{"product_id":"original-u-s-and-coalition-psychological-operations-leaflet-operation-iraqi-freedom-iraq-2005","title":"オリジナル米国および連合軍心理作戦パンフレット、イラク自由作戦、イラク、2005年","description":"\u003cp data-end=\"1080\" data-start=\"637\"\u003eイラクの2005年1月30日の選挙後に行われたイラク自由作戦中に制作された、米国および連合軍の心理作戦用三つ折りパンフレットのオリジナル。パンフレットは選挙をイラクの政治移行の第一歩として提示し、移行国民議会、恒久憲法、国民投票、恒久的なイラク政府の選挙へと続く過程に対する国民の信頼を促しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1116\" data-start=\"1082\"\u003e\u003cstrong\u003e作戦名：\u003c\/strong\u003eイラク自由作戦\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1144\" data-start=\"1118\"\u003e\u003cstrong\u003e紛争・戦争：\u003c\/strong\u003eイラク戦争\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1156\" data-start=\"1146\"\u003e\u003cstrong\u003e年：\u003c\/strong\u003e2005年\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1183\" data-start=\"1158\"\u003e\u003cstrong\u003e国・戦域：\u003c\/strong\u003eイラク\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1201\" data-start=\"1185\"\u003e\u003cstrong\u003e言語：\u003c\/strong\u003eアラビア語\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1259\" data-start=\"1203\"\u003e\u003cstrong\u003e形式：\u003c\/strong\u003eオリジナル印刷の両面三つ折りパンフレット\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1353\" data-start=\"1261\"\u003e\u003cstrong\u003e出所：\u003c\/strong\u003e米軍指揮官の家族から入手した手配布の三つ折りパンフレット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1367\" data-start=\"1355\"\u003e翻訳：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1415\" data-start=\"1369\"\u003e表紙：「自由なイラクのための自由な選挙」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1530\" data-start=\"1417\"\u003e\u003cstrong\u003e内側左パネル：\u003c\/strong\u003e「自由なイラク」、イラク国旗の色で染まったインクのついた指の手の隣に表示。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1588\" data-start=\"1532\"\u003e内側中央パネル：「自由なイラクのための自由な選挙」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1590\"\u003e\u003cstrong\u003e内側右パネル：\u003c\/strong\u003e「私たちの生活、私たちの国、私たちの未来」。テキストは1月30日の選挙をイラクの未来を決める第一歩とし、さらなる段階が控えていることを述べています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2241\" data-start=\"1784\"\u003e追加の内側見出しには「進展に向けて…」や「私たちは進歩している」があり、再建、教育、健康、公共サービス、雇用、電力、通信について説明しています。別のセクション「これからの道…」では、選挙後の政治過程として国民議会の結成、恒久憲法の起草、国民投票、最終的な恒久的イラク政府の選挙を概説しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2266\" data-start=\"2243\"\u003e\u003cstrong\u003e裏面写真キャプション：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2361\" data-start=\"2268\"\u003e「バグダッドで、男性が息子を選挙センターに連れて行き、自由な選挙に参加させている。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2402\" data-start=\"2363\"\u003e「有権者がインクのついた指を見せている。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2453\" data-start=\"2404\"\u003e「キルクークで二人の女性が選挙センターを出る。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3042\" data-start=\"2455\"\u003e\u003cstrong\u003eイメージ：\u003c\/strong\u003e片面は薄いグレーのデザインに、選挙資料を持つ高齢のイラク人男性の写真があり、薄くイラク国旗の要素とアラビア語のスローガン「自由なイラクのための自由な選挙」が重ねられています。裏面は、子供を抱える男性、有権者がインクのついた指を見せる写真、選挙所を出る二人の女性などのイラク有権者のドキュメンタリー写真を使用。開いた内側には黄色と青で染まったインクのついた指の大きなイラストの手、イラクの地図、イラク国旗、選挙と移行過程を説明するアラビア語のテキストブロックが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3366\" data-start=\"3044\"\u003e\u003cstrong\u003e目的：\u003c\/strong\u003e2005年1月30日の選挙をより広範な政治移行の第一歩と見なすようイラク市民に促し、参加と国民の支持を憲法起草、国民投票、代表政府、再建、サダム・フセイン政権崩壊後のより安定した未来につなげること。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3660\" data-start=\"3368\"\u003e\u003cstrong\u003e状態：\u003c\/strong\u003e非常に良好な状態。印刷が鮮明で、パネルは完全、アラビア語のテキストは読みやすく、画像も良好に保存されています。軽い折り目、折り目の摩耗、わずかな表面の汚れ、丁寧な取り扱いによる摩耗が見られますが、パンフレットは清潔で安定しており、完全に読めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニューヨークのPioneer Worksで2026年5月8日から8月9日まで開催された\u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003eKhajistan: Office of War Information (O.W.I.)\u003c\/a\u003eにて展示。\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48264154644694,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/175.png?v=1778953219","url":"https:\/\/khajistan.com\/ja\/products\/%e3%82%aa%e3%83%aa%e3%82%b8%e3%83%8a%e3%83%ab%e7%b1%b3%e5%9b%bd%e5%bf%83%e7%90%86%e4%bd%9c%e6%88%a6%e3%83%93%e3%83%a9-tf11rp03-%e3%82%aa%e3%83%9a%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3-%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%87%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0-%e3%83%95%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%80%e3%83%a0-%e3%82%a2%e3%83%95%e3%82%ac%e3%83%8b%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%b3-2001-%e3%82%ab%e3%82%b8%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%b3-18","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}