A Graduate Study of the Khajistan Digital Archive

دراسة متقدمة لأرشيف خجيستان الرقمي

بواسطة Khajistan Cultural Desk

تم مؤخرًا نشر رسالة ماجستير بعنوان أرشفة الأطراف في جامعة الدانوب في كريمس بالنمسا. تأخذ الدراسة التي تبلغ 122 صفحة أرشيف خجيستان للصور من المنطقة كحالة مركزية وتنظر إلى الأرشيف في علاقة بنظرية الأرشيف، الثقافة البصرية والتواريخ السياسية لأفغانستان وإيران وباكستان.

صور من أرشيف Khajistan.

أجرى الباحث مقابلة مع مؤسس خجيستان، سعد خان، وفحص بيان خجيستان إلى جانب محتوى الأرشيف على إنستغرام. بدلاً من التعامل مع المشروع كحساب على وسائل التواصل الاجتماعي له متابعون، تتناول الرسالة الأرشيف كأرشيف في طور التكوين، يشكله كل من الحفظ المادي والتداول الرقمي.

صور من أرشيف Khajistan.

واحدة من الملاحظات الأقوى في الدراسة تتعلق بالغياب. في كثير من أنحاء المنطقة، بُنيت الأرشيفات الرسمية حول أولويات الدولة وسرديات النخبة. ما يقع خارج هذه الأطر غالبًا ما يختفي. تقترح الرسالة أن خجيستان تتجه نحو ذلك الباقي. موضوعها ليس فقط النُصب والشخصيات العامة بل الجماليات الطبقية العاملة، الديكورات الداخلية المنزلية، الأجساد، الطقوس، النكات، المعارضة والأداء.

صور من أرشيف Khajistan.

الجانب المادي للأرشيف، التوشاخانة، ليس عارضًا. فهو يضم تذكارات الأفلام الباكستانية، اليهوديات الإسلامية، المجلات المحظورة بالأردية والفارسية والعربية، والدعاية الحربية الأمريكية والمحلية. تعترف الرسالة بهذه القاعدة المادية حتى وهي تركز تحليلها على إنستغرام.

بالنسبة للقسم التجريبي، جمع المؤلف 596 لقطة شاشة من 232 منشورًا على إنستغرام نُشرت خلال فترة في عام 2025. تم ترميز كل صورة ومراجعتها من خلال تحليل محتوى منظم. تم تجميع المنشورات المتشابهة بدلاً من عدها مرتين. تم التعامل مع الفيديوهات حسب الموضوع. مع مرور الوقت، بدأت الأنماط تظهر. شملت المواضيع المتكررة الذكورة وتقديم الذات، الطقوس الدينية، الرموز الإقليمية، الفكاهة، الحياة المنزلية والمشاهد الحميمة. النقطة ليست أن هذه المواضيع مفاجئة، بل أنها تُعامل كسجلات.

تخصص الدراسة وقتًا للمنهج. تفصل بين سؤال من ينتج الصورة عما يظهر فيها، وكيف تنتقل عبر المنصات وكيف يفسرها المشاهدون. تسمح هذه التفرقة للمؤلف بالنظر إلى Khajistan كأكثر من مجرد تغذية. بل يصبح مساحة يتقاطع فيها الإنتاج والتداول والاستقبال.

صور من أرشيف Khajistan.

يحظى دور الصورة نفسها باهتمام خاص. يعتمد Khajistan بشكل كبير على المواد البصرية ونادرًا ما يرفق المنشورات بنصوص تفسيرية. تقرأ الرسالة هذا ليس كنوع من التقليل، بل كطريقة للسماح للصور بأن تكون وثائق أساسية. المعنى لا يُحدد مسبقًا. بل يظهر عبر الجماهير.

كما تتناول الدراسة عدم استقرار الأرشفة القائمة على المنصات. واجه Khajistan خلال السنوات تعليق وحذف حسابات. يمكن تقليل الرؤية دون تفسير. تعتبر الرسالة هذا جزءًا من شروط عمل الأرشيف وليس مجرد إزعاج خارجي.

صور من أرشيف Khajistan.

في الوقت نفسه، تشير الدراسة إلى أن الأرشيف ليس مشتتًا تمامًا. قد تأتي المشاركات من الجمهور، لكن القرارات النهائية حول ما يتناسب مع ما يُسمى بـ "نظرة Khajistan" تعود للمؤسس. تناقش الرسالة أسئلة الموافقة، وإعادة السياق، والاستدامة دون حلها بشكل نهائي.

صور من أرشيف Khajistan.

منذ إتمام الرسالة، توسع المحتوى الرقمي لـ Khajistan ليشمل ما هو أبعد من إنستغرام. المستودع المتنامي للأرشيف متاح الآن على:

archive.khajistan.com

اقرأ الدراسة الكاملة، أرشفة الأطراف، هنا.

اترك تعليقًا

يرجى الملاحظة، يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها

  1. اقرأ المزيد: Khajistan Press at Press Play, December 12–13
    Press Play at Pioneer Works, December 12–13, 2026, noon–7 p.m., with Khajistan Press in the exhibitor lineup.

    Khajistan Press at Press Play, December 12–13

    Khajistan Press returns to Pioneer Works for Press Play on December 12 and 13. Visit our table to browse books from the press. The fair runs from n...
    اقرأ المزيد
  2. اقرأ المزيد: ساعات الاستقبال: Khajistan Portal في Recess، السبت 17 أكتوبر
    The Portal collage wall filling a CRT screen

    ساعات الاستقبال: Khajistan Portal في Recess، السبت 17 أكتوبر

    يفتح Khajistan Portal أبوابه لساعات الاستقبال في Recess يوم السبت 17 أكتوبر، من الثانية إلى الخامسة مساءً.تعالوا واستخدموا Portal بحضور فريق Khajis...
    اقرأ المزيد
  3. اقرأ المزيد: يوم الختام: Khajistan Portal في Recess، السبت 24 أكتوبر
    The Born-Digital Archive on a workstation at Recess. Photo by Manuel Molina Martagon.

    يوم الختام: Khajistan Portal في Recess، السبت 24 أكتوبر

    السبت 24 أكتوبر 2026، من الواحدة إلى الخامسة مساءًRecess، 46 Washington Avenue، بروكلين، نيويورك 11205مجاني ومفتوح للجمهور.السبت هو اليوم الأخير لـ...
    اقرأ المزيد
  4. اقرأ المزيد: عرض فيلم: Showgirls of Pakistan في UNDO، UnionDocs، ريدجوود، الأحد 18 أكتوبر
    A dancer in magenta performs on stage in Showgirls of Pakistan

    عرض فيلم: Showgirls of Pakistan في UNDO، UnionDocs، ريدجوود، الأحد 18 أكتوبر

    الأحد 18 أكتوبر 2026، الساعة 7:30 مساءًUNDO في UnionDocs، 352 Onderdonk Avenue، ريدجوود، كوينزالتذاكر 10 دولارات عبر UnionDocs: uniondocs.org/event...
    اقرأ المزيد

مشاريع الحفظ

  1. اقرأ المزيد: خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة
    Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

    خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة

    مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — تطلق خاجستان مبادرة للحفظ والرقمنة لمجموعتها التي تضم 200 ملصق أصلي لأفلام تركية مثيرة، وهي وا...
    اقرأ المزيد
  2. اقرأ المزيد: خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان
    Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

    خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان

    مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكملت خاجستان الرقمنة الكاملة لـ 202 منشور دعاية أمريكي أُسقط على اليابان في 1944 و1945. هذه ق...
    اقرأ المزيد
  3. اقرأ المزيد: خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
    Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

    خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية

    مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكمل خاجستان رقمنة وحفظ مجموعة كبيرة وهشة من كتب ومجلات الأطفال بالأردية التي نادرًا ما تبقى ف...
    اقرأ المزيد
  4. اقرأ المزيد: الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية
    Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

    الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية

    مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة استحوذت خجيستان على مجموعة هشة من بكرات 35مم الأصلية تحتوي على خمسة أفلام من سينما الاستغلال الجنسي الباكستانية ف...
    اقرأ المزيد