{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-izd-057-operation-iraqi-freedom-iraq-2003-khajistan","title":"برگه عملیات روانی اصلی ایالات متحده IZD-057، عملیات آزادی عراق، عراق، ۲۰۰۳","description":"\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"772\"\u003eبرگچهٔ دوطرفهٔ اصلی عملیات روانی ایالات متحده که در جریان عملیات آزادی عراق تولید شده است. این برگچه به زبان عربی چاپ شده و از سربازان عراقی می‌خواهد که جان خود و همرزمانشان را به خطر نیندازند و به خانواده، کودکان، خانه و بقا توجه کنند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"1089\"\u003e\u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"793\"\u003eشماره برگچه:\u003c\/strong\u003e IZD-057\u003cbr data-start=\"801\" data-end=\"804\"\u003e\u003cstrong data-start=\"804\" data-end=\"818\"\u003eعملیات:\u003c\/strong\u003e عملیات آزادی عراق\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e\u003cstrong data-start=\"845\" data-end=\"864\"\u003eدرگیری \/ جنگ:\u003c\/strong\u003e جنگ عراق\u003cbr data-start=\"873\" data-end=\"876\"\u003e\u003cstrong data-start=\"876\" data-end=\"885\"\u003eسال:\u003c\/strong\u003e ۲۰۰۳\u003cbr data-start=\"890\" data-end=\"893\"\u003e\u003cstrong data-start=\"893\" data-end=\"915\"\u003eکشور \/ منطقه عملیاتی:\u003c\/strong\u003e عراق\u003cbr data-start=\"920\" data-end=\"923\"\u003e\u003cstrong data-start=\"923\" data-end=\"939\"\u003eزبان(ها):\u003c\/strong\u003e عربی\u003cbr data-start=\"946\" data-end=\"949\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"949\" data-end=\"960\"\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e برگچه چاپی اصلی، دوطرفه، سیاه‌وسفید\u003cbr data-start=\"1016\" data-end=\"1019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1019\" data-end=\"1034\"\u003eمنشأ:\u003c\/strong\u003e نسخه اضافی که خارج از توزیع میدانی نگهداری شده است. از مواد شخصی یک عضو نظامی ناشناس ایالات متحده به دست آمده است. هرگز از هوا رها نشده و در میدان توزیع نشده است.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1091\" data-end=\"1177\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1091\" data-end=\"1107\"\u003eترجمه:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1107\" data-end=\"1110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1110\" data-end=\"1120\"\u003eجلو:\u003c\/strong\u003e «جان خود و همرزمانتان را به خطر نیندازید.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1179\" data-end=\"1298\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1179\" data-end=\"1188\"\u003eپشت:\u003c\/strong\u003e «همین حالا بروید و به خانه بازگردید. از کودکان خود مراقبت کنید و به تربیت، آموزش و موفقیت آن‌ها توجه داشته باشید.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1300\" data-end=\"1583\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1300\" data-end=\"1312\"\u003eتصاویر:\u003c\/strong\u003e جلو تصویر یک سرباز عراقی نشسته در سمت چپ، یک فرد کشته یا زخمی در مرکز و سربازانی در سمت راست را نشان می‌دهد که با استفاده از مرگ و تلفات میدان نبرد، هشدار می‌دهند که به جنگ ادامه ندهند. پشت تصویر خانواده و کودکانی را پشت متن عربی نشان می‌دهد که سربازان را به ترک میدان و بازگشت به خانه ترغیب می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1585\" data-end=\"1770\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1585\" data-end=\"1599\"\u003eهدف:\u003c\/strong\u003e ترغیب سربازان عراقی به ترک جنگ با مقایسه خطر مرگ با مسئولیت بازگشت به خانه، محافظت از خانواده و تربیت فرزندان.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1964\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1772\" data-end=\"1786\"\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e در وضعیت بسیار خوب. نمونه اصلی با چاپ سیاه‌وسفید تمیز، ساییدگی جزئی ناشی از دست‌کاری، چین‌خوردگی‌های کوچک و لکه‌های سطحی کم‌رنگ. متن و تصاویر به‌وضوح قابل خواندن باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنمایش داده شده در \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eخاجیستان: دفتر اطلاعات جنگ (O.W.I.) در پایونیر ورکس، نیویورک، ۸ مه – ۹ اوت ۲۰۲۶.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48238936883414,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/124.png?v=1778733581","url":"https:\/\/khajistan.com\/fa\/products\/%d8%a8%d8%b1%da%af-%d8%a8%d8%b1%da%af-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d8%af%d9%87-%d8%b4%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%87-izd-057-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%a2%d8%b2%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%db%b2%db%b0%db%b0%db%b3-%d8%ae%d8%a7%d8%ac%db%8c%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}