نشرة العمليات النفسية الأمريكية الأصلية 210 حملة الدعاية لحرب المحيط الهادئ، اليابان، 1944-1945
نشرة دعائية يابانية أصلية مطبوعة على الوجهين أُنتجت خلال الحرب العالمية الثانية في مسرح المحيط الهادئ. مطبوعة باللغة اليابانية، تستخدم النشرة كاريكاتير مبالغ فيه وصورًا مشوهة لتصوير القوات العسكرية الغربية كوحوش مدمرة.
رقم النشرة: رقم 210
العملية: حملة الدعاية لحرب المحيط الهادئ
الصراع / الحرب: الحرب العالمية الثانية
السنة: 1937–1945
الدولة / المسرح: اليابان الإمبراطورية / مسرح المحيط الهادئ
اللغة(ات): يابانية
الصيغة: نشرة مطبوعة أصلية، على الوجهين
الأصل: نسخة فائضة احتُفظ بها خارج التوزيع الميداني. تم الحصول عليها من مواد شخصية لأحد أفراد الجيش الأمريكي غير المسمى. لم تُلقى جواً أو توزع ميدانياً.
الترجمة:
الوجه الأمامي: "المرض لا محالة يصاحب الحرب."
الوجه الخلفي: "الحرب لا محالة يصاحبها المرض. بسبب القصف، تم تدمير خطوط المياه والكهرباء، والإمدادات الغذائية نادرة. لذلك، بحلول عام 1919، ستضعفون جميعًا وتصبحون مرضى. ومع ذلك، الطعام ليس متوفرًا بسهولة، وسيكون التعافي صعبًا. عند القصف، تصبح المجموعة غير نظيفة. سيصبح من الصعب منع المرض. أوقفوا هذا المعاناة العبثية. طالبوا بوقف إطلاق النار من أمراء الحرب الذين بدأوا هذه الحرب."
الصور:
يُظهر الوجه الأمامي كاريكاتيرًا مشوهًا لجندي غربي يحمل سيفًا، واقفًا فوق أو يخرج من كتلة من الأشكال البشرية والحيوانية المشوهة، مما يوحي بالفوضى والعنف. يستخدم التكوين تباينًا حادًا ومبالغة أسلوبية. يعرض الوجه الخلفي كتلة كثيفة من النص الياباني محاطة بإطار زخرفي من مخلوقات متعرجة.
الهدف:
تشويه صورة القوات العسكرية الغربية وتعزيز الخوف والعداء والمقاومة بين الجمهور الياباني من خلال دعاية بصرية مبالغ فيها.
معروض في نشرات الدعاية الحربية الأمريكية، 1990–2022، دار خاجستان للنشر.
معروض في خاجستان: مكتب معلومات الحرب (O.W.I.) في بايونير ووركس، نيويورك، 08 مايو – 09 أغسطس 2026.
كتالوج مركز النحت
-
فتيات العرض في باكستان (2021) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مرسوم مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
رأس خجيستان (2023، باكستان) – لوحة أصلية مؤطرةنفد المخزون
نفد المخزون -
قبلة البارات (2023، باكستان) – لوحة أصلية مؤطرةنفد المخزون
نفد المخزون -
ازدحام المرور في خجيستان (2023، باكستان) – لوحة أصلية مؤطرةنفد المخزون
نفد المخزون -
لافتة قصدير مرسومة يدوياً بوسي آنتي (التسعينيات، البنجابية)نفد المخزون
نفد المخزون -
لافتة قصدير يدوية الصنع ميس فيت فارت (التسعينيات، البنجابية)نفد المخزون
نفد المخزون -
جانجلي حسينا (الجمال البري، 2000) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
ماجو دا فاير (حقد ماجو، 2002) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
زيدي بادماش (الأوغاد العنيدون، 2008) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
شير ديل (قلب الأسد، 2015) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
عشق ممنوع (حب ممنوع، 2010) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
حسینون کا ريماند (حبس الجمال، 2010) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
وحشي راجبوت (راجبوت البري، 2007) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
باسانتي (2008) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
“بيلو 302” — ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطر 2007نفد المخزون
نفد المخزون -
مونا باي (الفتى العصابي، 2004) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
سوهاغان أيك رات كي (عروس ليلة واحدة، 2010) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
كالا جوجار (جوجار الأسود، 2003) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
حسینو کا میلا (كرنفال الجمال، 2010) – ملصق فيلم لوليوود أصلي مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
ديور لوتي (2020، إيران) – فن مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
حمامة في الهبوط – فن مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
علاء الدين دا تشيراغ (مصباح علاء الدين، البنجابية) – فن مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
زائر الفجر (1973، العربية) – ملصق مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
النظارة السوداء (1963، العربية) – ملصق مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون -
حمامة ميسنا (باكستان) – فن مؤطرنفد المخزون
نفد المخزون