• Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU. IZD-009, Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003
  • Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU. IZD-009, Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003

    Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU. IZD-009, Operación Libertad Iraquí, Irak, 2003

    Precio habitual $500.00
    Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pagos.

    Folleto original de operaciones psicológicas de EE. UU. impreso por ambos lados durante la Operación Libertad Iraquí. Impreso en árabe, el folleto advierte al personal iraquí que deje de reparar cables militares de fibra óptica y afirma que los cables son objetivos para su destrucción.

    Número de folleto: IZD-009
    Operación: Operación Libertad Iraquí
    Conflicto / Guerra: Guerra de Irak
    Año: 2003
    País / Teatro: Irak
    Idioma(s): Árabe
    Formato: Folleto impreso original, a doble cara, color
    Procedencia: Folleto lanzado desde el aire adquirido de la familia de un comandante militar estadounidense.

    Traducción:
    Anverso: “Cables militares de fibra óptica.”

    Reverso: “Por su seguridad, deje de reparar cables militares de fibra óptica. Está arriesgando su vida. Los cables son herramientas usadas por Saddam y su régimen para suprimir al pueblo iraquí. Estos cables son objetivos para su destrucción.”

    Imágenes: El anverso muestra aeronaves de la Coalición alejándose tras atacar un cable militar de fibra óptica, con un recuadro ampliado que identifica el cable. El reverso contiene un mensaje de advertencia en árabe impreso dentro de un panel con borde rojo y negro.

    Objetivo: Disuadir al personal iraquí de reparar la infraestructura de comunicaciones militares de fibra óptica advirtiendo que los cables son objetivos para su destrucción y que la actividad de reparación los pone en riesgo.

    Condición: Muy buen estado. Ejemplar original con impresión en color limpia, desgaste ligero por manipulación y marcas superficiales menores. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.

    Destacado en Folleto de propaganda bélica estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.

    Exhibido en Khajistan: Oficina de Información de Guerra (O.W.I.) en Pioneer Works, Nueva York, 08 de mayo – 09 de agosto de 2026.