{"title":"کتاب‌های عبری","description":"","products":[{"product_id":"souvenirs-from-israel-six-day-war-political-cartoon-booklet-by-f-mauruber-israel-1967","title":"سوغاتی از اسرائیل: کتابچه کاریکاتورهای سیاسی جنگ شش روزه، اسرائیل، ۱۹۶۷","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eسوغاتی‌هایی از اسرائیل \u003cspan\u003eמזכרות מישראל\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2275\" data-end=\"2278\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزیرعنوان: \u003c\/strong\u003eنگاهی پشت صحنه سیاسی جنگ شش روزه در ۱۰ نقاشی کمیک تمام صفحه\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2369\" data-end=\"2372\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eهنرمند: \u003c\/strong\u003eF. Mauruber\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2391\" data-end=\"2394\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eکشور: \u003c\/strong\u003eاسرائیل\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2409\" data-end=\"2412\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۶۷\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2422\" data-end=\"2425\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e کتابچه جلد نرم منگنه شده\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2458\" data-end=\"2461\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری و انگلیسی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2489\" data-end=\"2492\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eناشر و چاپخانه: \u003c\/strong\u003e«مولتیلیت»، حیفا\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2534\" data-end=\"2537\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eچاپ:\u003c\/strong\u003e چاپ اول\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2612\" data-end=\"2615\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"362\"\u003eیک کتابچه کمیک سیاسی نادر اسرائیلی که در سال ۱۹۶۷، بلافاصله پس از جنگ شش روزه منتشر شد. \u003cem data-start=\"202\" data-end=\"224\"\u003eسوغاتی از اسرائیل\u003c\/em\u003e ده نقاشی طنز تمام صفحه از F. Mauruber ارائه می‌دهد که جنگ را از طریق کاریکاتور، تمسخر و پیروزی‌طلبی پساجنگی اسرائیل به تصویر می‌کشد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"760\"\u003eاین کتابچه به زبان‌های عبری و انگلیسی چاپ شده و تئاتر سیاسی سال ۱۹۶۷ را به دنباله‌ای از تابلوهای کمیک تبدیل می‌کند. جمال عبدالناصر، پادشاه حسین، پادشاه فیصل، شارل دوگل، او تان، الکسی کوزیگین، سازمان ملل متحد، لیگ عرب و دیگر شخصیت‌ها به عنوان بازیگران اغراق‌شده در یک درام منطقه‌ای شکل گرفته از جنگ، دیپلماسی، تحقیر، فشار جنگ سرد و پیروزی نظامی اسرائیل ظاهر می‌شوند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1220\"\u003eاین اثر یک سند بی‌طرفانه نیست. همزمان تبلیغات، سوغاتی، طنز و حافظه تصویری است. شوخ‌طبعی آن بر بدن شکست‌خورده عرب، سیاستمدار رسوا شده، دیپلمات گرفتار و فروپاشی نمایشی ائتلاف‌های ضد اسرائیلی تکیه دارد. به عنوان یک شیء، بین یادگاری‌های گردشگری و فرهنگ چاپ سیاسی دوران جنگ قرار می‌گیرد و نحوه زیبایی‌شناسی، فروش و به یاد سپردن سریع جنگ شش روزه را از طریق زبان گرافیکی محبوب اسرائیلی حفظ می‌کند.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251053867222,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-11.png?v=1778733791"},{"product_id":"god-laughs-hebrew-and-yiddish-anti-fascist-political-cartoon-book-1939-1945","title":"خنده خدا \/ گات لاخت \/ גאט לאכט \/ גאָט לאַכט: کتاب کاریکاتور سیاسی ضد فاشیسم به زبان عبری و ییدیش، ۱۹۳۹–۱۹۴۵","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eخدا می‌خندد، گات لاخت، גאט לאכט یا גאָט לאַכט\u003cbr data-start=\"3079\" data-end=\"3082\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری و ییدیش\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3110\" data-end=\"3113\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۴۵ یا کمی پس از ۱۹۴۵، بر اساس کارتون‌های تاریخ‌دار\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3170\" data-end=\"3173\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eجلد سخت\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3190\" data-end=\"3193\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eجلد: \u003c\/strong\u003eکتاب با جلد پارچه‌ای آبی و عنوان طلایی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3235\" data-end=\"3238\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمحتویات: \u003c\/strong\u003eکارتون‌های سیاسی، زیرنویس‌ها و فهرست مطالب\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3299\" data-end=\"3302\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eجنگ جهانی دوم، هولوکاست، پناهندگان یهودی، آزادی، فلسطین، صهیونیسم، طنز سیاسی یهودی پس از جنگ\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3416\" data-end=\"3419\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت: \u003c\/strong\u003eوضعیت قدیمی خوب. جلد پارچه‌ای آبی دارای ساییدگی، فرسودگی لبه‌ها، فرسودگی گوشه‌ها، تغییر رنگ سطح و آثار دست‌کاری قابل مشاهده است. عنوان طلایی همچنان خوانا باقی مانده است. صفحات داخلی سالم و قابل خواندن هستند، با تغییر رنگ ناشی از گذر زمان، ساییدگی خفیف و نشانه‌های جزئی استفاده. جلد همچنان قابل استفاده است. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"94\" data-end=\"444\"\u003eکتاب نادر کارتون سیاسی عبری و ییدیش که بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم منتشر شده و مجموعه‌ای از نقاشی‌های طنزآمیز از سال ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵ را گردآوری کرده است. جلد سخت آبی با حروف طلایی، \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"301\"\u003eגאט לאכט\u003c\/em\u003e یا \u003cem data-start=\"305\" data-end=\"317\"\u003eגאָט לאַכט\u003c\/em\u003e (\u003cem data-start=\"319\" data-end=\"331\" data-is-only-node=\"\"\u003eخدا می‌خندد\u003c\/em\u003e) احساسات سیاسی یهودیان را در لحظه فاجعه، آزادی، جابجایی و بازگشت نامشخص ثبت می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"765\"\u003eکارتون‌ها به نازیسم، اردوگاه‌ها، داخائو، پناهندگان، فلسطین، صهیونیسم، سیاست بریتانیا و وعده‌های شکسته اروپا پس از جنگ می‌پردازند. تصاویر کتاب مقدس و تعطیلات، از جمله کارتون هگادا عید فصح ۱۹۴۵، تخریب یهودیان اروپایی را به زبان‌های قدیمی یهودی تبعید، بردگی، بقا و رهایی پیوند می‌دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"1010\"\u003eاین صرفاً یک گزارش جنگ نیست. این کتابی یهودی از خنده تلخ در شرایط فشار است. طنز آن زخمی، مستند و سیاسی است و خدا، اروپا، متفقین، قیمومت بریتانیا و سرنوشت یهودیان را زیر قضاوت طنزآمیز می‌برد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eیک اثر کمیاب از فرهنگ چاپ سیاسی ضد فاشیستی و پس از جنگ یهودی از پایان جنگ جهانی دوم که واکنش‌های فوری یهودیان به فاشیسم، آزادی، بی‌وطنی، فلسطین و هولوکاست را حفظ می‌کند در حالی که آینده زندگی یهودی هنوز نامشخص بود.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251197882582,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-12.png?v=1778733932"},{"product_id":"on-the-right-and-on-the-left-hebrew-political-cartoon-book-by-yosef-bass-tel-aviv-1942","title":"در راست و در چپ: کتاب کاریکاتور سیاسی عبری نوشته یوسف باس، تل‌آویو، ۱۹۴۲","description":"\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"102\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eעל ימין ועל שמאל... (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"41\" data-end=\"65\"\u003eʻAl Yamin ṿe-ʻal Śemol\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، «در راست و در چپ...»)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eعنوان انگلیسی: \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"117\" data-end=\"150\"\u003eOn the Right and on the Left...\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eنویسنده و هنرمند:\u003c\/strong\u003e יוסף בס (یوسف باس)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eناشر: \u003c\/strong\u003eסכות (سوکوت)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمحل نشر: \u003c\/strong\u003eتل‌آویو، ارض اسرائیل\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eسال:\u003c\/strong\u003e ۱۹۴۲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eجلد سخت مصور\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتعداد صفحات:\u003c\/strong\u003e ۲۳۹ صفحه\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eابعاد: \u003c\/strong\u003eحدود ۲۲ تا ۲۳ سانتی‌متر\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eکارتون‌های سیاسی عبری، طنز یهودی، جنگ جهانی دوم، فلسطین تحت قیمومت، فرهنگ ییشو، سیاست صهیونیستی، قیمومت بریتانیا، زندگی عمومی در زمان جنگ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eدوره زمانی کارتونی‌ها:\u003c\/strong\u003e ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۱\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e جلد سخت مصور اصلی با تغییر رنگ ناشی از گذر زمان، ساییدگی قفسه، ساییدگی لبه‌ها و ستون فقرات، و ساییدگی خفیف صفحات داخلی به دلیل استفاده. صحافی سالم است. کارتونی‌های داخلی خوانا باقی مانده‌اند.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"102\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eیادداشت هنرمند: \u003c\/strong\u003eیوسف باس در سال ۱۹۰۸ در لووف به دنیا آمد، در سال ۱۹۳۶ به ارض اسرائیل مهاجرت کرد، در تکنیون معماری خواند و به مدت حدود سی سال کارتونیست ثابت روزنامه \u003cem data-start=\"1195\" data-end=\"1204\"\u003eهاآرتص\u003c\/em\u003e بود. کارتونی‌های او در زمان جنگ جهانی دوم، هولوکاست، مبارزه با بریتانیا و بعدها جنگ استقلال را پوشش می‌دادند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"838\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتوضیحات:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eیک روایت تصویری تیزبین از زندگی عمومی یهودیان در فلسطین تحت قیمومت در سال‌های نخست جنگ جهانی دوم. \u003cem\u003eدر راست و در چپ...\u003c\/em\u003e مجموعه‌ای از نقاشی‌های طنزآمیز یوسف باس است که تصویری از جامعه‌ای تحت فشار ارائه می‌دهد، جایی که سیاست، کمبود، اخبار جنگ، مهاجرت و زندگی روزمره در صفحه چاپی به هم می‌رسند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eکارتون‌های باس بین خیابان و صحنه جهانی حرکت می‌کنند. روزنامه‌ها، کافه‌ها، صف‌ها، مغازه‌ها، اطلاعیه‌های عمومی، سربازان، پناهندگان، سخنرانی‌ها و صحنه‌های خانگی به ابزارهای مشاهده سیاسی تبدیل می‌شوند. طنز سریع و قابل دسترس است، اما هرگز بی‌تفاوت نیست. نشان می‌دهد که یک جامعه یهودی در حال خواندن رویدادها در زمان واقعی، بحث بر سر ایدئولوژی، عبور از قدرت بریتانیا، تماشای فروپاشی اروپا و تصور آینده‌ای نامطمئن در فلسطین است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«راست» و «چپ» در عنوان بیش از سیاست حزبی را نشان می‌دهد. این کتاب را به عنوان طنزی از خود بحث عمومی قاب‌بندی می‌کند: تقسیمات، شعارها، نگرانی‌ها و تناقضات جامعه‌ای در زمان جنگ که در تلاش برای درک جایگاه خود میان امپراتوری، صهیونیسم، اروپا و زندگی محلی است. خط باس اقتصادی اما متراکم است و حرکات کوچک اجتماعی را به شواهدی از حال و هوای تاریخی بزرگ‌تر تبدیل می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eیک اثر کمیاب و جدی از کارتون سیاسی عبری که فوریت اندیشه یهودی در زمان جنگ را پیش از پایان جنگ جهانی دوم و پیش از تثبیت زبان دولت حفظ می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251288355030,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-13.png?v=1778734062"},{"product_id":"the-arab-war-against-israel-1948-israeli-documentary-propaganda-album-in-hebrew-english-and-arabic","title":"جنگ عرب‌ها علیه اسرائیل: کتاب تبلیغات جنگی اسرائیل درباره جنگ فلسطین ۱۹۴۸","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eמלחמת הערבים בישראל (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"159\" data-end=\"191\"\u003eMilḥemet ha-ʻAravim be-Yisrael\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، «جنگ اعراب علیه اسرائیل»)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان انگلیسی: \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"241\" data-end=\"270\"\u003eThe Arab War Against Israel\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"270\" data-end=\"273\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eنویسنده: \u003c\/strong\u003eالکساندر دوتان\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"297\" data-end=\"300\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری، انگلیسی و عربی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"337\" data-end=\"340\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eآلبوم مستند جلد سخت\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"375\" data-end=\"378\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eجلد: \u003c\/strong\u003eجلد سخت قهوه‌ای با عنوان طلایی عبری و انگلیسی روی جلد جلو\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"452\" data-end=\"455\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eجنگ فلسطین ۱۹۴۸، جنگ اعراب و اسرائیل، محاصره اورشلیم، ارتش‌های عرب، مطبوعات عرب، تبلیغات جنگی اسرائیل، عکاسی مستند، کاریکاتورهای سیاسی، تاریخ نظامی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"636\" data-end=\"639\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمحتویات: \u003c\/strong\u003eعکس‌ها، نقشه‌ها، گزیده‌های روزنامه‌های عربی، ترجمه‌های عبری و انگلیسی، کاریکاتورهای سیاسی، زیرنویس‌های نظامی و صفحات مستند\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"843\" data-end=\"846\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمنابع نقل شده:\u003c\/strong\u003e شامل فهرستی از روزنامه‌های نقل شده از قاهره، بیروت، دمشق، بغداد، امان، یافا\/اورشلیم و دیگر نقاط، از جمله \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"987\" data-end=\"997\"\u003eal-Ahram\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"999\" data-end=\"1014\"\u003eAkhbar al-Yom\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1016\" data-end=\"1026\"\u003eal-Misri\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1028\" data-end=\"1041\"\u003eal-Mussawar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1043\" data-end=\"1053\"\u003eFalastin\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1055\" data-end=\"1065\"\u003eal-Difa‘\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1067\" data-end=\"1077\"\u003eal-Zaman\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1079\" data-end=\"1089\"\u003eal-Nahar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e و دیگران\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1101\" data-end=\"1104\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت: \u003c\/strong\u003eجلد سخت قهوه‌ای اصلی با ساییدگی، خراش، فرسودگی لبه‌ها و لکه‌های سطحی خفیف. صفحات داخلی نشان‌دهنده تغییر رنگ ناشی از گذر زمان و استفاده، با تصاویر و متن‌هایی که به وضوح قابل خواندن هستند. جلد سالم است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتوضیحات:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eکتاب نادری از تبلیغات جنگی اسرائیل درباره جنگ فلسطین ۱۹۴۸، گردآوری شده تا کمپین نظامی و سیاسی عرب‌ها را به عنوان حمله‌ای هماهنگ علیه تأسیس اسرائیل نشان دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eجنگ اعراب علیه اسرائیل\u003c\/em\u003e از عکس‌ها، گزیده‌های مطبوعات عربی، نقشه‌ها، کاریکاتورها، ترجمه‌های عبری و انگلیسی و زیرنویس‌های تحریری برای ساختن یک اتهام بصری استفاده می‌کند. روزنامه‌های عربی، سخنرانی‌ها، درخواست‌های جمع‌آوری کمک، نقشه‌های تهاجم و کاریکاتورها در کنار تصاویر ویرانی، نیروها، سلاح‌ها، فرماندهان، اردوگاه‌های پناهندگان، خودروهای زرهی و تشکیلات نظامی بازتولید شده‌اند. این کتاب صرفاً جنگ را مستند نمی‌کند؛ بلکه آن را در صفحه محاکمه می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eکتاب از اورشلیم به درگیری منطقه‌ای گسترده‌تر می‌پردازد و ارتش عرب، مصر، سوریه، عراق، لبنان، لیگ عرب، آتش‌بس، سیاست پناهندگان و پوشش مطبوعات عرب را بررسی می‌کند. فرمت عبری، انگلیسی و عربی آن فرهنگ چاپی جنگی عرب را به ماده‌ای برای ضدتبلیغات اسرائیلی تبدیل می‌کند و رسانه‌های دشمن را برای خوانندگان عبری و بین‌المللی ترجمه و بازتعریف می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eیک اثر کمیاب از تبلیغات جنگی اولیه اسرائیل که نحوه روایت جنگ ۱۹۴۸ را از طریق عکاسی، ترجمه، تصاویر نظامی، کاریکاتورهای سیاسی، اتهام و شواهد بصری مستند می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-start=\"1311\" data-end=\"1314\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251331051734,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-14.png?v=1778734069"},{"product_id":"the-victory-in-the-mirror-of-caricature-israeli-six-day-war-propaganda-cartoon-book-tel-aviv-1967","title":"پیروزی در آینه کاریکاتور: کتاب کاریکاتورهای تبلیغاتی اسرائیل، تل‌آویو، ۱۹۶۷","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"flex h-svh w-screen flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative z-0 flex min-h-0 w-full flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex min-h-0 w-full flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"@container\/main relative flex min-w-0 flex-1 flex-col -translate-y-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)] pt-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)]\"\u003e\n\u003cdiv data-scroll-from-top=\"\" class=\"@w-sm\/main:[scrollbar-gutter:var(--stage-scroll-gutter)] touch:[scrollbar-width:none] group\/scroll-root relative flex min-h-0 min-w-0 flex-1 flex-col [scrollbar-gutter:stable] not-print:overflow-x-clip not-print:overflow-y-auto group-data-stream-active\/scroll-root:[overflow-anchor:none] scroll-pt-(--header-height) [--sticky-padding-top:var(--header-height)] [--sticky-padding-bottom:0px] [--scroll-root-safe-area-inset-top:calc(var(--sticky-padding-top)+env(safe-area-inset-top,0px))] [--scroll-root-safe-area-inset-bottom:calc(var(--sticky-padding-bottom)+var(--screen-keyboard-height,0px)+env(safe-area-inset-bottom,0px))] [--scroll-root-safe-area-height:calc(100lvh-var(--scroll-root-safe-area-inset-top)-var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom))] has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:[--sticky-padding-top:0px] has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:[--sticky-padding-top:0px]\" data-scroll-root=\"\"\u003e\u003cmain id=\"main\" class=\"min-h-0 flex-1\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/thread flex flex-col min-h-full\" id=\"thread\"\u003e\n\u003cdiv class=\"composer-parent flex flex-1 flex-col focus-visible:outline-0\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky bottom-0 z-10 group\/thread-bottom-container relative isolate w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\" id=\"thread-bottom-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-mt-4 text-token-text-secondary dark-oled:text-token-text-tertiary relative w-full overflow-hidden text-center text-xs [view-transition-name:var(--vt-disclaimer)] md:px-[60px]\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"1636\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eהנצחון בראי הקריקטורה (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"424\" data-end=\"465\"\u003eپیروزی در آینه کاریکاتور\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eکشور:\u003c\/strong\u003e اسرائیل\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eسال:\u003c\/strong\u003e 1967\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eکتابچه مصور منگنه شده\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری، با متن عربی بازتولید شده در داخل کارتون‌ها\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eناشر:\u003c\/strong\u003e کوسیگین و شرکا، تل‌آویو\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eویراستار یا پژوهشگر: \u003c\/strong\u003eاوری سلا\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eکارتون‌های سیاسی اسرائیلی، کاریکاتور مطبوعات عرب، تبلیغات جنگ شش روزه، طنز ضد عرب، فرهنگ چاپی پساجنگی اسرائیل\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت: \u003c\/strong\u003eکتابچه اصلی با لبه‌های قابل مشاهده ساییده شده، نشانه‌های دست‌کاری، تاخوردگی، ساییدگی و پوشش جزئی آسیب‌دیده. صفحات داخلی سالم با نشانه‌های سن و استفاده.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"1636\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1533\" data-start=\"1001\"\u003eیک کتابچه تبلیغاتی نادر اسرائیلی که بلافاصله پس از جنگ شش روزه ۱۹۶۷ در تل‌آویو منتشر شد و از کاریکاتور به عنوان سلاح تمسخر، پیروزی و چارچوب‌بندی سیاسی استفاده می‌کند. این نشریه تصاویر کارتون‌های دوران جنگ را درباره ناصر، کشورهای عربی، اتحاد جماهیر شوروی، سازمان ملل، پناهندگان، مرزها و شکست نظامی جمع‌آوری و بازسازی می‌کند و پیروزی اسرائیل را به یک استدلال بصری فشرده تبدیل می‌کند. لحن آن آشکارا تمسخرآمیز، ملی‌گرایانه و جدلی است، با کارتون‌هایی که به عنوان شواهد تحقیر عرب‌ها و بقا اسرائیل به نمایش گذاشته شده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003eاین کتابچه متعلق به فرهنگ تبلیغات سریع‌الحرکتی است که پس از جنگ شکل گرفت، زمانی که طنز چاپی، کاریکاتورها و کتابچه‌های مصور ارزان به ابزارهایی برای توضیح پیروزی به خوانندگان اسرائیلی و تقویت تصویر فروپاشی سیاسی عرب‌ها تبدیل شدند. زبان بصری آن صریح و تهاجمی است: بدن‌های زنجیرشده، ارتش‌های شکست‌خورده، رهبران متورم، مارها، تابوت‌ها، مرزها، موشک‌ها، دیپلمات‌های کاریکاتوری و تصاویر مکرر شکست. این مجموعه کارتون‌های بی‌طرف نیست، بلکه یک شیء تبلیغاتی پساجنگی است که برای گردش زندگی احساسی پیروزی نظامی طراحی شده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257450475734,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-16.png?v=1778952291"},{"product_id":"israeli-six-day-war-propaganda-cartoon-booklet-the-victory-in-the-mirror-of-caricature-1967","title":"اسرائیل در چشم دشمن: کتابچه تبلیغاتی جنگ شش روزه اسرائیل با کاریکاتورهای ضد اسرائیلی عربی، ۱۹۶۷","description":"\u003cp data-start=\"2570\" data-end=\"3117\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eישראל בעיני האויב (\u003cem data-start=\"2596\" data-end=\"2629\"\u003eاسرائیل در چشم دشمن\u003c\/em\u003e)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eکشور: \u003c\/strong\u003eاسرائیل\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۶۷\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eکتابچه مصور\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eزبان:\u003c\/strong\u003e عبری و عربی\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eتبلیغات اسرائیلی، کاریکاتورهای سیاسی عربی، جنگ شش روزه، کاریکاتور ضد اسرائیلی، مطبوعات عربی، ترجمه عبری، فرهنگ بصری دوران جنگ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت: \u003c\/strong\u003eکتابچه مصور اصلی با پوشش قابل مشاهده شامل ساییدگی، خراش، تاخوردگی، تغییر رنگ ناشی از گذر زمان، لکه‌های کوچک و نشانه‌های دست‌کاری. صفحات داخلی سالم با ساییدگی و نشانه‌های مرتبط با سن کم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3119\" data-end=\"3632\"\u003eکتابچه تبلیغاتی اسرائیلی از سال ۱۹۶۷ که کاریکاتورهای ضد اسرائیلی عربی را به عنوان شواهد خصمانه پس از جنگ شش روزه ارائه می‌دهد. این کتابچه کاریکاتورها و تصاویر مطبوعاتی از منابع عربی را بازتولید می‌کند و برای خوانندگان عبری به عنوان مدرکی از نیت دشمن، سخنان ضدیهودی، تحریک منطقه‌ای و شکست سیاسی چارچوب‌بندی می‌کند. طراحی آن فشرده و مقابله‌ای است، با جلد قرمز، عنوان برجسته عبری، کاریکاتورهای سیاه‌وسفید، زیرنویس‌های عربی، تفسیر عبری و ساختاری مبتنی بر افشاگری، تمسخر و هشدار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3634\" data-end=\"4208\"\u003eوظیفه تبلیغاتی کتاب آشکار است. این کتاب صرفاً کاریکاتورهای عربی را حفظ نمی‌کند، بلکه آن‌ها را به یک پرونده جنگی اسرائیلی تبدیل می‌کند. کاریکاتورها انتخاب، ترتیب و بازتعریف شده‌اند تا اسرائیل را از دید دشمنانش نشان دهند و سپس به مخاطب اسرائیلی به عنوان اتهامی بصری علیه دولت‌های عربی، ناسیونالیسم عربی، همسویی با شوروی و فرهنگ مطبوعات ضد اسرائیلی بازگردانده شوند. این یک شیء نادر از فرهنگ چاپ سیاسی اسرائیل پس از ۱۹۶۷ است که نه تنها به خاطر کاریکاتورهای بازتولید شده ارزشمند است، بلکه به خاطر نحوه بسته‌بندی مجدد رسانه‌های دشمن به عنوان ابزار تبلیغاتی داخلی نیز اهمیت دارد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3634\" data-end=\"4208\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257508180182,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-17.png?v=1778952443"},{"product_id":"original-israeli-jewish-national-fund-children-s-book-twelve-brothers-by-anda-amir-pinkerfeld-illustrated-by-zvi-berger","title":"کتاب کودکان اصلی صندوق ملی یهودی اسرائیل دوازده برادر، ۱۹۶۱–۱۹۶۲","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eשנים־עשר אחים (\u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"1293\" data-start=\"1276\"\u003eدوازده برادر\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1297\" data-start=\"1294\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eکشور: \u003c\/strong\u003eاسرائیل\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1315\" data-start=\"1312\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۶۱–۱۹۶۲\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1333\" data-start=\"1330\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eکتابچه مصور منگنه‌شده برای کودکان\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1382\" data-start=\"1379\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1401\" data-start=\"1398\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eنویسنده: \u003c\/strong\u003eאנדה עמיר־פינקרפלד (آندا امیر-پینکرفلد)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1453\" data-start=\"1450\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتصویرگر و خطاط: \u003c\/strong\u003eצבי ברגר (زوی برگر)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1504\" data-start=\"1501\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eناشر:\u003c\/strong\u003e הקרן הקימת לישראל (کرن کایمت له اسرائیل، صندوق ملی یهودیان)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1582\" data-start=\"1579\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمحل نشر: \u003c\/strong\u003eاورشلیم\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1616\" data-start=\"1613\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتعداد صفحات: \u003c\/strong\u003e۱۸ صفحه\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1636\" data-start=\"1633\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eاندازه: \u003c\/strong\u003e۲۴ × ۱۶ سانتی‌متر\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1655\" data-start=\"1652\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eموضوع: \u003c\/strong\u003eتقویم عبری، تعطیلات یهودی، آموزش صهیونیستی، صندوق ملی یهودیان، ادبیات کودکان اسرائیلی، فرهنگ چاپ ساخت ملت\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1802\" data-start=\"1799\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e کتابچه منگنه‌شده اصلی با پوشش کمی ساییده شده، خراشیدگی، علائم دست‌کاری، ساییدگی جزئی لبه‌ها و تغییر رنگ قابل مشاهده ناشی از گذر زمان. صفحات داخلی سالم با تصاویر رنگی روشن.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"815\" data-end=\"1262\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eیک کتابچه نادر کودکان اسرائیلی منتشر شده توسط صندوق ملی یهودیان که تقویم عبری را از طریق دوازده «برادر» شخصی‌سازی‌شده آموزش می‌دهد، هر کدام نماینده یک ماه عبری هستند. این کتاب در چارچوب فرهنگی ساخت دولت صهیونیستی تولید شده و از تعطیلات، تصاویر برداشت محصول، شعر عبری، پرچم‌ها، منوره‌ها، مناظر سکونتگاه‌ها و حافظه کتاب مقدس برای پیوند دادن زمان یهودی به سرزمین، ملت و آموزش کودکان استفاده می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1685\" data-end=\"1913\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257635778774,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-19.png?v=1778952572"},{"product_id":"original-israeli-zionist-children-s-alphabet-book-alef-bet-by-avraham-broides-and-eliezer-lehmann-c-1961","title":"کتاب الفبای کودکان صهیونیست اسرائیلی اصلی الف-بت اثر ابراهیم برویدس و الیعزر له‌مان، حدود سال ۱۹۶۱","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"136\" data-end=\"153\"\u003eعنوان عبری:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e אלף־בית\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"161\" data-end=\"164\"\u003e\u003cstrong data-start=\"164\" data-end=\"182\"\u003eعنوان انگلیسی:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"183\" data-end=\"193\"\u003eAlef-Bet\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"193\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"207\"\u003eنویسنده:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Abraham or Avraham Broides, عبری: אברהם ברוידס\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"256\" data-end=\"259\"\u003e\u003cstrong data-start=\"259\" data-end=\"275\"\u003eتصویرگر:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Eliezer Lehmann, عبری: אליעזר להמן\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"312\" data-end=\"315\"\u003e\u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"328\"\u003eزبان:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e عبری\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"335\" data-end=\"338\"\u003e\u003cstrong data-start=\"338\" data-end=\"349\"\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e کتابچه منگنه‌شده کودکان با تصاویر رنگی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"401\" data-end=\"404\"\u003e\u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"415\"\u003eتعداد صفحات:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ۲۴ صفحه بدون شماره\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2557\" data-end=\"2924\"\u003eیک کتاب الفبای کودکان نادر اسرائیلی که حروف عبری را از طریق صحنه‌های آبرنگی کشاورزی، سکونتگاه، تعطیلات، پرچم‌ها، کار، برداشت، حافظه کتاب مقدس و تعلق ملی آموزش می‌دهد. در زیر قالب نرم و کودکانه آن، برنامه آموزشی صهیونیستی روشنی نهفته است: الفبا به نقشه‌ای از زمین، کار، احیای عبری، تعطیلات یهودی و شکل‌گیری دولت اسرائیل تبدیل می‌شود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2926\" data-end=\"3300\"\u003eاین کتاب خواندن اولیه را به آموزش ایدئولوژیک تبدیل می‌کند. کودکان، حروف، مزارع، تراکتورها، منوره‌ها، شوفارها، پرچم‌ها و مناظر روستایی کنار هم ظاهر می‌شوند و یادگیری زبان عبری را بخشی از ساخت ملی نشان می‌دهند. نمونه‌ای ظریف و بسیار قابل جمع‌آوری از نشر کودکان اسرائیلی و از چگونگی ورود ساخت دولت به دستور زبان تصویری کودکی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2926\" data-end=\"3300\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257774387414,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-18_01a68645-1372-444c-8ce3-aeb8bb250969.png?v=1778952624"},{"product_id":"original-israeli-military-propaganda-booklet-israel-must-be-annihilated-a-selection-of-cartoons-from-the-arab-press-1967","title":"جزوه اصلی تبلیغات نظامی اسرائیل: اسرائیل باید نابود شود، مجموعه‌ای از کاریکاتورهای مطبوعات عرب، ۱۹۶۷","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eجزوه اطلاعات نظامی اصلی اسرائیل که توسط دفتر اطلاعات زحال در تل‌آویو در ژوئیه ۱۹۶۷، بلافاصله پس از جنگ شش روزه منتشر شده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2166\" data-end=\"2856\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003eקו ההשמדה של נאצר (\u003cem data-start=\"2192\" data-end=\"2222\"\u003eKav ha-Hashmadah shel Nasser\u003c\/em\u003e، «خط نابودی ناصر»)\u003cbr data-start=\"2256\" data-end=\"2259\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان انگلیسی: \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"2274\" data-end=\"2302\"\u003eIsrael Must Be Annihilated\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"2302\" data-end=\"2305\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان فرانسوی:\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"2319\" data-end=\"2345\"\u003eIsraël Doit Être Anéanti\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"2345\" data-end=\"2348\"\u003e\u003cstrong\u003eزیرعنوان: \u003c\/strong\u003eانتخابی از کاریکاتورهای مطبوعات عرب\u003cbr data-start=\"2401\" data-end=\"2404\"\u003e\u003cstrong\u003eکشور: \u003c\/strong\u003eاسرائیل\u003cbr data-start=\"2419\" data-end=\"2422\"\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۶۷\u003cbr data-start=\"2432\" data-end=\"2435\"\u003e\u003cstrong\u003eناشر: \u003c\/strong\u003eدفتر اطلاعات زحال، تل‌آویو\u003cbr data-start=\"2480\" data-end=\"2483\"\u003e\u003cstrong\u003eویراستار: \u003c\/strong\u003eاهاد زمورا\u003cbr data-start=\"2501\" data-end=\"2504\"\u003e\u003cstrong\u003eطراح: \u003c\/strong\u003eمیکا اولمن\u003cbr data-start=\"2525\" data-end=\"2528\"\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری، انگلیسی، فرانسوی، همراه با زیرنویس‌های بازتولید شده عربی\u003cbr data-start=\"2594\" data-end=\"2597\"\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eجزوه جلد نرم منگنه شده\u003cbr data-start=\"2650\" data-end=\"2653\"\u003e\u003cstrong\u003eاندازه: \u003c\/strong\u003eحدود ۲۲ × ۲۸ سانتی‌متر\u003cbr data-start=\"2683\" data-end=\"2686\"\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e وضعیت قدیمی خوب، با ساییدگی جلد، لکه‌های کم‌رنگ، تغییر رنگ ناشی از گذر زمان، نشانه‌های دست‌کاری و چین‌خوردگی ناشی از نگهداری و استفاده. صفحات داخلی سالم و خوانا باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1921\" data-start=\"1537\"\u003eجزوه اطلاعات نظامی اسرائیل در سال ۱۹۶۷ که کاریکاتورهای ضد اسرائیل و ضد صهیونیسم را از روزنامه‌های عربی قبل و در حوالی جنگ شش روزه گردآوری کرده است. این جزوه که توسط دفتر اطلاعات زحال منتشر شده، کاریکاتورهای مطبوعات عرب را با سرفصل‌ها و توضیحات به زبان‌های عبری، انگلیسی و فرانسوی بازتولید می‌کند و آن‌ها را به عنوان شواهدی از فراخوان‌های منطقه‌ای برای نابودی اسرائیل ارائه می‌دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2595\" data-start=\"1923\"\u003eاین جزوه هم یک مجموعه مستند و هم یک ابزار ضدتبلیغاتی اسرائیلی است. عنوان آن، \u003cem data-end=\"2050\" data-start=\"2022\"\u003eIsrael Must Be Annihilated\u003c\/em\u003e، برگرفته از زبان تبلیغاتی است که قصد دارد آن را افشا کند، در حالی که عنوان عبری، \u003cem data-end=\"2153\" data-start=\"2123\"\u003eKav ha-Hashmadah shel Nasser\u003c\/em\u003e، مطالب را حول محور رئیس‌جمهور مصر جمال عبدالناصر و سیاست‌های مقابله نظامی عربی سازماندهی می‌کند. بخش‌های داخلی کاریکاتورها را حول موضوعاتی مانند «نیت‌ها»، «نابودی»، «وحدت یعنی نابودی»، «سنگ‌های متحرک»، «گلوگاه»، «قدرت رو به رشد»، «حلقه محاصره» و «تعادل به سبک عربی» دسته‌بندی می‌کند و طنز روزنامه‌ای را به یک پرونده تصویری تهدید، تشدید و توجیه جنگی تبدیل می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2953\" data-start=\"2597\"\u003eاین انتشار یک سند مهم پس از ۱۹۶۷ از پیام‌رسانی دولت اسرائیل، سیاست‌های تصویری دوران جنگ سرد و درگیری رسانه‌ای عرب-اسرائیل است. این جزوه نشان می‌دهد چگونه کاریکاتورهای مطبوعات عرب توسط دستگاه اطلاعات نظامی اسرائیل جمع‌آوری، ترجمه و برای مخاطبان بین‌المللی بلافاصله پس از جنگ شش روزه بازمتن‌بندی شده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2953\" data-start=\"2597\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3260\" data-end=\"3723\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257833730262,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-20.png?v=1778952808"},{"product_id":"d","title":"کتاب کاریکاتورهای تبلیغاتی اصلی اسرائیل، جوزف باس، آن روزها...، تل‌آویو، ۱۹۵۲","description":"\u003cp data-end=\"1080\" data-start=\"564\"\u003e\u003cstrong\u003eعنوان: \u003c\/strong\u003e\u003cem data-end=\"585\" data-start=\"571\"\u003eהיו זמנים...\u003c\/em\u003e (\u003cem data-end=\"632\" data-start=\"587\"\u003eآن روزها...\u003c\/em\u003e)\u003cbr data-end=\"636\" data-start=\"633\"\u003e\u003cstrong\u003eکشور:\u003c\/strong\u003e اسرائیل\u003cbr data-end=\"654\" data-start=\"651\"\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۵۲\u003cbr data-end=\"667\" data-start=\"664\"\u003e\u003cstrong\u003eنویسنده و هنرمند: \u003c\/strong\u003eجوزف باس \/ יוסף בס\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"710\" data-start=\"707\"\u003e\u003cstrong\u003eناشر: \u003c\/strong\u003eMatspen Publications، تل‌آویو\u003cbr data-end=\"754\" data-start=\"751\"\u003e\u003cstrong\u003eچاپگر: \u003c\/strong\u003eHadfus Haklali Ltd.، تل‌آویو\u003cbr data-end=\"795\" data-start=\"792\"\u003e\u003cstrong\u003eزبان: \u003c\/strong\u003eعبری، انگلیسی و فرانسوی\u003cbr data-end=\"835\" data-start=\"832\"\u003e\u003cstrong\u003eفرمت: \u003c\/strong\u003eکتاب کارتونی سیاسی مصور جلد سخت\u003cbr data-end=\"890\" data-start=\"887\"\u003e\u003cstrong\u003eتعداد صفحات: \u003c\/strong\u003e۱۰۷\u003cbr data-end=\"903\" data-start=\"900\"\u003e\u003cstrong\u003eوضعیت: \u003c\/strong\u003eوضعیت قدیمی خوب. جلد سخت با علائم کهنگی، ساییدگی، تغییر رنگ، نشانه‌های دست‌کاری، چین خوردگی صفحات و ساییدگی لبه‌ها. صفحات داخلی سالم و خوانا باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1545\" data-start=\"1082\"\u003eاین کتاب که چهار سال پس از تأسیس دولت اسرائیل منتشر شده است، \u003cem data-end=\"1175\" data-start=\"1151\"\u003eآن روزها...\u003c\/em\u003e یک اثر تبلیغاتی اولیه اسرائیلی به شکل طنز سیاسی است. کاریکاتورهای آن روایت همسو با دولت از جنگ ۱۹۴۸ و پیامدهای آن را تثبیت می‌کند و بازیگران سیاسی و نظامی عرب را از طریق کاریکاتورهای خصمانه به تصویر می‌کشد، در حالی که ریاضت اقتصادی، نظامی‌سازی، مهاجرت، سهمیه‌بندی و انضباط مدنی اسرائیل را به عنوان اجزای ضروری بقا ملی نشان می‌دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1898\" data-start=\"1547\"\u003eفرمت سه‌زبانه کتاب نشان‌دهنده مخاطبانی فراتر از اسرائیل عبری‌زبان است و پیام بصری و ایدئولوژیک آن را برای گردش بین‌المللی قرار می‌دهد. بنابراین طنز آن تصادفی نیست. این طنز به عنوان ابزاری متقاعدکننده عمل می‌کند که جنگ، کمبود و ساخت دولت را به صحنه‌های قابل فهمی از تمسخر، تحمل و وفاق میهن‌پرستانه ترجمه می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2247\" data-start=\"2219\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48260328816854,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-22.png?v=1778953123"},{"product_id":"keshet-iton-la-yeladim-hebrew-children-s-calendar-annual-1940s","title":"کشت: تقویم کودکان عبری و خواننده ساخت ملت، فلسطین، حدود دهه ۱۹۴۰","description":"\u003cp data-start=\"8824\" data-end=\"9513\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1967\" data-end=\"1977\"\u003eعنوان:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e קשת: עיתון לילדים (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1997\" data-end=\"2022\"\u003eKeshet: Iton La-Yeladim\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e، «رینبو: روزنامه‌ای برای کودکان»)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2060\" data-end=\"2063\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2063\" data-end=\"2075\"\u003eکشور:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e فلسطین\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2095\" data-end=\"2098\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2098\" data-end=\"2107\"\u003eتاریخ:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e حدود دهه ۱۹۴۰\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2140\" data-end=\"2143\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2143\" data-end=\"2157\"\u003eناشر:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e הוצאת מסדה، تل‌آویو (انتشارات مسادا، تل‌آویو)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2208\" data-end=\"2211\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2211\" data-end=\"2224\"\u003eزبان:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e عبری\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2231\" data-end=\"2234\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2234\" data-end=\"2245\"\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e سالنامه کودکان جلد سخت با ستون پارچه‌ای\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2290\" data-end=\"2293\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2293\" data-end=\"2303\"\u003eتعداد صفحات:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ۱۴۳\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2350\" data-end=\"2353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2353\" data-end=\"2371\"\u003eتصاویر:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e تصاویر سیاه‌وسفید در سراسر کتاب، همراه با چندین صفحه رنگی نصب‌شده\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2448\" data-end=\"2451\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2451\" data-end=\"2463\"\u003eویراستاران:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e י. אפשטין و י. מלמד (ی. اپشتین و ی. ملمد)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2513\" data-end=\"2516\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2516\" data-end=\"2533\"\u003eتصویرگران:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e נ. גוטמן و א. גרינקורן، احتمالاً ناحوم گوتمن و آ. گرینکورن یا گرینکورن\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2608\" data-end=\"2611\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2611\" data-end=\"2623\"\u003eموضوع:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ادبیات کودکان عبری، تعطیلات یهودی، تقویم عبری، آموزش صهیونیستی، کار، کشاورزی، ترانه‌ها، داستان‌ها، بازی‌ها و فعالیت‌های کلاسی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2774\" data-end=\"2777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2777\" data-end=\"2791\"\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e وضعیت قدیمی خوب، با ساییدگی ناشی از سن در جلدها، ستون، لبه صفحات و صفحات داخلی. صفحات رنگی در تصاویر ارائه‌شده روشن به نظر می‌رسند. کامل بودن نهایی و تعداد صفحات رنگی باید تأیید شود.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003eیک سالنامه تصویری کودکان عبری منتشرشده توسط مسادا در تل‌آویو، سازمان‌یافته بر اساس سال تقویم عبری. این جلد ترکیبی از شعرها، ترانه‌ها، داستان‌های کوتاه، معماها، گفتگوها، درس‌های تعطیلات و فعالیت‌های آموزشی همراه با صفحات رنگی زنده برای ماه‌ها و جشن‌ها، از جمله تیشری، کیسلِو، شووات، آدار، نیسان، تموز و آو است. تصاویر آن زندگی آیینی یهودیان را با طبیعت، کار کشاورزی، شکل‌گیری زبان عبری و آموزش مدنی اولیه صهیونیستی پیوند می‌دهد. بخشی از تصویرگری‌ها توسط ناحوم گوتمن، چهره‌ای بنیادین در تصویرگری کتاب‌های کودکان اسرائیل، انجام شده است. این کتاب نمونه‌ای نادر از نشر کودکان عبری از اواخر دهه ۱۹۴۰ تا اوایل دهه ۱۹۵۰ است که پایان قیمومت بریتانیا بر فلسطین و آغاز دولت اسرائیل را در بر می‌گیرد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال از شهر نیویورک\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48264301609174,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-24.png?v=1778953496"},{"product_id":"500-caricatures-of-delegates-of-the-24th-zionist-congress-yoel-buchwald-1956","title":"۵۰۰ کاریکاتور از نمایندگان کنگره بیست و چهارم صهیونیستی، یئول بوخوالد، ۱۹۵۶","description":"\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"361\"\u003eآلبوم کاریکاتور سیاسی اصلی سال ۱۹۵۶ اثر یئول بوخوالد، منتشر شده توسط \u003cem data-start=\"153\" data-end=\"167\"\u003eLetzte Nyess\u003c\/em\u003e در اورشلیم و تل‌آویو برای کنگره بیست و چهارم صهیونیست‌ها. این آلبوم شامل کاریکاتورهای نمایندگان و شخصیت‌های عمومی مرتبط با کنگره است، با زیرنویس‌هایی به زبان‌های عبری، ییدیش و انگلیسی.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"382\"\u003eتنها یک نسخه موجود است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"1170\"\u003eعنوان: \u003cem data-start=\"391\" data-end=\"450\"\u003e۵۰۰ کاریکاتور از نمایندگان کنگره بیست و چهارم صهیونیست‌ها\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"450\" data-end=\"453\"\u003eعنوان عبری و ییدیش: ۵۰۰ קריקטורות של צירי הקונגרס הכ״ד\u003cbr data-start=\"513\" data-end=\"516\"\u003eهنرمند: یئول بوخوالد\u003cbr data-start=\"537\" data-end=\"540\"\u003eناشر: \u003cem data-start=\"551\" data-end=\"565\"\u003eLetzte Nyess\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"565\" data-end=\"568\"\u003eکشور: اسرائیل\u003cbr data-start=\"583\" data-end=\"586\"\u003eشهرها: اورشلیم و تل‌آویو\u003cbr data-start=\"616\" data-end=\"619\"\u003eسال: ۱۹۵۶\u003cbr data-start=\"629\" data-end=\"632\"\u003eزبان: عبری، ییدیش و انگلیسی\u003cbr data-start=\"670\" data-end=\"673\"\u003eفرمت: آلبوم نرم‌افزار مستطیلی\u003cbr data-start=\"703\" data-end=\"706\"\u003eچاپگر: چاپخانه «حاکرمل»، م. زیتونی، تل‌آویو\u003cbr data-start=\"756\" data-end=\"759\"\u003eکینونوگرافی: «اومانوت»، تل‌آویو\u003cbr data-start=\"790\" data-end=\"793\"\u003eابعاد: تقریباً ۱۷ × ۲۳ سانتی‌متر\u003cbr data-start=\"829\" data-end=\"832\"\u003eوضعیت: وضعیت قدیمی از متوسط تا خوب. جلدهای اصلی مصور با لکه، چین‌خوردگی، ساییدگی لبه‌ها، از دست رفتن گوشه‌ها، سوراخ‌های پرونده و لب‌پر شدن در امتداد ستون فقرات و حاشیه‌ها. صفحات داخلی نشان‌دهنده تغییر رنگ ناشی از گذر زمان، ساییدگی ناشی از دست‌کاری، لکه‌های پراکنده، پارگی‌های کوچک و ساییدگی لبه‌ها هستند. صحافی موجود اما شکننده است. کاریکاتورها واضح و خوانا باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1592\"\u003eاین آلبوم که در جریان کنگره بیست و چهارم صهیونیست‌ها در اورشلیم در سال ۱۹۵۶ منتشر شده، نمایندگان را از طریق کاریکاتور به جای پرتره رسمی ثبت می‌کند. نقاشی‌های بوخوالد شامل شخصیت‌هایی از اسرائیل، ایالات متحده، آفریقای جنوبی، فرانسه، اروگوئه، استرالیا، مکزیک، برزیل و دیگر جوامع صهیونیستی است که ترکیب بین‌المللی کنگره و ساختار سیاسی صهیونیستی پس از ۱۹۴۸ را منعکس می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1594\" data-end=\"2148\"\u003eاین آلبوم هم به عنوان یادگاری کنگره و هم به عنوان سند تصویری سیاسی فرهنگ صهیونیستی اسرائیل و دیاسپورا در اواسط دهه ۱۹۵۰ عمل می‌کند. اگرچه تبلیغات دولتی نیست، اما هدف ایدئولوژیک و یادبود واضحی دارد و کنگره بیست و چهارم صهیونیست‌ها را به عنوان رویدادی مهم در زندگی اسرائیل و دیاسپورای جهانی یهودیان معرفی می‌کند. کاریکاتورهای بوخوالد هویت عمومی، شخصیت، وابستگی ملی و حضور سیاسی را در پرتره‌های سریع با خطوط سیاه فشرده می‌کنند و این آلبوم را به یک سند تصویری نادر از فرهنگ نهادی صهیونیستی پس از ۱۹۴۸ تبدیل می‌کنند.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273221976278,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Pussy-9.png?v=1779205264"},{"product_id":"youth-for-settlement-strongholds-zionist-youth-propaganda-booklet-israel-1950","title":"جوانان برای پایگاه‌های استقرار، کتابچه تبلیغاتی جوانان صهیونیست، اسرائیل، ۱۹۵۰","description":"\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"491\"\u003eکتابچه تبلیغاتی اصلی جوانان صهیونیست ۱۹۵۰ که برای کمپین «جوانان برای پایگاه‌های سکونت» کرن هایسود تولید شده است. ویراستار: حییم شور و منتشر شده در تل‌آویو توسط Lion the Printer برای سازمان صهیونیستی، بخش جوانان و هالوتز، بخش کرن هایسود، اورشلیم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"493\" data-end=\"512\"\u003eتنها یک نسخه موجود است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"1179\"\u003eعنوان: جوانان برای پایگاه‌های سکونت\u003cbr data-start=\"555\" data-end=\"558\"\u003eزیرعنوان: پروژه کرن هایسود، برنامه آموزشی\u003cbr data-start=\"612\" data-end=\"615\"\u003eویراستار: حییم شور\u003cbr data-start=\"633\" data-end=\"636\"\u003eناشر: Lion the Printer، تل‌آویو، برای سازمان صهیونیستی، بخش جوانان و هالوتز، بخش کرن هایسود، اورشلیم\u003cbr data-start=\"767\" data-end=\"770\"\u003eکشور: اسرائیل\u003cbr data-start=\"785\" data-end=\"788\"\u003eسال: ۱۹۵۰\u003cbr data-start=\"798\" data-end=\"801\"\u003eزبان: انگلیسی\u003cbr data-start=\"818\" data-end=\"821\"\u003eفرمت: کتابچه جلد نرم با جلد مصور دورپیچ\u003cbr data-start=\"880\" data-end=\"883\"\u003eتعداد صفحات: ۹۶ صفحه\u003cbr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003eچاپگر: Lion the Printer، تل‌آویو\u003cbr data-start=\"936\" data-end=\"939\"\u003eوضعیت: وضعیت بسیار خوب و قدیمی. جلدهای اصلی مصور با ساییدگی خفیف، کمی خوردگی گوشه‌ها و تغییر رنگ ناشی از گذر زمان. صفحات داخلی تمیز و محکم صحافی شده‌اند، با کمی ساییدگی ناشی از دستکاری. متن و تصاویر واضح و خوانا باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eکتابچه تبلیغاتی اولیه جوانان صهیونیست اسرائیلی که بلافاصله پس از تأسیس اسرائیل تولید شده است، برای آموزش و بسیج جوانان یهودی در زمینه ساخت اسکان طراحی شده و شامل خواندنی‌ها، بازی‌ها، محاکمات نمایشی، نقشه‌ها، پروژه‌های نمونه، تمرین‌های جمع‌آوری کمک مالی و فعالیت‌های گروهی است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eجلد آن پیام را صریح بیان می‌کند: یک شخصیت جوان هم بیل و هم تفنگ را در دست دارد و کار، اسکان و دفاع مسلحانه را به هم پیوند می‌دهد. درون کتابچه، اسکان به عنوان وظیفه ملی چارچوب‌بندی شده و به گروه‌های جوانان آموزش می‌دهد چگونه برای جوامع مرزی کمپین کنند، کمک مالی جمع‌آوری کنند و به صورت نمادین شرکت کنند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eیک سند تبلیغاتی تیز و اولیه پس از ۱۹۴۸ درباره جمع‌آوری کمک‌های مالی کرن هایسود، آموزش جوانان صهیونیست و اسکان به عنوان وظیفه مدنی و مرز نظامی.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273233674454,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/1_041113f9-5010-46bb-9345-b796951ed678.png?v=1779205636"},{"product_id":"in-short-israel-friedel-stern-israeli-cartoon-and-satire-book-1958","title":"خلاصه: اسرائیل، فریدل استرن، کتاب کارتون و طنز اسرائیلی، ۱۹۵۸","description":"\u003cp data-start=\"76\" data-end=\"414\"\u003eکتاب طنز مصور اصلی سال ۱۹۵۸ اثر فریدل استرن، منتشر شده توسط هود در اسرائیل. کتاب کارتون دو زبانه عبری و انگلیسی که اسرائیل را از دید یک گردشگر نشان می‌دهد، با طنز بصری تیز درباره جامعه، زبان، بوروکراسی، آداب، سیاست، مدرنیته، مهاجرت و زندگی روزمره در دهه اول تأسیس کشور.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"416\" data-end=\"435\"\u003eتنها یک نسخه موجود است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"982\"\u003eعنوان: \u003cem data-start=\"444\" data-end=\"462\"\u003eبه اختصار: اسرائیل\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"462\" data-end=\"465\"\u003eعنوان عبری: בקיצור: ישראל\u003cbr data-start=\"492\" data-end=\"495\"\u003eهنرمند و نویسنده: فریدل استرن\u003cbr data-start=\"527\" data-end=\"530\"\u003eناشر: هود\u003cbr data-start=\"544\" data-end=\"547\"\u003eکشور: اسرائیل\u003cbr data-start=\"562\" data-end=\"565\"\u003eسال: ۱۹۵۸\u003cbr data-start=\"575\" data-end=\"578\"\u003eزبان: انگلیسی و عبری\u003cbr data-start=\"606\" data-end=\"609\"\u003eفرمت: کتاب مصور جلد سخت\u003cbr data-start=\"643\" data-end=\"646\"\u003eتعداد صفحات: ۱۶۲ صفحه\u003cbr data-start=\"662\" data-end=\"665\"\u003eابعاد: تقریباً ۱۷ × ۱۸ سانتی‌متر\u003cbr data-start=\"701\" data-end=\"704\"\u003e\u003cbr data-start=\"717\" data-end=\"720\"\u003eوضعیت: وضعیت قدیمی خوب. جلد سخت مصور اصلی با ساییدگی، فرسودگی گوشه‌ها، فرسودگی ستون فقرات و لبه‌ها. صفحات داخلی کمی زردی ناشی از گذر زمان، ساییدگی ناشی از استفاده و برخی یادداشت‌ها یا علامت‌های مالکیت دست‌نویس دارند. تصاویر واضح و روشن باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1385\"\u003eفریدل استرن یکی از مهم‌ترین کارتونیست‌ها و تصویرگران اسرائیل بود که به خاطر خطوط تمیز، مشاهده‌های اجتماعی و تصویرسازی‌های طنزآمیز از زندگی روزمره اسرائیل شناخته می‌شد. او در سال ۱۹۱۷ در لایپزیگ به دنیا آمد، در سال ۱۹۳۶ به فلسطین مهاجرت کرد و به چهره‌ای برجسته در فرهنگ بصری اسرائیل تبدیل شد، کارتون‌هایی در روزنامه‌ها و مجلات منتشر کرد و کتاب‌ها، نقشه‌ها، پوسترها و تمبرهای مصور تولید نمود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1387\" data-end=\"1890\"\u003e\u003cem data-start=\"1387\" data-end=\"1405\"\u003eبه اختصار: اسرائیل\u003c\/em\u003e از قالب سفر یک گردشگر استفاده می‌کند تا طنزی فشرده از دولت جوان ارائه دهد. متن‌های عبری و انگلیسی، طراحی روشن و میانه قرن و توالی‌های کارتونی بین تابلوها، زبان عامیانه، آداب اجتماعی، نهادهای عمومی، بوروکراسی، غذا، زندگی شبانه، گردشگران و اجرای هویت ملی حرکت می‌کنند. برخلاف تبلیغات رسمی دولتی، این کتاب به طنز اجتماعی نزدیک‌تر است: مهربانانه، انتقادی، بصری مدرن و عمیقاً مرتبط با تناقضات اسرائیل در دهه ۱۹۵۰.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"2052\"\u003eکتاب طنز قوی میانه قرن اسرائیلی توسط یک کارتونیست زن برجسته که زبان بصری، اسطوره‌های مدنی و پوچی‌های روزمره دوران اولیه دولت را مستند می‌کند.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273293967574,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/1_ca214852-060f-4c87-8677-d498aa349c3d.png?v=1779207281"}],"url":"https:\/\/khajistan.com\/fa\/collections\/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b9%d8%a8%d8%b1%db%8c.oembed","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}