{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-v28-operation-desert-storm-iraq-1991-khajistan","title":"Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE. UU. V28 Operación Tormenta del Desierto, Irak, 1991","description":"\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"674\"\u003eFolleto original de operaciones psicológicas de EE.UU. a doble cara producido durante la Operación Tormenta del Desierto. Impreso en árabe, el folleto instruye a los soldados iraquíes cómo rendirse de forma segura y autoriza al portador a cruzar hacia las Fuerzas Conjuntas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"1092\"\u003e\u003cstrong data-start=\"676\" data-end=\"695\"\u003eNúmero de folleto:\u003c\/strong\u003e V28\u003cbr data-start=\"699\" data-end=\"702\"\u003e\u003cstrong data-start=\"702\" data-end=\"716\"\u003eOperación:\u003c\/strong\u003e Operación Tormenta del Desierto\u003cbr data-start=\"739\" data-end=\"742\"\u003e\u003cstrong data-start=\"742\" data-end=\"761\"\u003eConflicto \/ Guerra:\u003c\/strong\u003e Guerra del Golfo\u003cbr data-start=\"770\" data-end=\"773\"\u003e\u003cstrong data-start=\"773\" data-end=\"782\"\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1991\u003cbr data-start=\"787\" data-end=\"790\"\u003e\u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"812\"\u003ePaís \/ Teatro:\u003c\/strong\u003e Irak \/ Kuwait\u003cbr data-start=\"826\" data-end=\"829\"\u003e\u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"845\" data-is-only-node=\"\"\u003eIdioma(s):\u003c\/strong\u003e Árabe\u003cbr data-start=\"852\" data-end=\"855\"\u003e\u003cstrong data-start=\"855\" data-end=\"866\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Folleto impreso original, a doble cara\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e\u003cstrong data-start=\"908\" data-end=\"923\"\u003eProcedencia:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eCopia excedente retenida fuera de la distribución en el campo. Adquirida de materiales personales de un miembro no identificado del servicio militar estadounidense. Nunca fue lanzada por aire ni distribuida en el campo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1094\" data-end=\"1559\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1094\" data-end=\"1110\"\u003eTraducción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1110\" data-end=\"1113\"\u003eFrente: “Si quieres salvarte, sigue estas instrucciones: retira el cargador de tu arma. Lleva tu arma sobre el hombro izquierdo con la boca del cañón apuntando hacia abajo. Para asegurarnos de tu sincero deseo de salvarte, coloca ambas manos sobre tu cabeza. Al acercarte a nuestra posición, hazlo lentamente, con una persona al frente del grupo sosteniendo este folleto sobre su cabeza. Esto confirmará tu deseo de seguridad. Hola y bienvenido.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1561\" data-end=\"1963\"\u003eReverso: “Pase de Conducta Segura. El portador de esta tarjeta tiene permiso para cruzar hacia las Fuerzas Conjuntas y recibir buen trato, para que pueda llegar a la sede más cercana de las Fuerzas Conjuntas con total seguridad. Esta invitación está abierta a todos los hermanos soldados iraquíes para unirse a las Fuerzas Conjuntas, donde serán bienvenidos y tratados conforme a la Convención de Ginebra. Comandante, Teatro de Operaciones de las Fuerzas Conjuntas.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1965\" data-end=\"2358\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1965\" data-end=\"1977\"\u003eImágenes:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1977\" data-end=\"1980\"\u003eEl frente combina instrucciones de rendición con una ilustración de un soldado iraquí acercándose a las fuerzas de la coalición mientras sostiene un folleto, con un globo de pensamiento que muestra a su familia. El reverso está diseñado como un pase oficial, sobreimpreso con el emblema de las Fuerzas Conjuntas y rodeado por banderas de la coalición, dando al documento la autoridad visual de un permiso o credencial protectora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2360\" data-end=\"2661\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2360\" data-end=\"2374\"\u003eObjetivo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2374\" data-end=\"2377\"\u003eProporcionar a los soldados iraquíes un procedimiento claro de rendición mientras se reduce el miedo a malos tratos por parte de las fuerzas de la coalición. El folleto funciona tanto como instrucción como credencial, fomentando la rendición al prometer paso seguro, trato humano y protección bajo la Convención de Ginebra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1167\" data-start=\"1073\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDestacado en \u003c\/span\u003e\u003ca style=\"font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003eFolleto de propaganda bélica estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibido en \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003eKhajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48170674094294,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/28.png?v=1777620457","url":"https:\/\/khajistan.com\/es\/products\/folleto-original-de-operaciones-psicologicas-de-ee-uu-v28-operacion-tormenta-del-desierto-iraq-1991-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}