Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE. UU. C31, Operación Tormenta del Desierto, Irak, 1991

Name: Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE. UU. C31, Operación Tormenta del Desierto, Irak, 1991
Brand: KHAJISTAN™
Price: 700.0 USD
Availability: InStock

$700.00

Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pagos.

Cantidad:

Folleto original de operaciones psicológicas de doble cara de EE. UU. y la Coalición producido durante la Operación Tormenta del Desierto. Impreso en árabe, el folleto utiliza la imagen de una bomba para advertir a las fuerzas iraquíes que los ataques de la Coalición pueden ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento, mientras culpa a Saddam Hussein por traer muerte y destrucción a Irak.

Número de folleto: C31
Operación: Operación Tormenta del Desierto
Conflicto y guerra: Guerra del Golfo
Año: 1991
País y teatro: Irak
Idioma(s): Árabe
Formato: Folleto impreso original, doble cara, en blanco y negro
Procedencia: Folleto lanzado desde el aire adquirido de la familia de un comandante militar estadounidense.

Traducción:
Anverso: “¡Advertencia! ¡Esto es solo el comienzo! Esto podría haber sido una bomba real. No deseamos dañar a personas inocentes, pero Saddam los está llevando a una muerte y destrucción seguras. ¡Queremos que conozcan la verdad! Saddam es la causa. Sí, las Fuerzas Multinacionales tienen la capacidad de atacar en cualquier lugar y en cualquier momento. ¡Advertencia!”

Reverso: “La verdad: Saddam los ha aislado del mundo. La Liga Árabe, la Organización de la Conferencia Islámica y las Naciones Unidas han condenado todas las acciones de Saddam. Veintiocho naciones han movilizado sus fuerzas como resultado de sus acciones, y otros países están participando en la concentración de sus fuerzas. No permitan que Saddam sea la causa de la destrucción sobre ustedes.”

Imágenes: El anverso muestra el contorno de una bomba que contiene texto de advertencia en árabe, convirtiendo el propio folleto en una amenaza visual de ataque aéreo. El reverso presenta un mensaje solo de texto bajo el título “La verdad,” enfatizando el aislamiento político de Irak y la condena internacional a Saddam Hussein.

Objetivo: Advertir a soldados y civiles iraquíes que las fuerzas de la Coalición pueden atacar con precisión en cualquier momento, mientras se traslada la culpa por el bombardeo y la destrucción general a Saddam Hussein.

Condición: Muy buena condición. Ejemplar original con impresión limpia en blanco y negro, ligero desgaste por manipulación, pequeñas arrugas y marcas superficiales tenues. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.

Destacado en Folleto de propaganda bélica estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.

Exhibido en Khajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.