{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-izd-007-operation-iraqi-freedom-iraq-2003-khajistan","title":"Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU. IZD-007, Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003","description":"\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"376\"\u003eFolleto original estadounidense de operaciones psicológicas de doble cara producido durante la Operación Libertad Iraquí. Impreso en árabe, el folleto advierte al personal de defensa aérea iraquí que no rastree ni dispare a las aeronaves de la Coalición y señala que cualquier acción hostil será respondida con represalias inmediatas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"378\" data-end=\"683\"\u003e\u003cstrong data-start=\"378\" data-end=\"397\"\u003eNúmero de folleto:\u003c\/strong\u003e IZD-007\u003cbr data-start=\"405\" data-end=\"408\"\u003e\u003cstrong data-start=\"408\" data-end=\"422\"\u003eOperación:\u003c\/strong\u003e Operación Libertad Iraquí\u003cbr data-start=\"446\" data-end=\"449\"\u003e\u003cstrong data-start=\"449\" data-end=\"468\"\u003eConflicto \/ Guerra:\u003c\/strong\u003e Guerra de Irak\u003cbr data-start=\"477\" data-end=\"480\"\u003e\u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"489\"\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 2003\u003cbr data-start=\"494\" data-end=\"497\"\u003e\u003cstrong data-start=\"497\" data-end=\"519\"\u003ePaís \/ Teatro:\u003c\/strong\u003e Irak\u003cbr data-start=\"524\" data-end=\"527\"\u003e\u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"543\" data-is-only-node=\"\"\u003eIdioma(s):\u003c\/strong\u003e Árabe\u003cbr data-start=\"550\" data-end=\"553\"\u003e\u003cstrong data-start=\"553\" data-end=\"564\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Folleto impreso original, doble cara, color\u003cbr data-start=\"610\" data-end=\"613\"\u003e\u003cstrong data-start=\"613\" data-end=\"628\"\u003eProcedencia:\u003c\/strong\u003e Copia excedente retenida fuera de la distribución en el campo. Adquirida de los materiales personales de un miembro no identificado del servicio militar estadounidense. Nunca fue lanzado por aire ni distribuido en el campo.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"685\" data-end=\"787\"\u003e\u003cstrong data-start=\"685\" data-end=\"701\"\u003eTraducción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"701\" data-end=\"704\"\u003e\u003cstrong data-start=\"704\" data-end=\"714\"\u003eFrente:\u003c\/strong\u003e “Defensa Aérea Iraquí, cuidado. No rastreen ni disparen a las aeronaves de la Coalición.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"789\" data-end=\"1062\"\u003e\u003cstrong data-start=\"789\" data-end=\"798\"\u003eReverso:\u003c\/strong\u003e “Atención Defensa Aérea Iraquí. Cualquier acción hostil por parte de las defensas aéreas iraquíes hacia las aeronaves de la Coalición será respondida con represalias inmediatas. Las posiciones de defensa aérea iraquí que disparen a aeronaves de la Coalición o activen radares de defensa aérea serán atacadas y destruidas.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1064\" data-end=\"1322\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1064\" data-end=\"1076\"\u003eImágenes:\u003c\/strong\u003e El frente muestra una aeronave de la Coalición disparando contra equipo de defensa aérea iraquí, incluyendo un cañón antiaéreo y una instalación de radar que se muestra en llamas tras el impacto. El reverso contiene un mensaje de advertencia en árabe impreso dentro de un panel con borde amarillo y negro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1324\" data-end=\"1515\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1324\" data-end=\"1338\"\u003eObjetivo:\u003c\/strong\u003e Disuadir a las unidades de defensa aérea iraquíes de atacar a las aeronaves de la Coalición advirtiendo que el rastreo, disparo o activación de sistemas de radar resultará en un ataque y destrucción inmediatos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1683\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1517\" data-end=\"1531\"\u003eCondición:\u003c\/strong\u003e En muy buen estado. Ejemplar original con impresión en color limpia, desgaste ligero por manipulación y marcas superficiales menores. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentado en \u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003e\u003cspan\u003eFolleto de propaganda bélica estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibido en \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eKhajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48199026114774,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/68.png?v=1778396372","url":"https:\/\/khajistan.com\/es\/products\/original-folleto-de-operaciones-psicologicas-de-ee-uu-izd-007-operacion-libertad-iraqui-iraq-2003-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}