{"product_id":"original-u-s-o-w-i-leaflet-104-pacific-war-propaganda-campaign-japan-1944-1945-khajistan","title":"美国原版O.W.I传单 104 太平洋战争宣传活动，日本，1944-1945","description":"\u003cp\u003e二战太平洋战区期间制作的原版日文双面宣传传单。传单以日语印刷，对比了投降与生存与抵抗与毁灭，将服从描绘为唯一的生存之路。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e传单编号：\u003c\/strong\u003e第104号\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e行动：\u003c\/strong\u003e太平洋战争宣传活动\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e冲突\/战争：\u003c\/strong\u003e第二次世界大战\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e年份：\u003c\/strong\u003e1937–1945年\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e国家\/战区：\u003c\/strong\u003e大日本帝国 \/ 太平洋战区\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e语言：\u003c\/strong\u003e日语\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e格式：\u003c\/strong\u003e原版印刷传单，双面\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e来源：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e从一位美国军官家属处获得的空投传单。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e翻译：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e正面：“这是新生命之路。” \/ “这是毁灭之路。”（生存与死亡的对比）\u003cbr\u003e背面：文字强调继续抵抗将导致死亡和痛苦，而投降则提供生存和新开始的可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“目的明确。\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e即使出生，也必须随时准备死亡。\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e保全生命并执着于此并非真正的生活之道。\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e真正的生命是奉献于国家，并通过此履行职责。\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e战争中，生与死并存。\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e死亡并非新事物；它始终近在咫尺。\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e清楚理解这一点的人，才是真正活着的人。”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e图像：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e正面分为两个对比鲜明的场景：一边是人物形象，另一边是带有铁丝网和毁灭景象的战场。构图清晰地表现出生与死的对立。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e目的：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e通过将投降呈现为理性且保命的选择，鼓励投降，同时描绘继续抵抗将导致不可避免的毁灭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e收录于 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/khajistan.com\/products\/american-war-propaganda-leaflets-1990-2022?variant=46423468146902\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e《美国战争宣传传单，1990–2022》，Khajistan出版社。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e展出于 \u003ca href=\"https:\/\/pioneerworks.org\/exhibitions\/office-of-war-information-o-w-i\"\u003eKhajistan：战争信息办公室（O.W.I.），纽约先锋工坊，2026年5月8日 – 8月9日。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KHAJISTAN™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48159607423190,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/9883\/2285\/files\/38.png?v=1777418692","url":"https:\/\/khajistan.com\/zh\/products\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e6%88%98%e6%97%b6%e4%bf%a1%e6%81%af%e5%b1%80%e4%bc%a0%e5%8d%95-104-%e5%a4%aa%e5%b9%b3%e6%b4%8b%e6%88%98%e4%ba%89%e5%ae%a3%e4%bc%a0%e6%b4%bb%e5%8a%a8-%e6%97%a5%e6%9c%ac-1944-1945-khajistan","provider":"KHAJISTAN™","version":"1.0","type":"link"}