{"product_id":"original-u-s-psychological-operations-leaflet-operation-iraqi-freedom-iraq-c-2006-khajistan","title":"برگه عملیات روانی اصلی ایالات متحده، عملیات آزادی عراق، عراق، حدود ۲۰۰۶","description":"\u003cp data-start=\"556\" data-end=\"833\"\u003eبرگچهٔ اصلی دوطرفه عملیات روانی ایالات متحده که در جریان عملیات آزادی عراق تولید شده است. این برگچه به زبان عربی چاپ شده و هدف آن ابو ایوب المصری و شبه‌نظامیان تکفیری است، هشدار می‌دهد که هیچ رحمتی برای آن‌ها نخواهد بود و مبارزان را به ترک آن‌ها و بازگشت به خانه ترغیب می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"835\" data-end=\"1153\"\u003e\u003cstrong data-start=\"835\" data-end=\"854\"\u003eشماره برگچه:\u003c\/strong\u003e موجود نیست\u003cbr data-start=\"858\" data-end=\"861\"\u003e\u003cstrong data-start=\"861\" data-end=\"875\"\u003eعملیات:\u003c\/strong\u003e عملیات آزادی عراق\u003cbr data-start=\"899\" data-end=\"902\"\u003e\u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"923\"\u003eدرگیری و جنگ:\u003c\/strong\u003e جنگ عراق\u003cbr data-start=\"932\" data-end=\"935\"\u003e\u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"944\"\u003eسال:\u003c\/strong\u003e حدود ۲۰۰۶\u003cbr data-start=\"952\" data-end=\"955\"\u003e\u003cstrong data-start=\"955\" data-end=\"979\"\u003eکشور و منطقه عملیاتی:\u003c\/strong\u003e عراق\u003cbr data-start=\"984\" data-end=\"987\"\u003e\u003cstrong data-start=\"987\" data-end=\"1003\"\u003eزبان(ها):\u003c\/strong\u003e عربی\u003cbr data-start=\"1010\" data-end=\"1013\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1013\" data-end=\"1024\"\u003eفرمت:\u003c\/strong\u003e برگچه چاپی اصلی، دوطرفه، سیاه‌وسفید\u003cbr data-start=\"1080\" data-end=\"1083\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1083\" data-end=\"1098\"\u003eمنشأ:\u003c\/strong\u003e از خانواده یک فرمانده نظامی ایالات متحده به دست آمده است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1241\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1155\" data-end=\"1171\"\u003eترجمه:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1171\" data-end=\"1174\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1174\" data-end=\"1184\"\u003eجلو:\u003c\/strong\u003e «جان خود و همرزمانت را به خطر نینداز.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1243\" data-end=\"1373\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1243\" data-end=\"1252\"\u003eپشت:\u003c\/strong\u003e «برادران، همین حالا بروید و به خانه بازگردید. مراقب فرزندان خود، تربیت، آموزش و موفقیت آن‌ها باشید.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1375\" data-end=\"1678\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1375\" data-end=\"1387\"\u003eتصاویر:\u003c\/strong\u003e جلو تصویر یک فرد مسلح نشسته در سمت چپ، یک فرد زخمی یا کشته شده در مرکز و مبارزان مسلح در سمت راست را نشان می‌دهد، همراه با متن عربی که هشدار می‌دهد جان خود و همرزمان را به خطر نیندازید. پشت برگچه تصاویر خانوادگی و کودکان را پشت متن عربی نشان می‌دهد که مبارزان را به ترک و بازگشت به خانه ترغیب می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1680\" data-end=\"1868\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1680\" data-end=\"1694\"\u003eهدف:\u003c\/strong\u003e دلسرد کردن مبارزان عراقی از ماندن در گروه‌های افراطی یا شورشی با مقایسه خطر مرگ با مسئولیت بازگشت به خانه و مراقبت از خانواده.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"2062\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1884\"\u003eوضعیت:\u003c\/strong\u003e در وضعیت بسیار خوب. نمونه اصلی با چاپ سیاه‌وسفید تمیز، ساییدگی جزئی در اثر دست‌کاری، چین‌خوردگی‌های کوچک و لکه‌های سطحی کم‌رنگ. متن و تصاویر به‌وضوح قابل خواندن باقی مانده‌اند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنمایش داده شده در \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003e\u003cspan\u003eخاجیستان: دفتر اطلاعات جنگ (O.W.I.) در پایونیر ورکس، نیویورک، ۸ مه – ۹ اوت ۲۰۲۶.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48238950416598,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/116_273219b7-d138-4e57-9694-2595a0b28e65.png?v=1778733547","url":"https:\/\/khajistan.com\/fa\/products\/%d8%a8%d8%b1%da%af-%d8%a8%d8%b1%da%af-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d8%af%d9%87-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%a2%d8%b2%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af-%db%b2%db%b0%db%b0%db%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%ac%db%8c%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}