{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-iz-d0xx-operation-iraqi-freedom-iraq-2003-copy-6","title":"برگ‌نامه عملیات روانی اصلی آمریکا عملیات آزادی عراق، عراق، ۲۰۰۳","description":"\u003cp data-end=\"384\" data-start=\"102\"\u003eبرگچه روانی دوطرفه اصلی عملیات روانی ایالات متحده که در جریان عملیات آزادی عراق در عراق تولید شده است. این برگچه به زبان عربی چاپ شده و موقعیت نظامی عراق را در فضاهای مدنی و مذهبی نشان می‌دهد و رژیم را مسئول قرار دادن غیرنظامیان در معرض خطر معرفی می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"798\" data-start=\"386\"\u003e\u003cstrong data-end=\"430\" data-start=\"416\"\u003eعملیات:\u003c\/strong\u003e عملیات آزادی عراق\u003cbr data-end=\"457\" data-start=\"454\"\u003e\u003cstrong data-end=\"476\" data-start=\"457\"\u003eدرگیری \/ جنگ:\u003c\/strong\u003e جنگ عراق\u003cbr data-end=\"488\" data-start=\"485\"\u003e\u003cstrong data-end=\"497\" data-start=\"488\"\u003eسال:\u003c\/strong\u003e ۲۰۰۳\u003cbr data-end=\"505\" data-start=\"502\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"527\" data-start=\"505\"\u003eکشور \/ منطقه عملیاتی:\u003c\/strong\u003e عراق\u003cbr data-end=\"535\" data-start=\"532\"\u003e\u003cstrong data-end=\"551\" data-start=\"535\"\u003eزبان(ها):\u003c\/strong\u003e عربی\u003cbr data-end=\"561\" data-start=\"558\"\u003e\u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"561\"\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e برگچه چاپی اصلی، دوطرفه\u003cbr data-end=\"614\" data-start=\"611\"\u003e\u003cstrong data-end=\"629\" data-start=\"614\"\u003eمنشأ:\u003c\/strong\u003e نسخه اضافی نگهداری شده خارج از توزیع میدانی. از مواد شخصی یک عضو نظامی ناشناس ایالات متحده به دست آمده است. هرگز از هوا رها نشده و در میدان توزیع نشده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"894\" data-start=\"800\"\u003e\u003cstrong data-end=\"816\" data-start=\"800\"\u003eترجمه:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"819\" data-start=\"816\"\u003eجلو: «اولین خط دفاعی صدام از غیرنظامیان بی‌گناه تشکیل شده است.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1284\" data-start=\"896\"\u003eعقب:\u003cbr data-end=\"904\" data-start=\"901\"\u003e«اقدامات صدام حسین باعث شده جهان علیه عراق وارد جنگ شود. نیروهای ائتلاف تمام تلاش خود را می‌کنند تا به غیرنظامیان بی‌گناه آسیبی نرسانند. با این حال، صدام برخی از شهروندان عراقی را در موقعیت‌های نظامی قرار داده تا به جای محافظت از آن‌ها کشته شوند. او آماده است همه شما را همراه با اماکن مقدس و تاریخ عراق فدا کند تا خودش زنده بماند.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1665\" data-start=\"1286\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1298\" data-start=\"1286\"\u003eتصاویر:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1301\" data-start=\"1298\"\u003eجلو یک محیط شهری استیلیزه شده عراقی را نشان می‌دهد که شامل مسجد، ساختمان‌های مسکونی و زیرساخت‌های مدنی است که با تجهیزات نظامی از جمله تانک‌ها و مواضع دفاعی در هم آمیخته شده‌اند. غیرنظامیان در همان فضای دارایی‌های نظامی نشان داده شده‌اند که ادعای قرار دادن نیروها در میان غیرنظامیان و اماکن محافظت شده توسط رژیم را تقویت می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1972\" data-start=\"1667\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1681\" data-start=\"1667\"\u003eهدف:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1684\" data-start=\"1681\"\u003eنمایش رژیم عراق به عنوان مسئول تلفات غیرنظامیان با تصویرسازی آن به عنوان استفاده عمدی از سپرهای انسانی و قرار دادن اهداف نظامی در مناطق مدنی و مذهبی، به این ترتیب مسئولیت اخلاقی را از نیروهای ائتلاف دور کرده و بی‌اعتمادی به رژیم را تشویق می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدر \u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\"\u003e\u003cspan\u003eبرگچه‌های تبلیغات جنگ آمریکا، ۱۹۹۰–۲۰۲۲، انتشارات خجستان.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e ارائه شده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدر \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eخجستان: دفتر اطلاعات جنگ (O.W.I.) در پایونیر ورکس، نیویورک، ۸ مه – ۹ اوت ۲۰۲۶.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e به نمایش گذاشته شده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48165062312150,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/64.png?v=1777418748","url":"https:\/\/khajistan.com\/fa\/products\/%d8%a8%d8%b1%da%af%da%86%d9%87-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b5%d9%84%db%8c-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7-iz-d0xx-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%a2%d8%b2%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%db%b2%db%b0%db%b0%db%b3-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d9%87-%db%b6","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}