{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-020-20d-operation-iraqi-freedom-iraq-2003-khajistan","title":"Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU. 020-20D, Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003","description":"\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"408\"\u003eFolleto original estadounidense de operaciones psicológicas de doble cara producido durante la Operación Libertad Iraquí. Impreso en árabe, el folleto advierte a las fuerzas iraquíes que las aeronaves de la Coalición pueden bombardear objetivos seleccionados en cualquier momento y lugar, y les insta a elegir si permitirán que esos ataques determinen su destino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"429\"\u003eNúmero de folleto:\u003c\/strong\u003e 020-20D\u003cbr data-start=\"437\" data-end=\"440\"\u003e\u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"454\"\u003eOperación:\u003c\/strong\u003e Operación Libertad Iraquí\u003cbr data-start=\"478\" data-end=\"481\"\u003e\u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"500\"\u003eConflicto \/ Guerra:\u003c\/strong\u003e Guerra de Irak\u003cbr data-start=\"509\" data-end=\"512\"\u003e\u003cstrong data-start=\"512\" data-end=\"521\"\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 2003\u003cbr data-start=\"526\" data-end=\"529\"\u003e\u003cstrong data-start=\"529\" data-end=\"551\"\u003ePaís \/ Teatro:\u003c\/strong\u003e Irak\u003cbr data-start=\"556\" data-end=\"559\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"559\" data-end=\"575\"\u003eIdioma(s):\u003c\/strong\u003e Árabe\u003cbr data-start=\"582\" data-end=\"585\"\u003e\u003cstrong data-start=\"585\" data-end=\"596\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Folleto impreso original, doble cara, color\u003cbr data-start=\"642\" data-end=\"645\"\u003e\u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"660\"\u003eProcedencia:\u003c\/strong\u003e Copia excedente retenida fuera de la distribución en el campo. Adquirida de los materiales personales de un miembro no identificado del servicio militar estadounidense. Nunca fue lanzado por aire ni distribuido en el campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"717\" data-end=\"733\"\u003eTraducción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"733\" data-end=\"736\"\u003e\u003cstrong data-start=\"736\" data-end=\"746\"\u003eFrente:\u003c\/strong\u003e “Las fuerzas aéreas de la Coalición pueden bombardear cualquier lugar en cualquier momento y en cualquier sitio.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"831\" data-end=\"840\"\u003eReverso:\u003c\/strong\u003e “Las fuerzas aéreas de la Coalición están realizando ataques dirigidos contra áreas peligrosas para proteger al pueblo iraquí. La exposición a las aeronaves de la Coalición tendrá graves consecuencias. Los ataques aéreos pueden llevar a la destrucción de usted o de cualquier otro lugar elegido por las fuerzas de la Coalición. ¿El destino decidirá por usted y su hermano? Usted debe elegir.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1472\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1204\"\u003eImágenes:\u003c\/strong\u003e El frente muestra un avión de combate de la Coalición en vuelo sobre un paisaje desértico, con texto en árabe que advierte sobre la capacidad de bombardeo de la Coalición. El reverso contiene texto en árabe que advierte contra la exposición a las aeronaves de la Coalición y presenta la elección como una cuestión de supervivencia o destrucción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1474\" data-end=\"1673\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1474\" data-end=\"1488\"\u003eObjetivo:\u003c\/strong\u003e Disuadir a las fuerzas iraquíes de ocupar o permanecer cerca de áreas militares objetivo enfatizando la superioridad aérea de la Coalición, la precisión en los ataques y el peligro de la exposición a ataques aéreos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1675\" data-end=\"1841\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1675\" data-end=\"1689\"\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e Muy buena condición. Ejemplar original con impresión en color limpia, desgaste ligero por manipulación y marcas superficiales menores. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentado en \u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003e\u003cspan\u003eFolleto de propaganda de guerra estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibido en \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eKhajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48199078969558,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/76_d6a4e226-ee55-41ce-a754-61669bc0e6f5.png?v=1778396391","url":"https:\/\/khajistan.com\/es\/products\/folleto-original-de-operaciones-psicologicas-de-ee-uu-020-20d-operacion-libertad-iraqui-iraq-2003-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}