オリジナル米国O.W.Iビラ 110 太平洋戦争プロパガンダキャンペーン、日本、1944-1945年
太平洋戦争中に制作された日本語の両面プロパガンダビラ。日本語で印刷されており、母性のケアと国家の義務を戦争の結果と対比させ、犠牲と死を象徴的に表現しています。
ビラ番号：No. 110
作戦名：太平洋戦争プロパガンダキャンペーン
紛争／戦争：第二次世界大戦
年：1937–1945年
国／戦域：大日本帝国／太平洋戦域
言語：日本語
形式：オリジナル印刷ビラ、両面印刷
出所：米軍指揮官の家族から入手した空中投下ビラ。
翻訳：
表面：「母と子」／「確実な死」（対になる視覚的スローガン）
裏面：戦争における死の必然性を論じ、命の価値と国家のための犠牲と戦争の結果を対比させています。
「名誉ある死とは何か？」
それは国家のために勇敢な行為を行い、そのために命を終えることです。単なる「大きな死」は名誉ある死ではありません。
名誉ある生とは何か？
それは自分自身を守り、国家に尽くすことです。名誉ある生は名誉ある死よりも困難であり、より大きな勇気を必要とします。」
イメージ：
表面は鮮明な視覚的対比を示しています：ピンクの背景に黒インクで描かれた母親が子供を抱く姿と、その下に死を象徴する頭蓋骨が配置されています。この構図は生命と死の直接的な対比を生み出しています。裏面は縦書きの日本語テキストが正式なレイアウトで配置されています。
目的：
象徴的なイメージを通じて戦争の人的コストを伝え、犠牲、死、国家の義務というテーマを強調すること。
掲載：American War Propaganda Leaflets, 1990–2022, Khajistan Press.
展示：Khajistan: Office of War Information (O.W.I.) at Pioneer Works, New York, 2026年5月8日～8月9日。
スカルプターセンター カタログ
-
カジスタンの頭（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
バラートのキス（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
カジスタン交通渋滞（2023年、パキスタン） – オリジナル額装絵画売り切れ
売り切れ -
プッシー・アンティ 手描きブリキ看板（1990年代、パンジャブ語）売り切れ
売り切れ -
ミス・フィット・ファート 手作りブリキ看板（1990年代、パンジャブ語）売り切れ
売り切れ -
バサンティ（2008年）– 額装オリジナル ロリウッド映画ポスター売り切れ
売り切れ -
「ビロ 302」— 2007年 額装オリジナル ロリウッド映画ポスター売り切れ
売り切れ -
ディオール・ルーティ（2020年代、イラン）– 額装アート売り切れ
売り切れ -
降下する鳩 – 額装アート売り切れ
売り切れ -
アラジンのランプ（パンジャブ語） – 額装アート売り切れ
売り切れ -
夜明けの訪問者（زائر الفجر、アラビア語、1973年） – 額装ポスター売り切れ
売り切れ -
ミースナ・ピジョン（パキスタン） – 額装アート売り切れ
売り切れ
