{"product_id":"original-iraqi-regime-loyalty-card-iraq-c-1990s-2003-khajistan","title":"Carte de portrait de loyauté au régime irakien original, Irak, vers 1990–2003","description":"\u003cp data-end=\"715\" data-start=\"387\"\u003e\u003cspan\u003eCarte de fidélité au régime irakien original imprimée en arabe, probablement produite durant la période de Saddam Hussein après la modification du drapeau irakien en 1991. La carte associe un portrait officiel de Saddam Hussein au drapeau national irakien et une légende dévotionnelle demandant à Dieu de le protéger et de veiller sur lui.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1035\" data-start=\"717\"\u003e\u003cbr data-end=\"764\" data-start=\"761\"\u003e\u003cstrong data-end=\"785\" data-start=\"764\"\u003eConflit et guerre :\u003c\/strong\u003e Conséquences de la guerre du Golfe et période de la guerre d’Irak\u003cbr data-end=\"824\" data-start=\"821\"\u003e\u003cstrong data-end=\"833\" data-start=\"824\"\u003eAnnée :\u003c\/strong\u003e vers les années 1990–2003\u003cbr data-end=\"850\" data-start=\"847\"\u003e\u003cstrong data-end=\"874\" data-start=\"850\"\u003ePays et théâtre :\u003c\/strong\u003e Irak\u003cbr data-end=\"882\" data-start=\"879\"\u003e\u003cstrong data-end=\"898\" data-start=\"882\"\u003eLangue(s) :\u003c\/strong\u003e Arabe\u003cbr data-end=\"908\" data-start=\"905\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"919\" data-start=\"908\"\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Carte portrait imprimée originale, recto-verso, couleur\u003cbr data-start=\"2324\" data-end=\"2327\"\u003eC’est mieux que simplement « carte », car la fonction de l’objet n’est pas entièrement documentée.\u003cbr data-end=\"965\" data-start=\"962\"\u003e\u003cstrong data-end=\"980\" data-start=\"965\"\u003eProvenance :\u003c\/strong\u003e Acquise auprès de la famille d’un commandant militaire américain.\u003cstrong data-start=\"2019\" data-end=\"2040\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2418\" data-end=\"2638\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2418\" data-end=\"2432\"\u003eObjectif :\u003c\/strong\u003e Faire circuler une image de Saddam Hussein en tant que chef d’État et renforcer la loyauté officielle par l’association de son portrait avec le drapeau national irakien et une légende dévotionnelle invoquant la protection divine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1106\" data-start=\"1037\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1053\" data-start=\"1037\"\u003eTraduction :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1056\" data-start=\"1053\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1066\" data-start=\"1056\"\u003eRecto :\u003c\/strong\u003e Carte portrait officielle de Saddam Hussein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1197\" data-start=\"1108\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1117\" data-start=\"1108\"\u003eVerso :\u003c\/strong\u003e « Monsieur le Président, le Leader Saddam Hussein, que Dieu le protège et veille sur lui. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1451\" data-start=\"1199\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1211\" data-start=\"1199\"\u003eImagerie :\u003c\/strong\u003e Le recto montre un portrait officiel en couleur du dirigeant irakien nommé, assis sur une chaise ornée. Le verso montre le drapeau irakien avec la phrase « Allahu Akbar » entre les étoiles, avec une légende en dessous nommant Saddam Hussein et invoquant la protection divine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1625\" data-start=\"1453\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1467\" data-start=\"1453\"\u003eObjectif :\u003c\/strong\u003e Exprimer la loyauté envers Saddam Hussein et renforcer le symbolisme officiel de l’État par l’association de son portrait avec le drapeau irakien et une légende dévotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1815\" data-start=\"1627\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1641\" data-start=\"1627\"\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Très bon état. Exemple original avec impression couleur propre, légère usure due à la manipulation, usure mineure sur les bords et marques de surface discrètes.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48238973321430,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/117_083b84ec-abdc-47a5-8730-7937329e82b7.png?v=1778733550","url":"https:\/\/khajistan.com\/fr\/products\/carte-de-fidelite-du-regime-irakien-original-irak-c-1990s-2003-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}