• オリジナル アメリカ心理作戦リーフレット IZD-009、イラク自由作戦、イラク、2003年
  • オリジナル アメリカ心理作戦リーフレット IZD-009、イラク自由作戦、イラク、2003年

    オリジナル アメリカ心理作戦リーフレット IZD-009、イラク自由作戦、イラク、2003年

    通常価格 $500.00
    配送はチェックアウト時に計算されます。

    イラク自由作戦中に制作された、オリジナルの両面印刷の米国心理作戦ビラ。アラビア語で印刷されており、イラクの関係者に対して軍用光ファイバーケーブルの修理をやめるよう警告し、これらのケーブルが破壊の対象であることを伝えています。

    ビラ番号: IZD-009
    作戦名: イラク自由作戦
    紛争/戦争: イラク戦争
    年: 2003年
    国/戦域: イラク
    言語: アラビア語
    形式: オリジナル印刷ビラ、両面、カラー
    出所: 米軍指揮官の家族から入手した空中投下ビラ。

    翻訳:
    表面:「軍用光ファイバーケーブル。」

    裏面:「あなたの安全のために、軍用光ファイバーケーブルの修理をやめてください。命の危険があります。これらのケーブルはサダムとその政権がイラク国民を抑圧するために使う道具です。これらのケーブルは破壊の対象です。」

    画像: 表面には軍用光ファイバーケーブルを攻撃した後に離陸する連合軍機が描かれ、拡大された挿入図でケーブルが示されています。裏面には赤と黒の枠で囲まれたアラビア語の警告メッセージが印刷されています。

    目的: 軍用光ファイバー通信インフラの修理を行うイラク関係者に対し、ケーブルが破壊の対象であり修理行為が危険であることを警告して抑止すること。

    状態: 非常に良好な状態。オリジナルの例で、色鮮やかな印刷、軽い取り扱いによる擦れや小さな表面の傷がありますが、文字と画像ははっきりと読み取れます。

    掲載:アメリカ戦争プロパガンダビラ 1990–2022、Khajistan Press。

    展示:Khajistan: 戦争情報局(O.W.I.)、Pioneer Works、ニューヨーク、2026年5月8日~8月9日。