{"title":"LIVRES HÉBREUX","description":"","products":[{"product_id":"souvenirs-from-israel-six-day-war-political-cartoon-booklet-by-f-mauruber-israel-1967","title":"Souvenir d'Israël : Livret de caricatures politiques de la guerre des Six Jours, Israël, 1967","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eSouvenirs d'Israël \u003cspan\u003eמזכרות מישראל\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2275\" data-end=\"2278\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSous-titre : \u003c\/strong\u003eUn regard derrière la scène politique de la Guerre des Six Jours en 10 dessins de bande dessinée pleine page\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2369\" data-end=\"2372\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eArtiste : \u003c\/strong\u003eF. Mauruber\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2391\" data-end=\"2394\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePays : \u003c\/strong\u003eIsraël\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2409\" data-end=\"2412\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1967\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2422\" data-end=\"2425\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Livret broché agrafé\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2458\" data-end=\"2461\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu et anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2489\" data-end=\"2492\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur et imprimeur : \u003c\/strong\u003e« Multhilith », Haïfa\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2534\" data-end=\"2537\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉdition :\u003c\/strong\u003e Première édition\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2612\" data-end=\"2615\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"362\"\u003eUn livret rare de caricatures politiques israéliennes publié en 1967, juste après la Guerre des Six Jours. \u003cem data-start=\"202\" data-end=\"224\"\u003eSouvenir d'Israël\u003c\/em\u003e présente dix dessins satiriques pleine page de F. Mauruber, illustrant la guerre à travers la caricature, le ridicule et le triomphalisme israélien d'après-guerre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"760\"\u003eImprimé en hébreu et en anglais, le livret transforme le théâtre politique de 1967 en une série de tableaux comiques. Gamal Abdel Nasser, le roi Hussein, le roi Fayçal, Charles de Gaulle, U Thant, Alexeï Kosyguine, les Nations Unies, la Ligue arabe et d'autres figures apparaissent comme des acteurs exagérés d'un drame régional façonné par la guerre, la diplomatie, l'humiliation, la pression de la Guerre froide et la victoire militaire israélienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1220\"\u003eL'œuvre n'est pas un simple document neutre. C'est à la fois de la propagande, un souvenir, une satire et une mémoire visuelle. Son humour repose sur le corps arabe vaincu, le politicien exposé, le diplomate piégé et l'effondrement théâtral des alliances anti-israéliennes. En tant qu'objet, il se situe entre l'éphémère touristique et la culture imprimée politique de guerre, conservant la manière dont la Guerre des Six Jours a été rapidement esthétisée, vendue et mémorisée à travers le langage graphique populaire israélien.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251053867222,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-11.png?v=1778733791"},{"product_id":"god-laughs-hebrew-and-yiddish-anti-fascist-political-cartoon-book-1939-1945","title":"Dieu rit \/ Got Lakht \/ גאט לאכט \/ גאָט לאַכט : Livre de dessins animés politiques antifascistes en hébreu et yiddish, 1939–1945","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eGod Laughs, Got Lakht, גאט לאכט ou גאָט לאַכט\u003cbr data-start=\"3079\" data-end=\"3082\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu et yiddish\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3110\" data-end=\"3113\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1945 ou peu après 1945, d’après les dessins datés\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3170\" data-end=\"3173\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eRelié\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3190\" data-end=\"3193\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eReliure : \u003c\/strong\u003eCouverture rigide en toile bleue avec titre doré\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3235\" data-end=\"3238\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eContenu : \u003c\/strong\u003eCaricatures politiques, légendes et table des matières\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3299\" data-end=\"3302\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003eSeconde Guerre mondiale, Holocauste, réfugiés juifs, libération, Palestine, sionisme, satire politique juive d’après-guerre\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3416\" data-end=\"3419\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eBon état vintage. La couverture en toile bleue présente des frottements, usure des bords, usure des coins, décoloration de surface et traces visibles de manipulation. Le titre doré reste lisible. Les pages intérieures sont intactes et lisibles, avec un jaunissement dû à l’âge, une légère usure liée à la manipulation et de petites marques d’usage. La reliure reste utilisable. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"94\" data-end=\"444\"\u003eRare livre de caricatures politiques en hébreu et yiddish publié juste après la Seconde Guerre mondiale, rassemblant des dessins satiriques de 1939 à 1945. Relié en couverture rigide bleue avec lettrage doré, \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"301\"\u003eגאט לאכט\u003c\/em\u003e ou \u003cem data-start=\"305\" data-end=\"317\"\u003eגאָט לאַכט\u003c\/em\u003e (\u003cem data-start=\"319\" data-end=\"331\" data-is-only-node=\"\"\u003eGod Laughs\u003c\/em\u003e) reflète le sentiment politique juif au moment de la catastrophe, de la libération, du déplacement et du retour non résolu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"765\"\u003eLes caricatures abordent le nazisme, les camps, Dachau, les réfugiés, la Palestine, le sionisme, la politique britannique et les promesses non tenues de l’Europe d’après-guerre. L’imagerie biblique et des fêtes, y compris une caricature de la Haggadah de Pessah 1945, relie la destruction des Juifs d’Europe à des langages juifs plus anciens d’exil, d’esclavage, de survie et de rédemption.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"1010\"\u003eCe n’est pas simplement une chronique de guerre. C’est un livre juif de rire amer sous pression. Son humour est blessé, documentaire et politique, plaçant Dieu, l’Europe, les Alliés, le Mandat britannique et le destin juif lui-même sous un jugement satirique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUn artefact rare de la culture imprimée juive antifasciste et politique d’après-guerre à la fin de la Seconde Guerre mondiale, préservant l’immédiateté des réponses juives au fascisme, à la libération, à l’apatridie, à la Palestine et à l’Holocauste alors que l’avenir de la vie juive restait incertain.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251197882582,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-12.png?v=1778733932"},{"product_id":"on-the-right-and-on-the-left-hebrew-political-cartoon-book-by-yosef-bass-tel-aviv-1942","title":"À droite et à gauche : livre de caricatures politiques hébraïques par Yosef Bass, Tel Aviv, 1942","description":"\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"102\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eעל ימין ועל שמאל... (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"41\" data-end=\"65\"\u003eʻAl Yamin ṿe-ʻal Śemol\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, « À droite et à gauche... »)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTitre anglais : \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"117\" data-end=\"150\"\u003eOn the Right and on the Left...\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAuteur et artiste :\u003c\/strong\u003e יוסף בס (Yosef Bass)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur : \u003c\/strong\u003eסכות (Sukot)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLieu de publication : \u003c\/strong\u003eTel Aviv, Eretz-Israel\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAnnée :\u003c\/strong\u003e 1942\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eReliure rigide illustrée\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePages :\u003c\/strong\u003e 239 pages\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions : \u003c\/strong\u003eEnviron 22 à 23 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003eCaricatures politiques hébraïques, satire juive, Seconde Guerre mondiale, Palestine mandataire, culture du Yichouv, politique sioniste, mandat britannique, vie publique en temps de guerre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePériode couverte par les caricatures :\u003c\/strong\u003e 1939 à 1941\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Reliure rigide illustrée originale avec jaunissement dû à l’âge, usure d’étagère, frottements sur les bords et le dos, et légère usure due à la manipulation des pages intérieures. Reliure intacte. Les caricatures intérieures restent lisibles.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"14\" data-end=\"102\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eNote de l’artiste : \u003c\/strong\u003eYosef Bass est né à Lwów en 1908, a immigré en Eretz-Israel en 1936, a étudié l’architecture au Technion, et est devenu caricaturiste régulier pour \u003cem data-start=\"1195\" data-end=\"1204\"\u003eHaaretz\u003c\/em\u003e pendant environ trente ans. Ses caricatures de guerre couvraient la Seconde Guerre mondiale, l’Holocauste, la lutte contre les Britanniques, puis la Guerre d’Indépendance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"838\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUne chronique visuelle incisive de la vie publique juive en Palestine mandataire durant les premières années de la Seconde Guerre mondiale. \u003cem\u003eÀ droite et à gauche...\u003c\/em\u003e rassemble les dessins satiriques de Yosef Bass en un portrait d’une société sous pression, où politique, pénurie, actualités de guerre, migration et vie quotidienne se croisent sur la page imprimée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes caricatures de Bass oscillent entre la rue et la scène mondiale. Journaux, cafés, files d’attente, boutiques, avis publics, soldats, réfugiés, discours et scènes domestiques deviennent des instruments d’observation politique. L’humour est vif et accessible, mais jamais détaché. Il montre un public juif lisant les événements en temps réel, débattant d’idéologie, naviguant l’autorité britannique, observant l’effondrement de l’Europe et imaginant un avenir incertain en Palestine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe « droit » et le « gauche » du titre suggèrent plus que la politique partisane. Ils encadrent le livre comme une satire de l’argumentation publique elle-même : les divisions, slogans, angoisses et contradictions d’une société en guerre tentant de comprendre sa place entre empire, sionisme, Europe et vie locale. Le trait de Bass est économique mais dense, transformant de petits gestes sociaux en preuves d’une humeur historique plus large.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn artefact rare et sérieux de la caricature politique hébraïque, préservant l’immédiateté de la pensée juive en temps de guerre avant la fin de la Seconde Guerre mondiale et avant que le langage de la souveraineté ne se stabilise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251288355030,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-13.png?v=1778734062"},{"product_id":"the-arab-war-against-israel-1948-israeli-documentary-propaganda-album-in-hebrew-english-and-arabic","title":"La guerre arabe contre Israël : livre de propagande israélienne en temps de guerre sur la guerre de Palestine de 1948","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eמלחמת הערבים בישראל (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"159\" data-end=\"191\"\u003eMilḥemet ha-ʻAravim be-Yisrael\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, « La guerre des Arabes contre Israël »)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre anglais : \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"241\" data-end=\"270\"\u003eThe Arab War Against Israel\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"270\" data-end=\"273\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAuteur : \u003c\/strong\u003eAlexander Dothan\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"297\" data-end=\"300\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003ehébreu, anglais et arabe\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"337\" data-end=\"340\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003ealbum documentaire relié\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"375\" data-end=\"378\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eReliure : \u003c\/strong\u003ereliure rigide marron avec titre en hébreu et en anglais doré sur la couverture avant\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"452\" data-end=\"455\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003eGuerre de Palestine de 1948, guerre arabo-israélienne, siège de Jérusalem, armées arabes, presse arabe, propagande israélienne de guerre, photographie documentaire, dessins politiques, histoire militaire\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"636\" data-end=\"639\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eContenu : \u003c\/strong\u003ePhotographies, cartes, extraits de journaux arabes, traductions en hébreu et en anglais, dessins politiques, légendes militaires et planches documentaires\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"843\" data-end=\"846\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSources citées :\u003c\/strong\u003e Comprend une liste de journaux cités du Caire, Beyrouth, Damas, Bagdad, Amman, Jaffa\/Jérusalem et d’autres, incluant \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"987\" data-end=\"997\"\u003eal-Ahram\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"999\" data-end=\"1014\"\u003eAkhbar al-Yom\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1016\" data-end=\"1026\"\u003eal-Misri\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1028\" data-end=\"1041\"\u003eal-Mussawar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1043\" data-end=\"1053\"\u003eFalastin\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1055\" data-end=\"1065\"\u003eal-Difa‘\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1067\" data-end=\"1077\"\u003eal-Zaman\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1079\" data-end=\"1089\"\u003eal-Nahar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, et d’autres\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1101\" data-end=\"1104\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eReliure rigide marron d’origine avec frottements, éraflures, usure des bords et légères marques de surface. Les pages intérieures présentent un jaunissement dû à l’âge et des traces de manipulation, les images et le texte restent clairement lisibles. Reliure intacte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn rare livre de propagande israélienne de guerre sur la guerre de Palestine de 1948, assemblé pour présenter la campagne militaire et politique arabe comme une attaque coordonnée contre la fondation d’Israël.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Arab War Against Israel\u003c\/em\u003e utilise des photographies, des extraits de presse arabe, des cartes, des dessins, des traductions en hébreu et en anglais, ainsi que des légendes éditoriales pour construire un réquisitoire visuel. Des journaux arabes, discours, appels aux dons, cartes d’invasion et dessins sont reproduits à côté d’images de destructions, de troupes, d’armes, de commandants, de camps de réfugiés, de véhicules blindés et de formations militaires. Le livre ne se contente pas de documenter la guerre. Il la poursuit en justice sur la page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllant de Jérusalem au conflit régional plus large, le livre couvre la Légion arabe, l’Égypte, la Syrie, l’Irak, le Liban, la Ligue arabe, la trêve, la politique des réfugiés et la couverture de la presse arabe. Son format hébreu, anglais et arabe transforme la culture imprimée de guerre arabe en matériel de contre-propagande israélienne, traduisant et recontextualisant les médias ennemis pour les lecteurs hébreux et internationaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn artefact rare de la propagande israélienne de guerre précoce, documentant comment la guerre de 1948 a été racontée à travers la photographie, la traduction, l’imagerie militaire, les dessins politiques, l’accusation et les preuves visuelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-start=\"1311\" data-end=\"1314\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48251331051734,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-14.png?v=1778734069"},{"product_id":"the-victory-in-the-mirror-of-caricature-israeli-six-day-war-propaganda-cartoon-book-tel-aviv-1967","title":"La Victoire dans le Miroir de la Caricature : Livre de Dessins de Propagande Israélienne, Tel Aviv, 1967","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"flex h-svh w-screen flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative z-0 flex min-h-0 w-full flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex min-h-0 w-full flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"@container\/main relative flex min-w-0 flex-1 flex-col -translate-y-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)] pt-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)]\"\u003e\n\u003cdiv data-scroll-from-top=\"\" class=\"@w-sm\/main:[scrollbar-gutter:var(--stage-scroll-gutter)] touch:[scrollbar-width:none] group\/scroll-root relative flex min-h-0 min-w-0 flex-1 flex-col [scrollbar-gutter:stable] not-print:overflow-x-clip not-print:overflow-y-auto group-data-stream-active\/scroll-root:[overflow-anchor:none] scroll-pt-(--header-height) [--sticky-padding-top:var(--header-height)] [--sticky-padding-bottom:0px] [--scroll-root-safe-area-inset-top:calc(var(--sticky-padding-top)+env(safe-area-inset-top,0px))] [--scroll-root-safe-area-inset-bottom:calc(var(--sticky-padding-bottom)+var(--screen-keyboard-height,0px)+env(safe-area-inset-bottom,0px))] [--scroll-root-safe-area-height:calc(100lvh-var(--scroll-root-safe-area-inset-top)-var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom))] has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:[--sticky-padding-top:0px] has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:[--sticky-padding-top:0px]\" data-scroll-root=\"\"\u003e\u003cmain id=\"main\" class=\"min-h-0 flex-1\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/thread flex flex-col min-h-full\" id=\"thread\"\u003e\n\u003cdiv class=\"composer-parent flex flex-1 flex-col focus-visible:outline-0\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky bottom-0 z-10 group\/thread-bottom-container relative isolate w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\" id=\"thread-bottom-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-mt-4 text-token-text-secondary dark-oled:text-token-text-tertiary relative w-full overflow-hidden text-center text-xs [view-transition-name:var(--vt-disclaimer)] md:px-[60px]\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"1636\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eהנצחון בראי הקריקטורה (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"424\" data-end=\"465\"\u003eLa Victoire dans le Miroir de la Caricature\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePays :\u003c\/strong\u003e Israël\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAnnée :\u003c\/strong\u003e 1967\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eLivret illustré agrafé\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu, avec texte arabe reproduit à l'intérieur des dessins\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Kossigin and Partners, Tel Aviv\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur ou chercheur : \u003c\/strong\u003eUri Sela\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003eCaricatures politiques israéliennes, caricature de la presse arabe, propagande de la guerre des Six Jours, satire anti-arabe, culture imprimée israélienne d'après-guerre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eLivret original avec usure visible sur les bords, traces de manipulation, plis, frottements et légère usure de la couverture. Pages intérieures intactes avec signes d'âge et d'utilisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"1636\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1533\" data-start=\"1001\"\u003eUn livret de propagande israélien rare publié à Tel Aviv immédiatement après la guerre des Six Jours de 1967, utilisant la caricature comme arme de ridicule, de triomphe et de cadrage politique. La publication rassemble et retravaille les images de dessins de guerre autour de Nasser, des États arabes, de l'Union soviétique, des Nations unies, des réfugiés, des frontières et de la défaite militaire, transformant la victoire israélienne en un argument visuel compact. Son ton est ouvertement moqueur, nationaliste et polémique, avec des dessins présentés comme preuve de l'humiliation arabe et de la survie israélienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003eLe livret appartient à la culture de propagande rapide qui a suivi la guerre, lorsque la satire imprimée, les dessins animés et les livrets illustrés bon marché sont devenus des outils pour expliquer la victoire aux lecteurs israéliens et renforcer l'image de l'effondrement politique arabe. Le langage visuel est brutal et agressif : corps enchaînés, armées brisées, dirigeants gonflés, serpents, cercueils, frontières, roquettes, diplomates caricaturés et images répétées de la défaite. Ce n'est pas une collection de dessins neutre, mais un objet de propagande d'après-guerre conçu pour faire circuler l'héritage émotionnel de la victoire militaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2107\" data-start=\"1535\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257450475734,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-16.png?v=1778952291"},{"product_id":"israeli-six-day-war-propaganda-cartoon-booklet-the-victory-in-the-mirror-of-caricature-1967","title":"Israël aux Yeux de l'Ennemi : Livret de Propagande de la Guerre des Six Jours Israélienne avec Dessins Arabes Anti-Israël, 1967","description":"\u003cp data-start=\"2570\" data-end=\"3117\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eישראל בעיני האויב (\u003cem data-start=\"2596\" data-end=\"2629\"\u003eIsraël aux yeux de l'ennemi\u003c\/em\u003e)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePays : \u003c\/strong\u003eIsraël\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1967\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eBrochure illustrée\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Hébreu et arabe\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003ePropagande israélienne, caricatures politiques arabes, Guerre des Six Jours, caricature anti-Israël, presse arabe, traduction hébraïque, culture visuelle en temps de guerre\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eBrochure illustrée originale avec usure visible de la couverture, frottements, plis, jaunissement dû à l'âge, petites taches et traces de manipulation. Pages intérieures intactes avec légère usure et marques liées à l'âge.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3119\" data-end=\"3632\"\u003eBrochure de propagande israélienne de 1967 présentant des caricatures arabes anti-Israël comme preuves hostiles après la Guerre des Six Jours. La brochure reproduit des caricatures et images de presse provenant de sources arabes, les présentant aux lecteurs hébreux comme preuve de l'intention ennemie, de la rhétorique antisémite, de l'incitation régionale et de l'échec politique. Son design est compact et confrontant, avec une couverture rouge, un titre hébreu en gras, des caricatures en noir et blanc, des légendes en arabe, des commentaires en hébreu, et une structure basée sur la révélation, le ridicule et l'avertissement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3634\" data-end=\"4208\"\u003eLa fonction de propagande du livre est explicite. Il ne se contente pas de conserver les caricatures arabes, il les transforme en un dossier israélien de guerre. Les caricatures sont sélectionnées, ordonnées et recontextualisées pour montrer Israël à travers les yeux de ses ennemis, puis restituées à un public israélien comme une accusation visuelle des gouvernements arabes, du nationalisme arabe, de l'alignement soviétique et de la culture de presse anti-Israël. C'est un objet rare de la culture politique imprimée israélienne post-1967, précieux non seulement pour les caricatures qu'il reproduit, mais aussi pour la manière dont il reconditionne les médias ennemis en un outil de propagande domestique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3634\" data-end=\"4208\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257508180182,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-17.png?v=1778952443"},{"product_id":"original-israeli-jewish-national-fund-children-s-book-twelve-brothers-by-anda-amir-pinkerfeld-illustrated-by-zvi-berger","title":"Livre Original pour Enfants du Fonds National Juif Israélien Douze Frères, 1961–1962","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eשנים־עשר אחים (\u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"1293\" data-start=\"1276\"\u003eDouze Frères\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1297\" data-start=\"1294\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePays : \u003c\/strong\u003eIsraël\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1315\" data-start=\"1312\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1961–1962\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1333\" data-start=\"1330\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eBrochure illustrée pour enfants agrafée\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1382\" data-start=\"1379\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1401\" data-start=\"1398\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAuteur : \u003c\/strong\u003eאנדה עמיר־פינקרפלד (Anda Amir-Pinkerfeld)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1453\" data-start=\"1450\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIllustrateur et lettrage : \u003c\/strong\u003eצבי ברגר (Zvi Berger)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1504\" data-start=\"1501\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e הקרן הקימת לישראל (Keren Kayemet LeIsrael, Fonds national juif)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1582\" data-start=\"1579\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLieu de publication : \u003c\/strong\u003eJérusalem\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1616\" data-start=\"1613\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePages : \u003c\/strong\u003e18 pages\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1636\" data-start=\"1633\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions : \u003c\/strong\u003e16 × 24 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1655\" data-start=\"1652\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSujet : \u003c\/strong\u003eCalendrier hébreu, fêtes juives, éducation sioniste, Fonds national juif, littérature enfantine israélienne, culture imprimée de construction nationale\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1802\" data-start=\"1799\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Brochure originale agrafée avec légère usure de la couverture, frottements, traces de manipulation, usure mineure des bords et jaunissement visible dû au temps. Pages intérieures intactes avec illustrations en couleurs vives.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"815\" data-end=\"1262\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eUne rare brochure israélienne pour enfants publiée par le Fonds national juif, enseignant le calendrier hébreu à travers douze « frères » personnifiés, chacun représentant un mois hébreu. Produite dans le contexte culturel de la construction de l’État sioniste, le livre utilise les fêtes, des images de récolte, des versets hébreux, des drapeaux, des menorahs, des paysages de colonies et la mémoire biblique pour lier le temps juif à la terre, à la nation et à l’éducation des enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1685\" data-end=\"1913\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257635778774,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-19.png?v=1778952572"},{"product_id":"original-israeli-zionist-children-s-alphabet-book-alef-bet-by-avraham-broides-and-eliezer-lehmann-c-1961","title":"Livre original de l'alphabet pour enfants sionistes israéliens Alef-Bet par Avraham Broides et Eliezer Lehmann, vers 1961","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"136\" data-end=\"153\"\u003eTitre hébreu :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e אלף־בית\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"161\" data-end=\"164\"\u003e\u003cstrong data-start=\"164\" data-end=\"182\"\u003eTitre anglais :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"183\" data-end=\"193\"\u003eAlef-Bet\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"193\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"207\"\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Abraham ou Avraham Broides, hébreu : אברהם ברוידס\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"256\" data-end=\"259\"\u003e\u003cstrong data-start=\"259\" data-end=\"275\"\u003eIllustrateur :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Eliezer Lehmann, hébreu : אליעזר להמן\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"312\" data-end=\"315\"\u003e\u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"328\"\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Hébreu\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"335\" data-end=\"338\"\u003e\u003cstrong data-start=\"338\" data-end=\"349\"\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Livret pour enfants agrafé avec illustrations en couleur\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"401\" data-end=\"404\"\u003e\u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"415\"\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 24 pages non numérotées\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2557\" data-end=\"2924\"\u003eUn rare livre d’alphabet israélien pour enfants qui enseigne les lettres hébraïques à travers des scènes aquarellées d’agriculture, de colonisation, de fêtes, de drapeaux, de travail, de récolte, de mémoire biblique et d’appartenance nationale. Sous son format doux de livre pour tout-petits se cache un programme éducatif sioniste clair : l’alphabet devient une carte de la terre, du travail, de la renaissance de l’hébreu, des fêtes juives et de la formation de l’État israélien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2926\" data-end=\"3300\"\u003eLe livre transforme l’apprentissage précoce de la lecture en un entraînement idéologique. Enfants, lettres, champs, tracteurs, menorahs, shofars, drapeaux et paysages villageois apparaissent ensemble, présentant l’acquisition de la langue hébraïque comme une partie de la construction nationale. Un exemple délicat et très collectionnable de l’édition israélienne pour enfants, et de la manière dont la construction de l’État est entrée dans la grammaire visuelle de l’enfance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2926\" data-end=\"3300\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257774387414,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-18_01a68645-1372-444c-8ce3-aeb8bb250969.png?v=1778952624"},{"product_id":"original-israeli-military-propaganda-booklet-israel-must-be-annihilated-a-selection-of-cartoons-from-the-arab-press-1967","title":"Livret Original de Propagande Militaire Israélienne Israël Doit Être Anéanti, Une Sélection de Dessins de la Presse Arabe, 1967","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLivret d'information militaire israélien original publié par le Bureau d'Information Zahal à Tel Aviv en juillet 1967, immédiatement après la Guerre des Six Jours.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2166\" data-end=\"2856\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003eקו ההשמדה של נאצר (\u003cem data-start=\"2192\" data-end=\"2222\"\u003eKav ha-Hashmadah shel Nasser\u003c\/em\u003e, « La Ligne d'Annihilation de Nasser »)\u003cbr data-start=\"2256\" data-end=\"2259\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre anglais : \u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"2274\" data-end=\"2302\"\u003eIsrael Must Be Annihilated\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"2302\" data-end=\"2305\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre français :\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"2319\" data-end=\"2345\"\u003eIsraël Doit Être Anéanti\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"2345\" data-end=\"2348\"\u003e\u003cstrong\u003eSous-titre : \u003c\/strong\u003eUne sélection de dessins humoristiques de la presse arabe\u003cbr data-start=\"2401\" data-end=\"2404\"\u003e\u003cstrong\u003ePays : \u003c\/strong\u003eIsraël\u003cbr data-start=\"2419\" data-end=\"2422\"\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1967\u003cbr data-start=\"2432\" data-end=\"2435\"\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur : \u003c\/strong\u003eBureau d'Information Zahal, Tel Aviv\u003cbr data-start=\"2480\" data-end=\"2483\"\u003e\u003cstrong\u003eRédacteur : \u003c\/strong\u003eOhad Zmora\u003cbr data-start=\"2501\" data-end=\"2504\"\u003e\u003cstrong\u003eConcepteur : \u003c\/strong\u003eMicah Ulman\u003cbr data-start=\"2525\" data-end=\"2528\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003eHébreu, anglais, français, avec légendes arabes reproduites\u003cbr data-start=\"2594\" data-end=\"2597\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eLivret broché\u003cbr data-start=\"2650\" data-end=\"2653\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions : \u003c\/strong\u003eenviron 22 × 28 cm\u003cbr data-start=\"2683\" data-end=\"2686\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Bon état vintage, avec usure de la couverture, légères rousseurs, jaunissement dû à l'âge, traces de manipulation et plis dus au stockage et à l'utilisation. Les pages intérieures restent intactes et lisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1921\" data-start=\"1537\"\u003eUn livret d'information militaire israélien de 1967 compilant des dessins anti-israéliens et anti-sionistes issus de journaux arabes avant et autour de la Guerre des Six Jours. Publié par le Bureau d'Information Zahal, le livret reproduit des caricatures de la presse arabe avec des titres de section et des légendes explicatives en hébreu, anglais et français, les présentant comme des preuves des appels régionaux à la destruction d'Israël.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2595\" data-start=\"1923\"\u003eLe livret est à la fois une compilation documentaire et un objet de contre-propagande israélienne. Son titre, \u003cem data-end=\"2050\" data-start=\"2022\"\u003eIsrael Must Be Annihilated\u003c\/em\u003e, est tiré de la rhétorique qu'il cherche à dénoncer, tandis que le titre hébreu, \u003cem data-end=\"2153\" data-start=\"2123\"\u003eKav ha-Hashmadah shel Nasser\u003c\/em\u003e, encadre le matériel autour du président égyptien Gamal Abdel Nasser et de la politique de confrontation militaire arabe. Les sections intérieures organisent les dessins autour de thèmes tels que « Intentions », « Destruction », « L'unité signifie annihilation », « Pierres qui roulent », « Le goulot d'étranglement », « Force croissante », « Anneau d'encerclement » et « Équilibre, style arabe », transformant la satire de presse en un dossier visuel de menace, d'escalade et de justification en temps de guerre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2953\" data-start=\"2597\"\u003eCette publication est un objet important du message d'État israélien post-1967, de la politique visuelle de l'époque de la Guerre froide et du conflit médiatique arabo-israélien. Elle documente comment les dessins de la presse arabe ont été collectés, traduits et recontextualisés par l'appareil d'information militaire israélien pour des publics internationaux dans l'immédiat après-guerre des Six Jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2953\" data-start=\"2597\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3260\" data-end=\"3723\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48257833730262,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-20.png?v=1778952808"},{"product_id":"d","title":"Livre original de caricatures de propagande israélienne, Joseph Bass, C’étaient les jours..., Tel Aviv, 1952","description":"\u003cp data-end=\"1080\" data-start=\"564\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre : \u003c\/strong\u003e\u003cem data-end=\"585\" data-start=\"571\"\u003eהיו זמנים...\u003c\/em\u003e (\u003cem data-end=\"632\" data-start=\"587\"\u003eThose Were the Days... \/ Il fut un temps...\u003c\/em\u003e)\u003cbr data-end=\"636\" data-start=\"633\"\u003e\u003cstrong\u003ePays :\u003c\/strong\u003e Israël\u003cbr data-end=\"654\" data-start=\"651\"\u003e\u003cstrong\u003eAnnée : \u003c\/strong\u003e1952\u003cbr data-end=\"667\" data-start=\"664\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur et artiste : \u003c\/strong\u003eJoseph Bass \/ יוסף בס\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"710\" data-start=\"707\"\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur : \u003c\/strong\u003eMatspen Publications, Tel Aviv\u003cbr data-end=\"754\" data-start=\"751\"\u003e\u003cstrong\u003eImprimeur : \u003c\/strong\u003eHadfus Haklali Ltd., Tel Aviv\u003cbr data-end=\"795\" data-start=\"792\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue : \u003c\/strong\u003ehébreu, anglais et français\u003cbr data-end=\"835\" data-start=\"832\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat : \u003c\/strong\u003eLivre illustré de caricatures politiques relié rigide\u003cbr data-end=\"890\" data-start=\"887\"\u003e\u003cstrong\u003ePages : \u003c\/strong\u003e107\u003cbr data-end=\"903\" data-start=\"900\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eBon état vintage. Reliure rigide avec usure liée à l’âge, frottements, jaunissement, traces de manipulation, plis sur les pages et légère usure des bords. Les pages intérieures restent intactes et lisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1545\" data-start=\"1082\"\u003ePublié quatre ans après la création de l’État d’Israël, \u003cem data-end=\"1175\" data-start=\"1151\"\u003eThose Were the Days...\u003c\/em\u003e est un objet de propagande israélienne précoce sous forme de satire politique. Ses caricatures consolident un récit aligné sur l’État concernant la guerre de 1948 et ses suites, présentant les acteurs politiques et militaires arabes sous forme de caricatures hostiles tout en présentant l’austérité israélienne, la militarisation, l’immigration, le rationnement et la discipline civique comme des composantes nécessaires à la survie nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1898\" data-start=\"1547\"\u003eLe format trilingue du livre suggère un lectorat au-delà de l’Israël hébréophone, positionnant son message visuel et idéologique pour une circulation internationale. Son humour n’est donc pas fortuit. Il fonctionne comme un outil persuasif, traduisant la guerre, la rareté et la construction de l’État en scènes accessibles de ridicule, d’endurance et de consensus patriotique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2247\" data-start=\"2219\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48260328816854,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-22.png?v=1778953123"},{"product_id":"keshet-iton-la-yeladim-hebrew-children-s-calendar-annual-1940s","title":"Keshet : Calendrier hébreu pour enfants et lecteur sur la construction nationale, Palestine, vers les années 1940","description":"\u003cp data-start=\"8824\" data-end=\"9513\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1967\" data-end=\"1977\"\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e קשת : עיתון לילדים (\u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1997\" data-end=\"2022\"\u003eKeshet : Iton La-Yeladim\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, « Arc-en-ciel : un journal pour enfants »)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2060\" data-end=\"2063\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2063\" data-end=\"2075\"\u003ePays :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Palestine\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2095\" data-end=\"2098\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2098\" data-end=\"2107\"\u003eDate :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vers les années 1940\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2140\" data-end=\"2143\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2143\" data-end=\"2157\"\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e הוצאת מסדה, תל אביב (Massada Publishing, Tel Aviv)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2208\" data-end=\"2211\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2211\" data-end=\"2224\"\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e hébreu\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2231\" data-end=\"2234\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2234\" data-end=\"2245\"\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e annuel pour enfants relié avec dos en tissu\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2290\" data-end=\"2293\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2293\" data-end=\"2303\"\u003ePages :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 143\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2350\" data-end=\"2353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2353\" data-end=\"2371\"\u003eIllustrations :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e illustrations en noir et blanc tout au long, avec plusieurs planches en couleur montées\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2448\" data-end=\"2451\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2451\" data-end=\"2463\"\u003eÉditeurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e י. אפשטין et י. מלמד (Y. Epstein et Y. Melamed)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2513\" data-end=\"2516\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2516\" data-end=\"2533\"\u003eIllustrateurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e נ. גוטמן et א. גרינקורן, probablement Nahum Gutman et A. Grinkorn ou Greenkorn\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2608\" data-end=\"2611\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2611\" data-end=\"2623\"\u003eSujet :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e littérature enfantine hébraïque, fêtes juives, calendrier hébreu, éducation sioniste, travail, agriculture, chansons, histoires, jeux et activités en classe\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2774\" data-end=\"2777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2777\" data-end=\"2791\"\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e bon état vintage, avec usure liée à l’âge sur les couvertures, le dos, les bords des pages et les pages intérieures. Les planches en couleur semblent éclatantes sur les images fournies. Complétude finale et nombre de planches à confirmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003eUn annuel illustré pour enfants en hébreu publié par Massada à Tel Aviv, organisé autour de l’année du calendrier hébreu. Le volume combine poèmes, chansons, nouvelles, énigmes, dialogues, leçons sur les fêtes et activités éducatives avec des planches en couleur vives pour les mois et festivals, notamment Tishrei, Kislev, Shevat, Adar, Nisan, Tammuz et Av. Ses images relient la vie rituelle juive à la nature, au travail agricole, à la formation de la langue hébraïque et à l’éducation civique sioniste précoce. Illustré en partie par Nahum Gutman, une figure fondatrice de l’illustration pour enfants israélienne, ce livre est un exemple rare de l’édition enfantine hébraïque de la fin des années 1940 au début des années 1950, couvrant la fin du mandat britannique en Palestine et les débuts de l’État d’Israël.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"9515\" data-end=\"10207\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition depuis New York\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48264301609174,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Untitled_design-24.png?v=1778953496"},{"product_id":"500-caricatures-of-delegates-of-the-24th-zionist-congress-yoel-buchwald-1956","title":"500 caricatures des délégués du 24e Congrès sioniste, Yoel Buchwald, 1956","description":"\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"361\"\u003eAlbum original de caricatures politiques de 1956 par Yoel Buchwald, publié par \u003cem data-start=\"153\" data-end=\"167\"\u003eLetzte Nyess\u003c\/em\u003e à Jérusalem et Tel Aviv pour le 24e Congrès sioniste. L'album contient des caricatures des délégués et des personnalités publiques liées au Congrès, avec des légendes en hébreu, yiddish et anglais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"382\"\u003eUn seul exemplaire disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"1170\"\u003eTitre : \u003cem data-start=\"391\" data-end=\"450\"\u003e500 caricatures des délégués du 24e Congrès sioniste\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"450\" data-end=\"453\"\u003eTitre en hébreu et yiddish : 500 קריקטורות של צירי הקונגרס הכ״ד\u003cbr data-start=\"513\" data-end=\"516\"\u003eArtiste : Yoel Buchwald\u003cbr data-start=\"537\" data-end=\"540\"\u003eÉditeur : \u003cem data-start=\"551\" data-end=\"565\"\u003eLetzte Nyess\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"565\" data-end=\"568\"\u003ePays : Israël\u003cbr data-start=\"583\" data-end=\"586\"\u003eVilles : Jérusalem et Tel Aviv\u003cbr data-start=\"616\" data-end=\"619\"\u003eAnnée : 1956\u003cbr data-start=\"629\" data-end=\"632\"\u003eLangues : hébreu, yiddish et anglais\u003cbr data-start=\"670\" data-end=\"673\"\u003eFormat : Album souple oblong\u003cbr data-start=\"703\" data-end=\"706\"\u003eImprimeur : « Hacarmel » Printing, M. Zetouny, Tel Aviv\u003cbr data-start=\"756\" data-end=\"759\"\u003eCynographie : « Omanuth », Tel Aviv\u003cbr data-start=\"790\" data-end=\"793\"\u003eDimensions : environ 17 × 23 cm\u003cbr data-start=\"829\" data-end=\"832\"\u003eÉtat : État vintage moyen à bon. Couvertures illustrées originales avec taches, plis, usure des bords, perte aux coins, trous de classeur et écaillage le long du dos et des marges. Les pages intérieures présentent un jaunissement dû à l'âge, des traces d'usage, des taches éparses, de petites déchirures et une usure des bords. La reliure est présente mais fragile. Les caricatures restent nettes et lisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1592\"\u003ePublié lors du 24e Congrès sioniste, tenu à Jérusalem en 1956, cet album représente les délégués par la caricature plutôt que par un portrait formel. Les dessins de Buchwald incluent des figures d'Israël, des États-Unis, d'Afrique du Sud, de France, d'Uruguay, d'Australie, du Mexique, du Brésil et d'autres communautés sionistes, reflétant la composition internationale du Congrès et la structure politique sioniste post-1948.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1594\" data-end=\"2148\"\u003eL'album sert à la fois de souvenir du Congrès et de document visuel politique de la culture sioniste israélienne et de la diaspora dans les années 1950. Bien qu'il ne s'agisse pas de propagande d'État, il porte un objectif idéologique et commémoratif clair, présentant le 24e Congrès sioniste comme un événement majeur dans la vie d'Israël et de la diaspora juive mondiale. Les caricatures de Buchwald condensent l'identité publique, la personnalité, l'affiliation nationale et la présence politique en portraits rapides au trait noir, faisant de l'album un rare témoignage visuel de la culture institutionnelle sioniste après 1948.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273221976278,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/Pussy-9.png?v=1779205264"},{"product_id":"youth-for-settlement-strongholds-zionist-youth-propaganda-booklet-israel-1950","title":"Jeunesse pour les bastions de la colonisation, livret de propagande de la jeunesse sioniste, Israël, 1950","description":"\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"491\"\u003eLivret de propagande jeunesse sioniste original de 1950 produit pour la campagne « Jeunesse pour les bastions de colonisation » de Keren Hayesod. Édité par Chaim Shur et publié à Tel Aviv par Lion the Printer pour l'Organisation sioniste, Département Jeunesse et Haloutz, Division Keren Hayesod, Jérusalem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"493\" data-end=\"512\"\u003eUn seul exemplaire disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"1179\"\u003eTitre : Jeunesse pour les bastions de colonisation\u003cbr data-start=\"555\" data-end=\"558\"\u003eSous-titre : Projet Keren Hayesod, Programme éducatif\u003cbr data-start=\"612\" data-end=\"615\"\u003eÉditeur : Chaim Shur\u003cbr data-start=\"633\" data-end=\"636\"\u003eÉditeur : Lion the Printer, Tel Aviv, pour l'Organisation sioniste, Département Jeunesse et Haloutz, Division Keren Hayesod, Jérusalem\u003cbr data-start=\"767\" data-end=\"770\"\u003ePays : Israël\u003cbr data-start=\"785\" data-end=\"788\"\u003eAnnée : 1950\u003cbr data-start=\"798\" data-end=\"801\"\u003eLangue : anglais\u003cbr data-start=\"818\" data-end=\"821\"\u003eFormat : Livret à couverture souple avec couverture illustrée enroulante\u003cbr data-start=\"880\" data-end=\"883\"\u003ePages : 96 pages\u003cbr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003eImprimeur : Lion the Printer, Tel Aviv\u003cbr data-start=\"936\" data-end=\"939\"\u003eÉtat : Très bon état vintage. Couvertures illustrées originales avec légère usure, coins légèrement abîmés et jaunissement dû à l'âge. Les pages intérieures sont propres et bien reliées, avec une légère usure due à la manipulation. Le texte et les illustrations restent clairs et lisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivret de propagande de la jeunesse sioniste israélienne produit peu après la fondation d'Israël, il a été conçu pour éduquer et mobiliser la jeunesse juive autour de la construction de colonies, combinant lectures, jeux, procès simulés, cartes, projets modèles, exercices de collecte de fonds et activités de groupe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa couverture rend le message explicite : une figure de jeunesse tient à la fois une pelle et un fusil, liant travail, colonisation et défense armée. À l'intérieur, le livret présente la colonisation comme un devoir national et enseigne aux groupes de jeunes comment faire campagne, collecter des fonds et participer symboliquement aux communautés frontalières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn document de propagande incisif du début de l'après-1948 sur la collecte de fonds de Keren Hayesod, l'éducation de la jeunesse sioniste et la colonisation en tant que devoir civique et frontière militaire.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273233674454,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/1_041113f9-5010-46bb-9345-b796951ed678.png?v=1779205636"},{"product_id":"in-short-israel-friedel-stern-israeli-cartoon-and-satire-book-1958","title":"En bref : Israël, Friedel Stern, livre israélien de dessins animés et de satire, 1958","description":"\u003cp data-start=\"76\" data-end=\"414\"\u003eLivre d'humour illustré original de 1958 par Friedel Stern, publié par Hod en Israël. Un livre de bandes dessinées bilingue hébreu et anglais présentant Israël à travers les yeux d'un touriste, avec une satire visuelle aiguë sur la société israélienne, la langue, la bureaucratie, les manières, la politique, la modernité, l'immigration et la vie quotidienne dans la première décennie de l'État.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"416\" data-end=\"435\"\u003eUn seul exemplaire disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"982\"\u003eTitre : \u003cem data-start=\"444\" data-end=\"462\"\u003eEn Bref : Israël\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"462\" data-end=\"465\"\u003eTitre hébreu : בקיצור: ישראל\u003cbr data-start=\"492\" data-end=\"495\"\u003eArtiste et auteur : Friedel Stern\u003cbr data-start=\"527\" data-end=\"530\"\u003eÉditeur : Hod\u003cbr data-start=\"544\" data-end=\"547\"\u003ePays : Israël\u003cbr data-start=\"562\" data-end=\"565\"\u003eAnnée : 1958\u003cbr data-start=\"575\" data-end=\"578\"\u003eLangue : anglais et hébreu\u003cbr data-start=\"606\" data-end=\"609\"\u003eFormat : Livre illustré relié\u003cbr data-start=\"643\" data-end=\"646\"\u003ePages : 162 pages\u003cbr data-start=\"662\" data-end=\"665\"\u003eDimensions : environ 17 × 18 cm\u003cbr data-start=\"701\" data-end=\"704\"\u003e\u003cbr data-start=\"717\" data-end=\"720\"\u003eÉtat : Bon état vintage. Couverture rigide illustrée originale avec frottements, usure aux coins, usure du dos et des bords. Les pages intérieures présentent un léger jaunissement dû à l'âge, des traces d'utilisation et quelques annotations manuscrites ou marques de propriété. Les illustrations restent nettes et lumineuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1385\"\u003eFriedel Stern fut l'une des dessinatrices et illustratrices les plus importantes d'Israël, connue pour son trait clair, son observation sociale et ses représentations satiriques de la vie quotidienne israélienne. Née à Leipzig en 1917, elle a immigré en Palestine en 1936 et est devenue une figure majeure de la culture visuelle israélienne, publiant des dessins dans des journaux et magazines et produisant des livres illustrés, cartes, affiches et timbres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1387\" data-end=\"1890\"\u003e\u003cem data-start=\"1387\" data-end=\"1405\"\u003eEn Bref : Israël\u003c\/em\u003e utilise le format du voyage d'un touriste pour produire une satire concise du jeune État. Son texte en hébreu et en anglais, son design lumineux du milieu du siècle et ses séquences de bandes dessinées naviguent entre signalisation, argot, coutumes sociales, institutions publiques, bureaucratie, nourriture, vie nocturne, touristes et la mise en scène de l'identité nationale. Contrairement à la propagande officielle de l'État, le livre se rapproche davantage de la satire sociale : affectueuse, critique, visuellement moderne et profondément liée aux contradictions d'Israël dans les années 1950.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"2052\"\u003eUn solide livre d'humour israélien du milieu du siècle par une grande dessinatrice, documentant le langage visuel, les mythes civiques et les absurdités quotidiennes des débuts de l'État.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273293967574,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/1_ca214852-060f-4c87-8677-d498aa349c3d.png?v=1779207281"}],"url":"https:\/\/khajistan.com\/fr\/collections\/livres-hebreux.oembed","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}