オリジナル米国心理作戦ビラ TF11RP03、作戦エンデュアリング・フリーダム、アフガニスタン、2001年
オリジナルの両面印刷された米国の心理戦ビラ。持続的自由作戦中に作成されました。ダリ語とパシュトー語で印刷されており、タリバンとアルカイダの戦闘員に対し、オサマ・ビンラディンが彼らを見捨てて逃亡したことを伝え、命を軽んじる指導者のために死ぬよりも降伏するよう促しています。
ビラ番号： TF11RP03
作戦名： 持続的自由作戦
紛争・戦争： アフガニスタン戦争
年： 2001年
国・戦域： アフガニスタン
言語： ダリ語とパシュトー語
形式： オリジナル印刷ビラ、両面、カラーおよび白黒
出所： 米軍指揮官の家族から入手。
翻訳：
表面： オサマ・ビンラディンは殺人者で臆病者であり、アルカイダを見捨てました。彼はあなたたちを見捨てて逃げました。無駄に死なずに降伏してください。あなたたちは彼にとって何の価値もありません。あなたの死による家族の悲しみと苦痛を避けてください。
裏面： オサマ・ビンラディンは殺人者で臆病者であり、あなたたちを見捨てました。
画像： 表面にはオサマ・ビンラディンの白黒肖像が赤いストライプのグラフィックとともに描かれ、彼が支持者を見捨てた脱走者であることを示しています。裏面には戦場で倒れた戦闘員の写真とダリ語・パシュトー語のテキストがあり、ビンラディンへの忠誠を続けることは死に直結するという警告を強調しています。
目的： オサマ・ビンラディンとアルカイダの指導部への信頼を損ない、降伏を促し、ビンラディンのために死ぬことが家族に悲しみをもたらすだけだと戦闘員に納得させること。
状態： 非常に良好な状態。オリジナルで印刷は鮮明、軽い取り扱いによる擦れ、わずかな端の摩耗、薄い表面の汚れあり。テキストと画像ははっきりと読み取れます。
American War Propaganda Leaflets, 1990–2022, Khajistan Press. に掲載されています。
Khajistan: Office of War Information (O.W.I.) at Pioneer Works, New York, 2026年5月8日～8月9日開催。
スカルプターセンター カタログ
-
カジスタンの頭（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
バラートのキス（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
カジスタン交通渋滞（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
プッシー・アンティ 手描きブリキ看板（1990年代、パンジャブ語）売り切れ
売り切れ -
ミス・フィット・ファート 手作りブリキ看板（1990年代、パンジャブ語）売り切れ
売り切れ -
バサンティ（2008年）– 額装オリジナル ロリウッド映画ポスター売り切れ
売り切れ -
「ビロ 302」— 2007年 額装オリジナル ロリウッド映画ポスター売り切れ
売り切れ -
ディオール・ルーティ（2020年代、イラン）– 額装アート売り切れ
売り切れ -
降下する鳩 – 額装アート売り切れ
売り切れ -
アラジンのランプ（パンジャブ語） – 額装アート売り切れ
売り切れ -
夜明けの訪問者（زائر الفجر、アラビア語、1973年） – 額装ポスター売り切れ
売り切れ -
ミースナ・ピジョン（パキスタン） – 額装アート売り切れ
売り切れ
