{"product_id":"original-u-s-o-w-i-leaflet-208-pacific-war-propaganda-campaign-japan-1944-1945-khajistan","title":"برگ‌نامه اصلی O.W.I آمریکا ۲۰۸ کمپین تبلیغات جنگ اقیانوس آرام، ژاپن، ۱۹۴۴-۱۹۴۵","description":"\u003cp\u003eبرگچه تبلیغاتی دوطرفه اصلی ژاپنی تولید شده در طول جنگ جهانی دوم در تئاتر اقیانوس آرام. این برگچه به زبان ژاپنی چاپ شده و نمادهای ملی را با پیام‌های ایدئولوژیک ترکیب می‌کند تا وفاداری به دولت ژاپن و ضرورت مقاومت مداوم را تقویت کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eشماره برگچه: \u003c\/strong\u003eشماره ۲۰۸\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eعملیات:\u003c\/strong\u003e کمپین تبلیغاتی جنگ اقیانوس آرام\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eدرگیری \/ جنگ:\u003c\/strong\u003e جنگ جهانی دوم\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eسال: \u003c\/strong\u003e۱۹۳۷–۱۹۴۵\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eکشور \/ تئاتر:\u003c\/strong\u003e ژاپن امپراتوری \/ تئاتر اقیانوس آرام\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eزبان(ها): \u003c\/strong\u003eژاپنی\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eفرمت\u003c\/strong\u003e: برگچه چاپی اصلی، دوطرفه\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eمنشأ:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eبرگچه‌ای که از هوا رها شده و از خانواده یک فرمانده نظامی ایالات متحده به دست آمده است.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eترجمه\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"18\" data-end=\"188\"\u003e\u003cem\u003eاین جنگ آزمونی جدی برای وجود ملت و مردم ما است.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"86\" data-end=\"89\"\u003e\u003cem\u003eاینکه دولت پایدار بماند یا سقوط کند کاملاً به قدرت و اراده شهروندانش بستگی دارد.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"190\" data-end=\"337\"\u003e\u003cem\u003eدر چنین زمانی، هر فرد باید خواسته‌های خودخواهانه را رها کند و از نظر روحی استوار بایستد.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"276\" data-end=\"279\"\u003e\u003cem\u003eوظیفه حفاظت از ملت بر عهده هر فرد است.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"339\" data-end=\"483\"\u003e\u003cem\u003eپیروزی نمی‌تواند با تکیه بر دیگران به دست آید.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"393\" data-end=\"396\"\u003e\u003cem\u003eاین پیروزی از طریق تلاش فردی و عزم راسخ ساخته می‌شود.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"485\" data-end=\"638\"\u003e\u003cem\u003eمهم نیست شرایط چقدر دشوار باشد، نباید دل‌سرد شد.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"552\" data-end=\"555\"\u003e\u003cem\u003eتحمل، انضباط و اتحاد پایه‌هایی هستند که ملت بر آن‌ها زنده می‌ماند.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"640\" data-end=\"704\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cem\u003eسرنوشت کشور توسط اقدامات مردم آن تعیین می‌شود.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتصاویر\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003eجلو برگچه تصویری ساده از پرچم ژاپن (هینومارو) را در مرکز زمینه‌ای ساده نشان می‌دهد که به عنوان نماد مستقیم ملت عمل می‌کند. پشت برگچه شامل متن ژاپنی به صورت عمودی و در چیدمانی ساده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهدف\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003eتقویت هویت و اتحاد ملی، تشویق به حمایت مداوم از تلاش جنگی ژاپن از طریق تصاویر نمادین و پیام‌های ایدئولوژیک.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003eدر مجموعه برگچه‌های تبلیغاتی جنگ آمریکا، ۱۹۹۰–۲۰۲۲، انتشارات خجستان به نمایش درآمده است.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003eدر خجستان به نمایش گذاشته شده: دفتر اطلاعات جنگ (O.W.I.) در پایونیر ورکس، نیویورک، ۸ مه – ۹ اوت ۲۰۲۶.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48159621808342,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/40.png?v=1777418697","url":"https:\/\/khajistan.com\/fa\/products\/%d8%a8%d8%b1%da%af%da%86%d9%87-%d8%a7%d8%b5%d9%84%db%8c-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%ac%d9%86%da%af-%d8%a7%d9%82%db%8c%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%b3-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%d9%85-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7-%db%b2%db%b0%db%b8-%da%a9%d9%85%d9%be%db%8c%d9%86-%d8%aa%d8%a8%d9%84%db%8c%d8%ba%d8%a7%d8%aa%db%8c-%d8%ac%d9%86%da%af-%d8%a7%d9%82%db%8c%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%b3-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%d9%85-%da%98%d8%a7%d9%be%d9%86-%db%b1%db%b9%db%b4%db%b4-%db%b1%db%b9%db%b4%db%b5-%d8%ae%d8%ac%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}