{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-iz-d028a-operation-iraqi-freedom-iraq-2003-copy","title":"Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU., Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003","description":"\u003cp data-start=\"89\" data-end=\"341\"\u003eFolleto original de operaciones psicológicas de EE. UU. impreso por ambos lados durante la Operación Libertad Iraquí. Impreso en árabe, el folleto presenta a las fuerzas de seguridad de la Coalición y de Irak como socios que trabajan juntos por la seguridad y el futuro del pueblo iraquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"343\" data-end=\"673\"\u003e\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"362\"\u003eNúmero de folleto:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003cbr data-start=\"366\" data-end=\"369\"\u003e\u003cstrong data-start=\"369\" data-end=\"383\"\u003eOperación:\u003c\/strong\u003e Operación Libertad Iraquí\u003cbr data-start=\"407\" data-end=\"410\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"429\"\u003eConflicto \/ Guerra:\u003c\/strong\u003e Guerra de Irak\u003cbr data-start=\"438\" data-end=\"441\"\u003e\u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"450\"\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 2003\u003cbr data-start=\"455\" data-end=\"458\"\u003e\u003cstrong data-start=\"458\" data-end=\"480\"\u003ePaís \/ Teatro:\u003c\/strong\u003e Irak\u003cbr data-start=\"485\" data-end=\"488\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"488\" data-end=\"504\"\u003eIdioma(s):\u003c\/strong\u003e Árabe\u003cbr data-start=\"511\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"525\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Folleto impreso original, a doble cara, color en el frente y texto negro en el reverso\u003cbr data-start=\"600\" data-end=\"603\"\u003e\u003cstrong data-start=\"603\" data-end=\"618\"\u003eProcedencia:\u003c\/strong\u003e Copia excedente retenida fuera de la distribución en el campo. Adquirida de los materiales personales de un miembro no identificado del servicio militar de EE. UU. Nunca fue lanzado por aire ni distribuido en el campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"343\" data-end=\"673\"\u003e\u003cstrong data-start=\"675\" data-end=\"691\"\u003eTraducción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"691\" data-end=\"694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"694\" data-end=\"704\"\u003eFrente:\u003c\/strong\u003e “Equipo Relámpago. Un equipo, una misión: seguridad para el pueblo iraquí.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"1468\"\u003e\u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"787\"\u003eReverso:\u003c\/strong\u003e “Mis amigos y socios iraquíes, estoy orgulloso de estar aquí, y también estamos ansiosos por trabajar juntos como un solo equipo. Nuestra misión es clara: extender nuestras amistades y asociaciones iraquíes para que la autoridad de seguridad pueda transferirse a ellos. Continuaremos manteniendo a las fuerzas de seguridad iraquíes al mando. Estaremos uno al lado del otro, como socios iguales, para asegurar que se logre el objetivo principal: un Irak libre de cualquier amenaza terrorista, y que los ciudadanos iraquíes y el pueblo de Irak vivan su vida diaria con seguridad y paz en un Irak libre y próspero. Creo que somos capaces de lograr estas metas y sueños para nuestros hijos. General al mando, Fuerza de Tarea Relámpago.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1470\" data-end=\"1798\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1470\" data-end=\"1482\"\u003eImágenes:\u003c\/strong\u003e El frente muestra al personal de seguridad de EE. UU. e Irak juntos frente a un fondo de insignias militares, incluyendo un emblema temático de Relámpago e insignias aerotransportadas. La imagen enfatiza la asociación, la seguridad conjunta y la estabilidad iraquí. El reverso contiene un mensaje formal en árabe dirigido a amigos y socios iraquíes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1800\" data-end=\"2004\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1800\" data-end=\"1814\"\u003eObjetivo:\u003c\/strong\u003e Generar apoyo para la cooperación entre la Coalición y las fuerzas de seguridad iraquíes presentando la misión como un esfuerzo compartido para transferir autoridad, derrotar amenazas terroristas y asegurar Irak para sus ciudadanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2006\" data-end=\"2172\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2006\" data-end=\"2020\"\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e Muy buena condición. Ejemplar original con impresión en color limpia, desgaste ligero por manipulación y marcas superficiales menores. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDestacado en \u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003e\u003cspan\u003eFolleto de propaganda de guerra estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibido en \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eKhajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48199219380438,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/93_51c5041e-0485-4f86-93d2-668cfaabbbb8.png?v=1778396407","url":"https:\/\/khajistan.com\/es\/products\/original-folleto-de-operaciones-psicologicas-de-ee-uu-iz-d028a-operacion-libertad-iraqui-iraq-2003-copia","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}