Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

علم الأدلة الأرشيفية: الدنيا المصورة (العدد 34، 8 يناير 1930) – العالم المصور

بواسطة Khajistan Cultural Desk

تحقيقات الأرشيف: جزء من سلسلة مستمرة

في تحقيقات الأرشيف، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجيستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: العدد 34 من الدنيا المصورة، الصادر الأربعاء 8 يناير 1930 عن دار الهلال في القاهرة.

سلطان مالديفي مخلوع على الغلاف. يُعتقل لصوص القمصان الحريرية في الساعة الثانية صباحًا في شارع بدل. يُطلق على بائعي المخدرات الذين يعملون من خلف عدادات العطور "محلات السموم العامة". بائع صحف أعمى يشارك في سباق دراجات ويسرق زميله الأعمى أثناء صلاة الفجر. أشهر مطربي القاهرة مرسومون كلاعبين كرة قدم. شاب في السابعة عشرة من عمره تزوج مرتين يحرق نفسه حتى الموت. مربو الحمام في القاهرة يخوضون حروبًا جوية ويطالبون بفدية على طيورهم. رجل في الإسكندرية يكتب مطالبًا بالعرش الأرمني ويؤكده المنجم. عامل سكة حديد أمريكي يخنق زوجته الحامل بدلاً من أن يتركها تجوع.

تحميل العدد الرقمي


ورقة حقائق أرشيفية لهذا العدد

بيانات الإنتاج

مجلة الدنيا المصورة — الدنيا المصورة
العدد رقم 34
التاريخ الأربعاء، 8 يناير 1930
السعر 10 مليمات
الناشر دار الهلال — إميل وشكري زيدان
وصف ذاتي "جريدة أسبوعية شاملة تصدرها دار الهلال"
مراسلات الدنيا المصورة، ص.ب. قصر الدوبارة، القاهرة
مكتب شارع الأمير قدادر، بجانب شارع كوبري القصر
هاتف رقم 78 و167، تبادل البستان
عمود منتظم "معرض الدنيا"، بقلم فكري أباظة

البيع بالتجزئة والاشتراك

نسخة واحدة 10 مليمات
اشتراك (مصر) 50 قرش
اشتراك (خارج البلاد) 100 قرش
إعلانات تحت إدارة دار الهلال

الغلاف والمقال الرئيسي

موضوع الغلاف الأمير عبد الله عماد الدين من المالديف، جالس، ذراع واحد معقوف
تعليق الغلاف "في طريق استعادة العرش. الأمير عبد الله عماد الدين وآماله الضائعة. اقرأ المقال في الصفحة 4."
المقال الرئيسي (ص. 4–5) "في طريق استعادة العرش" — العنوان الفرعي: "قصة حقيقية مؤلمة"
شخصيات مذكورة السلطان محمد عماد الدين إسكندر، الأمير عبد الله عماد الدين، السلطان شمس الدين، الوزير قلم ديدي، السكرتير ود أباري، محمد عبده
أماكن مذكورة المالديف، مصر، القاهرة (كوبري القبة)، السويس، سيلان، الحجاز

التقارير المحلية وحياة المدينة

تحقيق في المخدرات (ص. 6) "محلات السموم العامة" — الحشيش والأفيون والكوكايين تُباع من خلف عدادات العطور
تقرير جريمة (ص. 7) "اللصوص بقمصان حريرية" — السيد سليمان محمود ومحمد الطويل، اعتُقلا في شارع بدل، 28 ديسمبر
بائع صحف أعمى (ص. 8، 15) "أعمى ينافس المبصرين" — علي كشك من القناطر الخيرية
عمود الجريمة (ص. 12) "تحت سماء مصر" — اتهام كاذب، حكم مخدرات خمس سنوات، تسمم مشتبه به، جريمة سان ستيفانو
صدمة منزلية (ص. 10) "عمره 17 سنة، يتزوج امرأتين، ثم ينتحر!!" بجانب "الحكام بأمر في البيوت القديمة"

النساء، الأداء والرياضة (ص. 9، مصورة)

مقالة "نجومنا في ميادين الرياضة" — كاريكاتير، ليست صورًا فوتوغرافية
رسومات للمؤدين باديا مصابني، أم كلثوم، إنصاف رشدي، رتيبة رشدي، منيرة المهدية، فاطمة سري

أخبار العالم والغرائب (ص. 16–24)

ثورة السجن (ص. 16) تمرد دموي في السجن — الشرطة تتسلق الجدران، صور لقادة المتمردين المعتقلين
فضيحة برلين (ص. 16) "اضطراب أخلاقي في أوروبا!" — قضية فسخ، خمسة عشر عاشقًا قبل الزواج
اللصوص اليونانيون (ص. 18–19) "أربعة لصوص يأسرون سبعين شخصًا!" — عصابة كاراطساس، فدية بالجنيه والدراخما
المطالبة الأرمنية (ص. 21) "أنا وحدي لي الحق في أن أكون ملكًا على أرمينيا!" — أوهانيس كريليان من الإسكندرية، مؤكدة من قبل الفلكي الشيخ عمر الفلاكي
جريمة جوع (ص. 22–23) "يقتل زوجته خوفًا من جوعها" — عامل سكة حديد أمريكي، مفصول، يخنق زوجته الحامل
العروس المنتحرة (ص. 23) إليزابيث نيكولسون، ليفربول، تسمم نفسها بعد أسبوعين من زفافها
الصفحة الخلفية (ص. 24) مانو توماس، عازف الطبول الجاز البالغ من العمر خمس سنوات؛ قاطرة إنجليزية تحطم الأرقام القياسية؛ "ملكة التزلج" الأمريكية؛ مسابقة القبعات الورقية الفرنسية

المسرح، الشاشة والموسيقى

مسرح رمسيس "الجحيم" ليوسف وهبي، من الاثنين 6 يناير، لمدة أسبوع
محمد عبد الوهاب معلن عنه بـ "أمير الطرب" و"زعيم الحداثيين"؛ الثلاثاء 7 يناير، 9 مساءً
الصالات قاعة باديا (فاطمة سري، فتنة أحمد، ماتيني السيدات كل ثلاثاء)؛ سعاد محاسن في كازينو الألهمبرا السابق
السينما "الجنون عند منتصف الليل"، لأول مرة في مصر، 2–8 يناير

الإعلانات والتجارة

عناوين دار الهلال الأسبوعية الفكاهة (الإثنين)، الدنيا المصورة (الثلاثاء)، المصور / الصور (الخميس)، كل شيء، الهلال (شهري)
المتاجر الكبرى سليم وسمعان صدناوي وشركاه (القاهرة، الإسكندرية، المنصورة)؛ "الملكة الصغيرة"، شارع عماد الدين — تخفيضات الشتاء من 6 يناير، حتى 50%
الأجهزة المنزلية فريجيدير ("فريجيدير في كل منزل")، وكلاء ميفانو براذرز وشركاه، القاهرة والإسكندرية
أسهم الشركة شركة مصر للنقل والملاحة عبر بنك مصر؛ 10.5 جنيه للسهم؛ يغلق الاكتتاب في 31 يناير 1930
البضائع المستوردة صابون لوكس (ليفر براذرز، بورت صنلايت)؛ كونياك أوتار ("كونياك الصحة"، تأسس 1795)؛ توكالون مغذي للبشرة؛ كريم، بودرة، وصابون مالاسين؛ ساعات أوميغا؛ شفرات حلاقة يتي (فولاذ سويدي مضمون)
التجارة المحلية سمن إدوارد ليفي المصري ("مستخرج من الزبدة النقية")؛ أقمشة إبراهيم واقد وأولاده (القاهرة، الإسكندرية، بيروت)؛ معدات الصيد والصيد البحري لماريوس كابالدي وأولاده (الإسكندرية)
التعليم والتنمية الذاتية مدارس المراسلة الدولية، 17 شارع مناخ؛ "الرجل الكامل" (كتاب صحي من 96 صفحة، مجاني)؛ دليل "تزوير الخط" (معلن للمحامين)
العلاجات المسجلة مرهم الصحة (15 قرشًا)؛ قطرات عين د. عوف؛ شراب هيكس التونيك (12 قرشًا)؛ شراب ألماني "75-دودة" (7 قروش)

غلاف الدنيا المصورة، الأربعاء، 8 يناير 1930. الأمير عبد الله عماد الدين جالس وذراعه ملفوفة. التعليق: "في طريق استعادة العرش. الأمير عبد الله عماد الدين وآماله الضائعة. اقرأ المقال في الصفحة 4."


عمود فكري أباظة

"معرض الدنيا" — بقلم فكري أباظة — على الصفحة 3 تحت شعار صغير لعالم ووجه. يتضمن مواد قصيرة بعناوين: "الرسالة!!"، "الوزارة الجديدة"، "دون سليم؟؟"، "احذر!!!"، "تركيا، استيقظ؟"، "خبير ثانٍ في العفة؟!"، "من المسؤول؟" تتناول "الوزارة الجديدة" الملك والدستور وعزل الشخصيات البارزة مع تشكيل حكومة الوفد. "تركيا، استيقظ؟" تبلغ عن مشروع قانون جديد للتعليم الإلزامي للأطفال. "من المسؤول؟" تدور حول استقبال أقيم في الإسكندرية لشخصيات البلاد البارزة. تبدو العمود كما لو أن الجمهور يعرف اللاعبين ويحتاج فقط إلى أحدث النتائج.


الشتاء في سويسرا

قبل السياسة، هناك الثلج. "أفراح الشتاء في سويسرا" تصف سويسرا في الشتاء بأنها "جنة الله على الأرض... ملعب للمرح واللعب وميدان للرياضة والسرور." تظهر الصور التزلج، التزحلق، التزلج على الجليد، وهوكي الجليد على المرتفعات المغطاة بالثلوج في برن. يصف تعليق واحد مسابقة تزحلق هزلية حيث يحمل كل زلاجة رجلاً وامرأة، يحاول كل منهما دفع الآخر خارج المسار. ويظهر آخر اسكتلندي يعزف على القربة على الثلج. أسفل الصور، إعلان لـ الفكاهة — الأسبوعية الفكاهية لدار الهلال — يظهر شخصية عملاقة ترتدي الطربوش وتوقف المرور بيد مرفوعة: "الجميع يطلب الفكاهة في شكلها الجديد. اطلب الفكاهة كل يوم اثنين."

الصفحة 2: الرياضات الشتوية السويسرية — التزلج، التزحلق، عازف القربة على الثلج — فوق إعلان الفكاهة.


في طريق استعادة العرش

تم شرح جزر المالديف للقراء المصريين على أنها جزر في المحيط الهندي جنوب وغرب سيلان، تمتد حوالي سبعمائة كيلومتر من الشمال إلى الجنوب ومقسمة إلى أربعة عشر منطقة. كان السلطان محمد عماد الدين إسكندر حاكمها. في عام 1903 غادر إلى مصر مع وزيره قلم ديدي، وسكرتيره واد أباري، وطبيبه الشخصي. تُظهر صورة مؤرخة 1903 وصوله مع ابنه. وتُظهر صورة ثانية مؤرخة 1922 الأمير عبد الله شابًا لا يزال يعمل على استعادة العرش.

بحلول وقت زيارة الكاتب، كان السلطان العجوز يعيش بالقرب من كبري القبة في غرفة صغيرة بجانب حديقة ذبلت أوراقها واصفرّت سيقانها. قاد خادم الكاتب إلى الداخل. أجاب السلطان بصوت ناعم وهادئ: "نعم، أنا محمد عماد الدين." يعيش على الذكريات وعلى مخصصات الروبية الشهرية التي يرسلها السلطان الحاكم. كل عام، يزور الحجاج المالديبيون المارة عبر القاهرة في طريقهم إلى الحجاز ويجلبون أخبار الوطن. سمح السلطان شمس الدين للعائلة بالبقاء في مصر بعد عام 1911. وُلد ابن، إسماعيل عماد الدين، في 1913؛ وتوفي ابن آخر بعد وقت قصير.

نشأ الأمير عبد الله وهو يحمل ما تسميه القضية "شوقًا قويًا" لوطنه وعرشه المفقود. حولته أحداث عام 1919 في مصر إلى عهدة للنضال حتى يصل إلى العرش "أو يموت". فشلت محاولاته. سافر إلى سيلان — الطريق البحري الوحيد إلى الوطن — وانهار هناك ليلة بعد منتصف الليل. قال للكاتب: "كنت دائمًا أواسي نفسي بأمل العودة إلى وطني، وكان ذلك الأمل فرحة الحياة... لكن الآن..." انقطع الجملة. تقول القضية إن مرضه قد تفاقم لدرجة أن أي حركة أخرى كانت شبه مستحيلة.


متاجر السموم العامة

بعنوان "درس ونكتة"، مع العنوان الفرعي "كيف يتعرف أبناء الكيف على تجار المخدرات؟" — يُذكر الحشيش والأفيون والكوكايين مباشرة. لا يحتاج التجار إلى لافتة متجر. يعملون من خلف عدادات العطور، يمزجون بضائعهم مع التوابل فيما يسمونه "التحف". يتم التعرف عليهم من خلال النظرات والإشارات والحيل الصغيرة. يُقاد المشتري إلى غرفة خلفية، يُطرح عليه أسئلة، ويُراقب عن كثب.

يحمل عنوانان الحجة: "أصدقاء أبناء الكيف" و"أين الحكومة؟" يشير المقال إلى أن السلطات قد حاربت التجارة في بعض الأماكن ثم يتساءل لماذا لا تزال هذه المتاجر "تفتح أبوابها علنًا". إعلان التقويم في أسفل الصفحة: "هل قرأت تقويم الهلال؟ اطلبه من بائعي الصحف والكتب."

الصفحة 6: "محلات السموم العامة"، مع إعلان تقويم الهلال في الأسفل.


اللصوص بقمصان الحرير

"الحب الفاسد يؤدي إلى الجريمة!" عنوان فوق الخبر. تُصور السيد سليمان محمود ومحمد الطويل بالطرطور والسترة. القصة تمر عبر أقسام: "الفتاة المغرمة"، "الحب يؤدي إلى الجريمة"، "إطلاق النار"، "الكمين"، "المضبوطات"، "السجلات السابقة للصّينين".

وحدة شرطة بالزي المدني تراقب محلاً في شارع بدل طوال ليلة السبت 28 ديسمبر. في الساعة الثانية بعد منتصف الليل، يقترب شابان من الباب. إطلاق نار. ينقض الكمين. كان محمد الطويل عاملاً في مدرسة مهنية قبل أن يترك دراسته. الأكبر بينهما "طويل، عضلي، يرتدي ملابس فاخرة"، ابتسامة ساخرة ومبتهجة لا تفارقه. الشرطة تحصي ما أخذته منه: قضبان حديدية لفتح الأبواب الكبيرة والصغيرة، مفاتيح وأقفال مزورة، مصباح يدوي، وأدوات لفتح الخزائن الحديدية. السيد سليمان محمود يُحكم عليه بالإعدام. شريكه يحصل على تسعة وتسعين سنة من الأشغال الشاقة.


رجل أعمى ينافس المبصرين

علي كشّك رجل في الأربعينيات من عمره، داكن البشرة وقوي البنية، يبيع الصحف والمجلات في القناطر الخيرية. تظهر صورة له مع أوراقه في الشارع. وأخرى له على دراجة مع ولد جالس أمامه وولد آخر خلفه.

يسافر بالقطار، يقود عربة وحنطور، ويتسابق بالدراجات — بما في ذلك سباق قرب الأوبرا يوم الجمعة 27 ديسمبر. يعرف المدينة من خلال الحركة والذاكرة والصوت. القسم "إلى القناطر" يتبعه في القطار وعبر المحطات التي يسميها دون أن يراها. "رجل أعمى يمسك بالهاربين!!" يصفه وهو يتتبع رجلاً بالأذن، يتبعه من بعيد، يحكم على السرعة، يقترب.

في الصفحة 15، قصتان إضافيتان. في "رجل أعمى يسرق من رجل أعمى"، يزور علي علّية زميله الأعمى الشيخ محمد متولي أثناء صلاة الفجر، يأخذ صندوق النقود، يخرج من النافذة بهدوء، ويعود قبل أن يلاحظ أحد. في "علي كشّك، المحامي الذكي"، يُستدعى إلى المحكمة بتهمة السرقة. عندما يُسأل عن مهنته، يقول إنه يقود سيارة. القاضي يشك في أن أعمى يقود سيارة. علي يقول إنه صانع ساعات. القاضي يقول إن هذا لا معنى له أيضاً. علي يرد عليه: "كيف أكون أعمى وأنا أراك الآن؟" تضحك المحكمة. يُبرأ.


نجومنا في ميادين الرياضة

"نجومنا في الملاعب الرياضية" هي رسوم كاريكاتورية، وليست صوراً فوتوغرافية. تفتتح القطعة بالإشارة إلى أن النساء في أوروبا وأمريكا يشغلن الآن مناصب إدارية وقضائية وفزن بالتصويت، ثم تسأل عن موقف الفنانين المصريين من العناية بأجسادهم. تجيب من خلال تنظيم مباراة كرة قدم هزلية من أكبر الأسماء في الأداء بالقاهرة. ترتدي أم كلثوم قميصاً مخططاً وتمسك الكرة. تقود إنصاف رشدي فريقها. منيرة المهدية تبذل جهداً على باربل، محاولة تحطيم الرقم القياسي العالمي لرفع الأثقال. تغوص بديعة مصابني للدفاع عن مرماها. في الصفحة 14، تأخذ رتيبة رشدي صافرة الحكم. التشكيلة الكاملة: بديعة في حراسة المرمى، منيرة المهدية في الدفاع، أم كلثوم، إنصاف رشدي، وفاطمة سري في الهجوم.

الصفحة 9: رسوم كاريكاتورية لأم كلثوم، بديعة مصابني، منيرة المهدية، إنصاف رشدي، وفاطمة سري كلاعبات كرة قدم، حارسة مرمى، ورافعة أثقال. رتيبة رشدي تحكم في الصفحة 14.


سبعة عشر عاماً، زوجتان، والأغاوات

شاب قروي في السابعة عشرة من عمره يتزوج امرأتين بسرعة، يقع بينهما، وينتحر بعد عدة أشهر من الزواج. تنتهي القصة بصراخ "حريق! حريق!" في الليل — والده وأخوه وأمه يندفعون ويحترقون أيديهم وهم يحاولون الوصول إليه — الأطباء يجدونه في حالة موت سريري، ويموت الساعة الثانية بعد منتصف الليل.

على نفس الصفحة، "الحكام بالأمر في البيوت القديمة" تحمل العنوان الفرعي "دولة تختفي، وكانت ذات أهمية كبيرة في الماضي." تمشي في شوارع القاهرة، تقول، وقرب وزارة المالية، وزارة الأوقاف، عابدين، وقصر الوليدة ستجد بعض الرجال طوال القامة وذوي البشرة الداكنة في المقاهي — الأغاوات. جُلبوا من أماكن بعيدة في حوالي سن السابعة، وصعدوا في مراتب البيت حتى نالوا اللقب. كانوا يحرسون النساء، يسيطرون على الدخول، يديرون الخدم، ويمتلكون سلطة حقيقية داخل البيوت النخبوية والملكية دون أن يكونوا رأس العائلة الرسمي. المؤسسة قديمة وكادت أن تختفي.


المعارك الجوية بين حمام القاهرة

"المعارك الجوية بين حمام القاهرة" هي القطعة الأكثر استرخاءً في العدد — جولة، كما تقول، بين محبي الحمام، منظمة حول السلالات، جدول التغذية، ساعات الطيران، المسابقات الجوية، المقهى الذي يجتمع فيه الرجال، وفدية الطائر الأسير.

تم سرد السلالات وترتيبها: القمري، التمري، القطغالي، الإسلنبولي — نسبة إلى إسطنبول — والمراگندي. الطائر البطل هو الأبلاق المرقط. أطلق أحد الملاك حمام أبلاقه من قطار في محطة الإسكندرية؛ وعادوا إلى عشه في القاهرة قبل وصول القطار.

يتم إطعام الحمام مرتين يوميًا، عند الفجر وبعد صلاة العصر. يترك الحمام عليته عند الفجر، يطير حتى الإطعام الثاني، ثم يعود. لكل سرب طابعه الخاص: بعض الطيور قوية وعدوانية، وبعضها لطيف وسهل الإغراء. في الصيف يمتد وقت الطيران لأن الحرارة تخفف الهواء والطيور تصعد أعلى وأطول. في الشتاء يعودون مبكرًا. المالك الذي يعرف طيوره يعرف متى تتعب ومتى تكون جاهزة للقتال.

المسابقات هي حروب جوية. تلتقي سربان على ارتفاع. السرب الأقوى يجذب الطيور الفردية بعيدًا عن الأضعف ويأخذها. الطائر الذي يعبر يصبح أسيرًا للعلية الأخرى. لاستعادته، يجب على المالك الذهاب إلى سطح الرجل الآخر، التفاوض، والدفع. في الصفحة 20، تحت عنوان "مفاوضات السلام"، يوصف التسوية بأنها معاملة قانونية صغيرة: تُحدد الفدية، تُدفع، ويُعاد الطائر. المقهى هو المكان الذي تُناقش فيه كل هذه الأمور — حروب الأسبوع الماضي، الأسر، والديون التي لا تزال قائمة.

يعود التاريخ إلى أمراء مصر: كان عباس باشا الأول يحتفظ بالحمام. تظهر الصور علية مخزنة بالكامل، أقفاص مكدسة على الجدار، وبيوت الحمام المصنوعة من القش الواقفة فوق أفق القاهرة.

الصفحتان 11 و20: علية مخزنة وبيوت الحمام المصنوعة من القش فوق أسطح القاهرة، لمقال عن السلالات، والمسابقات الجوية، وفدية الطيور المحتجزة.


تحت سماء مصر

بعنوان "أغرب الحوادث والقصص الحقيقية"، تنشر العمود أربع مواد. في "اتهام كاذب"، تدخل شابة أنيقة إلى حي درب الأحمر لتتهم موظفًا حكوميًا؛ تتغير القصة تحت الاستجواب، ويحذر المحررون من أن مبدأ محكمة جديد قد يصبح "سلاحًا خطيرًا" في يد أي شخص يسعى للانتقام. "خمس سنوات" تغطي تاجر مخدرات حكم عليه بخمس سنوات، مع مدح المحاكم لمكافحتها "هذه الآفة".

"هل ماتت مسمومة؟" تعود إلى الراحل أمين بك أمين، أمين صندوق كان قد أطلق النار على نفسه في فندق مودرن في شارع عماد الدين في 21 أكتوبر. حماته، السيدة كاميلا هانم، قامت بتأمين حياتها بأربعة آلاف جنيه في أواخر عام 1927 وتوفيت في سبتمبر 1929. شركة التأمين تشك في التسميم وتتنازع على المطالبة. "مأساة سان ستيفانو" تحكي عن ميشيل، سمسار يبلغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا دُمر في البورصة، يقتل امرأة يونانية في ضاحية سان ستيفانو البحرية بالإسكندرية. القنصليتان الإيطالية واليونانية تدخلان في القضية.


سدناوي، فريجيدير، وبنك مصر

تدير شركة سليم وسمعان سدناوي — القاهرة، الإسكندرية، والمنصورة — تصفية شتوية تبدأ من الاثنين 6 يناير، مع تخفيضات تصل إلى خمسين بالمئة. أسفلها على نفس الصفحة، فريجيدير: "فريجيدير في كل منزل"، تُباع بشروط سهلة من قبل إخوة ميفانو. في الصفحة 14، يُدعى القراء للاشتراك في أسهم شركة مصر للنقل والملاحة عبر بنك مصر بسعر عشرة ونصف جنيه للسهم، والاشتراكات تغلق في 31 يناير 1930. تحمل نفس الصفحة سمن إدوارد ليفي المصري، "مستخرج من زبدة نقية"، ومتجر "الملكة الصغيرة" للملابس في شارع عماد الدين — تصفية خاصة بنسبة ثلاثين وأربعين وخمسين بالمئة من 6 إلى 11 يناير.

الصفحة 13: تصفية الشتاء لسدنوي فوق إعلان فريجيدير.


رمسيس، قاعة باديا، والمدارس الدولية للمراسلة

يوسف وهبي في مسرح رمسيس في "الجحيم" — من الاثنين 6 يناير لمدة أسبوع. محمد عبد الوهاب، "أمير الطرب" و"زعيم الحداثيين"، يغني يوم الثلاثاء 7 يناير في الساعة التاسعة مساءً. يقدم قاعة باديا برنامجًا يوميًا في يناير من الرقص، والموسيقى، والمنولوجات العربية، مع فاطمة سري وفتنة أحمد، وعرض خاص للسيدات كل ثلاثاء. تغني سعاد محاسين في كازينو الأندلس السابق. يُعرض فيلم "الجنون عند منتصف الليل" لأول مرة في مصر من 2 إلى 8 يناير. إلى جانب إعلان الفيلم، ملف عن بطل الفيلم: ضابط في الحرب العالمية الكبرى حصل على رتبة وميداليات، وأصيب، وذهب إلى الولايات المتحدة عام 1924 للعمل في السينما.

تقدم المدارس الدولية للمراسلة في 17 شارع مناخ دورات في الهندسة والسكك الحديدية، واللاسلكي، والعمارة، وتربية الدواجن، والتجارة، والزراعة، والهندسة السيارات، مع امتحانات جامعة لندن ومسارات تجارية وكهربائية باللغة الفرنسية. إعلان منفصل يقدم "الرجل الكامل"، كتاب مجاني من ستة وتسعين صفحة عن تحسين الصحة بالطرق الطبيعية. يُعلن عن "تزوير الخط اليدوي" مباشرة للمحامين كدليل لاكتشاف الوثائق المزورة. تجري شركة توكالون للعناية بالبشرة مسابقة تنتهي في 31 يناير: ست مئة جائزة، من بينها جراموفونات، وأسطوانات، وتماثيل لسعد زغلول باشا، مدعومة بضمان مائة ألف فرنك. تتنافس منتجات مالاسين — كريم، بودرة، ماء كولونيا، وصابون — على نفس الصفحة.


ثورة السجناء

وصلت صور جديدة لتمرد في السجن الذي تم تغطيته سابقًا: الشرطة تتسلق الجدران، وضابطان يقودان أحد قادة المتمردين بعد القبض عليه. نظم ثلاثة قادة السجناء، الذين استولوا على أسلحة وحاولوا فرض طريقهم للخروج.

ثلاثة أخبار قصيرة تشارك الصفحة. "اضطراب أخلاقي في أوروبا!" تقرير من محكمة برلين سُئلت في ديسمبر عن عدد العشاق الذين ينقصون من مكانة "سيدة من الطبقة الرفيعة" — حيث شهد الزوج على وجود خمسة عشر وعازم على إلغاء الزواج. "34,000 جنيه" تحكي عن السيد ماكون، مالك مزرعة موز من جامايكا، جاء إلى لندن مع زوجته وتعرض للاحتيال بمبلغ كهذا من قبل غريب واحد قابله قرب البورصة. "ضابط في الجيش" يقدم ملفًا عن ممثل سينمائي انضم في 1914، حصل على رتبة وميداليات، جُرح، وذهب إلى الولايات المتحدة في 1924 للعمل في السينما. في الصفحة 17، بجانب إعلان كامل الصفحة لكوينيك أوتارد — "كوينيك دي سانتي"، من دار تأسست عام 1795 — "غضب الشعب" يروي أن ألفي شخص في بلدة تكساس شنقوا لص بنك قتل خلال غاراته.


أربعة لصوص يأسرون سبعين شخصًا

العنوان الفرعي: "العصابات اليونانية لا تزال تختطف الناس ثم تطالب بفدية لإطلاق سراحهم." العصابة يقودها كاراطساس، مصور في مخبئه الجبلي. من بين السبعين أسيرًا السيد حاجيّة كيس، صهره، والدكتور زاهوس. الفدية مطلوبة بالجنيهات والدراخما. بعد ثمانية أيام "من الإذلال والبؤس" أُطلق سراح جميع السجناء ما عدا عدد قليل محتجزين لفديات أعلى.

يُستذكر حالات سابقة: زائرة إنجليزية تُدعى دوروثي روبنسون، احتُجزت وعُوملت معاملة سيئة قبل أن تهرب؛ مجموعة من السياح الإنجليز في سهل ماراثون، أُسروا وطُلب فدية قدرها خمسة وعشرون ألف جنيه. تقول النسخة إن الحكومة اليونانية تحاول بكل الوسائل القضاء على العصابات، لكنها تكافح ضد فرق تعرف الجبال ويمكنها الاختفاء في التضاريس. إبراهيم واكيد وأولاده يبيعون أقمشة للبدل في نفس الصفحة.


أنا وحدي أملك الحق في أن أكون ملكًا على أرمينيا

أوهانيس كريليان من الإسكندرية، ملتحٍ، يرتدي الطربوش والبدلة الغربية، مع تعليق "جلالة الملك أوهانيس كريليان، ملك أرمينيا." تاريخ رسالته 18 ديسمبر 1929. يحدد سلسلة نسبه: ابن هوش، ابن توما، ابن هاكوب، ابن منصور، ابن عميد، متتبعًا إلى "ديكران"، ملك أرمينيا. يذكر مساره — من البصرة إلى فارس إلى روسيا، حيث أقام من أواخر 1914 حتى 1917 — ويدعي رتبة عسكرية هي يوزباشي. يقترح "رابطة الأمم الشرقية" التي يكون مقرها في عاصمة أرمينيا وحكومة من خمسة عشر وزارة. كما يذكر استشارته لعالم الفلك الشيخ عمر الفلاكي، الذي أجرى له برج الحظ وأكد أن ملك أرمينيا في الإسكندرية واسمه أوهانيس كريليان. تُختتم الرسالة بختم: ملك على جميع أراضي أرمينيا. تنشر هذه النسخة الرسالة كفضول.


يقتل زوجته حتى لا تجوع

تدور القصة "في أرض الملايين" — أمريكا، "موطن ملوك المال" — حيث، كما يقول العدد، تحدث مثل هذه المآسي بسبب الفقر. جورج، البالغ من العمر اثنين وعشرين عامًا، يخنق زوجته. هي في الثامنة عشرة من عمرها، حامل في طفلهم الأول، وقريبة من الولادة. فقد عمله ولا يستطيع مواجهة الشتاء القادم بلا شيء. كان يعمل في السكك الحديدية في صيانة العربات المبردة التي تنقل اللحوم والأسماك، انتقل بحثًا عن أجر أفضل، وتم فصله. التقيا في كنيسة المدينة، تزوجا قبل عام، ولم يدخرا شيئًا.

يدفنها، يعود إلى المنزل، ينام، وفي اليوم التالي يبلغ أن زوجته "اختفت". عندما يضغط المحققون عليه يعترف. يقف هادئًا عند القبر، دون أن يظهر أي ندم. يقول للمحقق: "لأنني أحببتها ولم أستطع تحمل رؤيتها تجوع مع طفلنا القادم هذا الشتاء."

رسم يظهره واقفًا في الأعلى بينما يقف في الأسفل رجال الشرطة يحملون فانوسًا ومجرفة فوق الجثة في حقل. تستمر القصة في الصفحة 23 تحت عنوان "كيف تم اكتشاف الجريمة؟" و"قرر قتلها حتى لا تجوع."


العروس المنتحرة

تتزوج إليزابيث نيكولسون في ليفربول. بعد أسبوعين، يجدها زوجها ميتة في المطبخ بعد أن أطلقت على نفسها الغاز. كان يشك في سلوكها خلال فترة الخطوبة وأصبح مقتنعًا بعد الزواج بأنها كانت غير مخلصة. تشاجروا خلال الأسبوع الأول وقضوا الأسبوع الثاني في صمت. في نهايته، نهضت، جاءت إليه وقبلته. لم يبادلها القبلة. ذهبت إلى المطبخ. يشغل نصف الصفحة السفلي إعلان كبير لصابون لوكس: "رخيص جدًا بحيث يمكن لكل فرد الاستمتاع بهذا الصابون الأبيض المعطر." شركة ليفر براذرز المحدودة، بورت صنلايت، إنجلترا.


في العالم

مانو توماس، البالغ من العمر خمس سنوات، يقف أمام مجموعة طبول ويقال إنه يعزف "بمهارة". قاطرة طويلة انسيابية — "قاطرة رائعة"، صنعتها ورشة إنجليزية، وتعد من الأسرع في العالم — تمتد عبر منتصف الصفحة. تظهر صورة دائرية "ملكة التزلج" الأمريكية، التي توجت في ماساتشوستس. يأكل صبيان بلهفة كبيرة لدرجة أن التسمية التوضيحية تقول إنه لا حاجة لإثبات ذلك. في الصف السفلي تظهر الفائزون في مسابقة القبعات الورقية السنوية في فرنسا، حيث يصنع كل مشارك قبعة غريبة الشكل من الورق. تشكل الجوائز الأولى هذا العام: سفينة، ديك، ومراسي.

الصفحة الخلفية: مانو توماس، في الخامسة من عمره، أصغر عازف جاز في العالم؛ قاطرة إنجليزية تسير بسرعة قياسية؛ الملكة الأمريكية للتزلج؛ صبيان يأكلان؛ والقبعات الورقية الفرنسية الحائزة على الجوائز.


يحتفظ خاجستان بسلسلة شبه كاملة من مجلة الدنيا المصورة. نسخة خاجستان من هذا العدد متاحة للتحميل مجانًا. هنا.

اترك تعليقًا

يرجى الملاحظة، يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها

  1. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: الدنيا المصورة (العدد 34، 8 يناير 1930) – العالم المصور
    Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

    علم الأدلة الأرشيفية: الدنيا المصورة (العدد 34، 8 يناير 1930) – العالم المصور

    تحقيقات الأرشيف: جزء من سلسلة مستمرة في تحقيقات الأرشيف، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجيستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: العدد 34 من الدنيا ...
    اقرأ المزيد
  2. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: السينما الشرقية (أكتوبر 1971): "سينما في حالة إنكار"
    Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

    علم الأدلة الأرشيفية: السينما الشرقية (أكتوبر 1971): "سينما في حالة إنكار"

    قراءة متأنية لعدد أكتوبر 1971 من مجلة Eastern Film، تُظهر صناعة السينما في باكستان قبل بنغلاديش من خلال تقارير الاستوديو، الرقابة، ملفات النجوم، الإعلانات، رسائل القراء، وحجب الإصدارات.

    اقرأ المزيد
  3. اقرأ المزيد: مكتب خاجستان لمعلومات الحرب في صحيفة الغارديان
    Khajistan’s Office of War Information in The Guardian

    مكتب خاجستان لمعلومات الحرب في صحيفة الغارديان

    ذا غارديان نشرت مؤخرًا مقالًا عن معرض خاجستان مكتب معلومات الحرب (O.W.I.)، المعروض حاليًا في بايونير ووركس في بروكلين. يطرح المقال سؤالًا مباشرًا: ...
    اقرأ المزيد
  4. اقرأ المزيد: دليل معرض مكتب خاجستان لمعلومات الحرب (O.W.I.)
    Khajistan Office of War Information (O.W.I.) Exhibition Guide

    دليل معرض مكتب خاجستان لمعلومات الحرب (O.W.I.)

    دليل المعرض  كتالوج المعرض   التاريخ: 8 مايو – 9 أغسطس 2026 الأربعاء–الأحد، 12:00 ظهرًا – 6:00 مساءً159 شارع بايونير، بروكلين، ...
    اقرأ المزيد

مشاريع الحفظ

  1. اقرأ المزيد: خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة
    Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

    خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة

    نيويورك، نيويورك — خاجيستان تطلق مبادرة للحفظ والرقمنة لمجموعتها من 200 ملصق أصلي لأفلام تركية إباحية، وهي واحدة من أكبر الأرشيفات الخاصة من نوعها....
    اقرأ المزيد
  2. اقرأ المزيد: خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان
    Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

    خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان

    نيويورك، نيويورك — خاجيستان أكملت الرقمنة الكاملة لـ 202 منشور دعائي حربي أمريكي تم إسقاطها على اليابان في عامي 1944 و1945. هذه هي قطع أصلية من ...
    اقرأ المزيد
  3. اقرأ المزيد: خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
    Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

    خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية

    نيويورك، نيويورك — أكملت خاجستان رقمنة وحفظ مجموعة كبيرة وهشة من كتب ومجلات الأطفال بالأردية التي نادراً ما تبقى في المكتبات. يتألف الأرشيف من 1,18...
    اقرأ المزيد
  4. اقرأ المزيد: الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية
    Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

    الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية

    استحوذت خاجستان على مجموعة هشة من بكرات 35 ملم الأصلية التي تحتوي على خمسة أفلام من سينما الاستغلال الجنسي الباكستانية في أوائل العقد الأول من القر...
    اقرأ المزيد