オリジナル米国製Kwikpoint Warriorスマートカード、バージョンKP7-MIL-GEN17、2010年

2010年にKwikpointが製作したオリジナルの米軍現場参照スマートカードです。これはラミネート加工されたアコーディオン折りたたみ式の戦術参照カードで、現場の兵士向けに作られており、チェックリスト、視覚的手順、戦闘の注意事項、拘束者の取り扱い指導、安全衛生情報、文化的配慮のメモ、武力行使の段階的指導、メディバック指示、IED（即席爆発装置）指標、そしてアラビア語、ダリ語、パシュトー語のフレーズセクションを組み合わせています。Kwikpointの現在の軍用カタログにはWarrior Smart Cardが掲載されており、別の軍用小売業者はKwikpoint Warrior Smart Cardを、防水・耐裂性のある兵士用リファレンスとして説明しており、戦闘前の準備、戦闘のヒント、基本的なIED戦術、待ち伏せ反応、車両および武器の安全、健康、傷の手当て、文化的配慮をカバーしています。 

リーフレット番号：該当なし

作戦名：該当なし

紛争／戦争：対テロ戦争

年：2010年

国／戦域：米軍現場作戦、イラクおよびアフガニスタン時代

言語：英語、アラビア語、ダリ語、パシュトー語のフレーズセクション付き

フォーマット：オリジナルのラミネート加工アコーディオン折りたたみスマートカード、両面、多面パネル

出版社／製作者：Kwikpoint

参照番号：KP7-MIL-GEN17

出所：該当なし

翻訳／内容：
表紙には「Warrior Smart Card」と記載されています。兵士の信条の一節も含まれており、「私は常に任務を最優先にします。決して敗北を受け入れません。決して諦めません。倒れた仲間を決して見捨てません。」とあります。

裏面パネルは「9ラインメディバック要請」で、標準的な避難情報フィールドを記載しています：ピックアップ地点のグリッド位置、無線周波数とコールサイン、優先度別患者数、必要な特殊装備、タイプ別患者数、ピックアップ地点の安全性、ピックアップ地点のマーキング方法、患者の国籍と状態、NBC汚染または地形の説明。内部パネルには部隊指揮手順、護送チェックリスト、戦闘前チェックリスト、IED指標と戦術、待ち伏せ対応、拘束者の捕獲時の作業、武力行使の段階、戦術的野戦医療、文化的注意点、安全衛生の注意、武器のクリアリング、武器の安全、アラビア語ホットカード、ダリ語ホットカード、パシュトー語ホットカードのセクションが含まれています。

イメージ：カードはダークな戦術デザインで、迷彩調の縁取り、金属的なパネル効果、表紙中央に米兵の画像を使用しています。内部パネルは密度の高いテキスト、チェックリスト、図示アイコン、安全図、拘束者取り扱いイラスト、医療図、IED認識グラフィック、車両および護送イラスト、武器安全グラフィック、多言語フレーズ表を組み合わせています。デザインはコンパクトで教育的であり、現場作戦中の迅速な参照を目的としています。

目的：米兵に携帯可能な現場ガイドを提供し、戦術的意思決定、戦場の安全、拘束者の取り扱い、医療対応、IED認識、待ち伏せ反応、武器の安全、護送手順、文化的配慮、基本的な言語コミュニケーションを支援します。敵や民間人向けのプロパガンダリーフレットとは異なり、このスマートカードは軍内部の訓練および作戦用リファレンスツールです。

状態：非常に良好な状態です。完全なラミネート加工アコーディオン折りたたみスマートカードで、パネルは無傷、印刷は鮮明、テキストは読みやすく、色彩も鮮やかです。表面にわずかな擦れや軽い使用痕が見られますが、カードは構造的に健全で清潔、完全に読めます。

ニューヨークのPioneer Worksで2026年5月8日から8月9日まで開催されたKhajistan: Office of War Information (O.W.I.)展に展示されました。