خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
بواسطة Khajistan Cultural Desk
·
مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة
نيويورك، نيويورك — أكمل خاجستان رقمنة وحفظ مجموعة كبيرة وهشة من كتب ومجلات الأطفال بالأردية التي نادرًا ما تبقى في المكتبات.
يتألف الأرشيف من 1180 عنصرًا فرديًا، تمثل حوالي 373 عنوانًا مميزًا. معظمها بالأردية، مع مجموعة أصغر مختلطة بين الأردية والإنجليزية. تمتد معًا لأكثر من قرن، من كتيبات أوائل القرن العشرين إلى مجلات الأطفال المطبوعة في العقد الأول من الألفية الثانية. تم بيع العديد منها في الأصل بأسعار رخيصة في أكشاك الكتب المحلية ولم تكن مخصصة للبقاء.
ورقة حقائق المجموعة
نظرة عامة على المجموعة
| مجموعة | كتب ومجلات أطفال بالأردية |
| إجمالي العناصر | 1,180 |
| عناوين مميزة | حوالي 373 |
| اللغات | معظمها بالأردية؛ مجموعة أصغر مختلطة بين الأردية والإنجليزية |
| الفترة الزمنية | من أوائل القرن العشرين حتى العقد الأول من الألفية الثانية |
| الحالة | ورق حامضي، دبابيس صدئة، صفحات هشة، أغلفة منفصلة؛ تلف الحشرات والغبار والرطوبة |
| الحالة | اكتملت الرقمنة والحفظ |
سلاسل طويلة الأمد مميزة
| مجلة شهرية همدرد ناونهال | 188 عددًا |
| مجلة شهرية ساتھی كراتشي | 129 عددًا |
| مجلة شهرية تعليم وتربية لاهور | 92 عددًا |
| بچوں کی دنیا لاهور | 88 عددًا |
| مجلة شهرية كهلونا لاهور | 54 عددًا |
| مجلة شهرية هونيهار باكستان كراتشي | 47 عددًا |
| بچوں کا چاندو مامو لاهور | 42 عددًا |
| مجلة شهرية ذوق وشوق كراتشي | 31 عددًا |
| سلاسل أخرى | مجلة شهرية بَچوں کا باغ لاهور، مجلة شهرية أطفال لاهور، مجلة شهرية جغنو لاهور، مجلة شهرية شندا، ومجلة شهرية قصص فريدة كراتشي |
داخل المجموعة
تتضمن المجموعة مجلات شهرية طويلة الأمد شكلت القراءة اليومية للأطفال الناطقين بالأردية. إلى جانب هذه السلاسل، هناك مئات الكتب القصيرة وكتب القصص ذات عناوين مثل علاء الدين واللعب الساحر، علي بابا والأربعون لصًا، الأمير حمزة والساحر الماجوسي، الأمير حمزة والشيطان الأسود، أنجلو بانغلو وجزيرة آدم خور، أنجلو بانغلو في مدينة السحر، أنغو بانغو في مدينة الشمس، طرزان وجزيرة آدم خور، طرزان والفتاة الجاسوسة، وطرزان وإله النار.
الحالة والمخاطر
تم طباعة هذه المواد على ورق منخفض التكلفة وحامضي، ومجلدة بدبابيس أصبحت الآن صدئة. الزوايا مهترئة، والصفحات هشة، والأغلفة بدأت تنفصل. كان تلف الحشرات والغبار والرطوبة قد أثر بالفعل على جزء من المجموعة.
عمل الحفظ
أكمل خاجستان رقمنة أرشيف الأطفال هذا باللغة الأردية من خلال تنظيف وتحضير كل عنصر بعناية، ومسحه ضوئيًا بدقة عالية بالألوان، وترميم الصفحات التالفة بشكل خفيف حيثما أمكن، وتخزين الملفات بصيغ مفتوحة ومستقرة للحفظ طويل الأمد. تحمي هذه العملية ليس فقط القصص نفسها، بل أيضًا العوالم البصرية واللغوية التي تعلم من خلالها أجيال الأطفال القراءة والتخيل وفهم مكانهم في المجتمع.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال info@khajistan.com.
