{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-c21-operation-desert-storm-iraq-1991-khajistan","title":"Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE. UU. C21, Operación Tormenta del Desierto, Irak, 1991","description":"\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"681\"\u003eFolleto original de operaciones psicológicas de doble cara de EE. UU. y la Coalición producido durante la Operación Tormenta del Desierto. Impreso en árabe e inglés, el folleto presenta dos opciones para los soldados iraquíes: continuar luchando y enfrentar el ataque de la Coalición, o rendirse de forma segura y regresar con su familia. El reverso ofrece instrucciones de rendición bajo el título “Cese la Resistencia, Esté Seguro.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"1026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"702\"\u003eNúmero de folleto:\u003c\/strong\u003e C21\u003cbr data-start=\"706\" data-end=\"709\"\u003e\u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"723\"\u003eOperación:\u003c\/strong\u003e Operación Tormenta del Desierto\u003cbr data-start=\"746\" data-end=\"749\"\u003e\u003cstrong data-start=\"749\" data-end=\"768\"\u003eConflicto \/ Guerra:\u003c\/strong\u003e Guerra del Golfo\u003cbr data-start=\"777\" data-end=\"780\"\u003e\u003cstrong data-start=\"780\" data-end=\"789\"\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1991\u003cbr data-start=\"794\" data-end=\"797\"\u003e\u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"819\"\u003ePaís \/ Teatro:\u003c\/strong\u003e Teatro de Irak y Kuwait\u003cbr data-start=\"843\" data-end=\"846\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"846\" data-end=\"862\"\u003eIdioma(s):\u003c\/strong\u003e Árabe e inglés\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e\u003cstrong data-start=\"884\" data-end=\"895\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Folleto impreso original, doble cara\u003cbr data-start=\"934\" data-end=\"937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"937\" data-end=\"952\"\u003eProcedencia:\u003c\/strong\u003e Folleto lanzado desde el aire adquirido de la familia de un comandante militar estadounidense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1028\" data-end=\"1418\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1028\" data-end=\"1044\"\u003eTraducción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1044\" data-end=\"1047\"\u003eLado 1: “Cese la Resistencia, Esté Seguro.”\u003cbr data-start=\"1083\" data-end=\"1086\"\u003eSe instruye al portador a retirar el cargador de su arma, colgar el arma sobre el hombro izquierdo con la boca del cañón hacia abajo, levantar ambos brazos por encima de la cabeza y acercarse lentamente a las posiciones de las Fuerzas Multinacionales mientras el soldado al frente sostiene el documento sobre su cabeza. La advertencia final dice: “Si hace esto, no morirá.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1420\" data-end=\"1817\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1420\" data-end=\"1432\"\u003eImágenes:\u003c\/strong\u003e Un lado muestra dos escenarios ilustrados. En el panel superior, un soldado iraquí imagina un combate contra aviones, tanques y vehículos blindados de la Coalición, sugiriendo una muerte segura si continúa la resistencia. En el panel inferior, un soldado iraquí que se rinde levanta los brazos ante las fuerzas de la Coalición, con banderas visibles detrás del soldado receptor, mientras imagina a su familia y el regreso a casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1819\" data-end=\"1997\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1819\" data-end=\"1833\"\u003eObjetivo:\u003c\/strong\u003e Persuadir a los soldados iraquíes a cesar la resistencia y rendirse contrastando la destrucción en el campo de batalla con la supervivencia, el trato humano y el eventual regreso a la familia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1999\" data-end=\"2283\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1999\" data-end=\"2013\"\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e Condición regular. Completo y legible, con mucho desgaste de campo, arrugas, manchas, exposición de fibras, pérdida de bordes y un desgarro horizontal importante en el centro. El folleto permanece lo suficientemente intacto para exhibición y lectura, con ambos lados, imagen y texto, sustancialmente preservados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1167\" data-start=\"1073\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePresentado en \u003c\/span\u003e\u003ca style=\"font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003eFolleto de propaganda bélica estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibido en \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003eKhajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48174280048854,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/47_4c241051-67ea-494e-83f9-b1aa597b877c.png?v=1778396076","url":"https:\/\/khajistan.com\/es\/products\/folleto-original-de-operaciones-psicologicas-de-ee-uu-c21-operacion-tormenta-del-desierto-irak-1991-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}