• Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™
  • Aurat Raj(1979年)英語字幕付き - フジスタン™

    アウラト・ラージ(女性の支配、1979)— 未編集版

    爆弾爆発により国中で性別の役割が逆転し、男性たちはかつて自分たちが押し付けていた同じ家父長制の下で暮らさざるを得なくなる。

    監督・脚本: ランジーラ(監督、脚本)、ジャッファル・アーシュ(脚本)、イブン・ウル・ハッサン(対話)
    上映時間:
    155分
    国:
    パキスタン
    言語:
    ウルドゥー語、英語字幕付き
    フォーマット:
    長編映画
    制作会社:
    ランジーラ・プロダクションズ
    配給元(オリジナル):
    ユナイテッド・トレーダーズ
    初公開:
    1979年にパキスタン全土の映画館で公開
    製作:ランジーラ
    出演:ラニ・ベグム、ワヒード・ムラード、スルタン・ラヒ、ウスマン・ピールザダ、バダル・ムニール、ナンハ、シェーラ・ギル
    公開年:1979年
    配給:カジスタン・リリース、ブボニック・フィルムズ

    『アウラト・ラージ』(1979年)は、パキスタンの大衆映画史上最も過激で誤解されてきた作品の一つです。ランジーラ監督によるこの映画は、キャンプ、政治風刺、ファンタジーを融合させ、家父長制が一夜にして崩壊する国の物語を描いています。数十年にわたる家庭内暴力と社会的屈辱の後、女性たちの一団がついに反乱を起こし、魔法のような展開で性別の秩序が逆転し、男性たちはかつて自分たちが課していた制限の下で暮らすことを強いられます。

    その後に続くのは、1970年代後半のパキスタンの道徳的な不安をめぐる狂騒の旅です。街頭抗議、テレビ演説、権力維持に奔走する腐敗した政治家たち、そして自分たちが築いた構造の暴力に突然直面する男性たち。スラップスティック・コメディやディスコソングの背後に、『アウラト・ラージ』は権威主義、性別に基づく暴力、そして権力の脆弱さに対する鋭い批評を秘めています。俳優でレスラーのランジーラが脚本・監督を務め、彼の友人たちが無償で出演しました。

    長らく好奇心の対象として片付けられてきたこの映画は、ジア時代の文化検閲が強まる中で制作された初期のサブバースィブなメタユーモアの試みとして今日も生き残っています。カジスタン・リリースは、この作品を地域の検閲・禁止された歴史を回復する継続的なプロジェクトの一環として紹介しています。

    テーマ:家父長制と権力の逆転、メタユーモア、フェミニスト風刺と政治批評、ジェンダー、パフォーマンスとスペクタクル、検閲と道徳的パニック、階級と日常的抑圧、反乱、想像力と解放

    注:取得およびライセンスについては info@khajistan.com までメールでお問い合わせください。

    マドラサ

    1. 続きを読む: ブルックリンのRecessでカジスタン・ポータルがオープン
      The Khajistan Institute for Advanced Research and Necessary Development reception room in the house yellow and green — the pigeon in atom orbits over KHAJISTAN in heavy caps, balloons on the floor

      ブルックリンのRecessでカジスタン・ポータルがオープン

      カジスタンはアーカイブの一部を二か月間ブルックリンの一室に移し、残りを訪れるすべての人の目の前で組み上げます。2026年9月19日〜10月24日、Recessにて。
      続きを読む
    2. 続きを読む: Khajistan Press、Printed MatterのNYアートブックフェア2026に出展
      Printed Matter's NY Art Book Fair 2026 key art, September 24–27 at MoMA PS1

      Khajistan Press、Printed MatterのNYアートブックフェア2026に出展

      Khajistan PressはPrinted MatterのNYアートブックフェア(MoMA PS1、2026年9月25日〜27日)にテーブルM13で出展します。テーブルでは4冊の新刊を発表:Hunting Homosexuals in Occupied Iraq、Karachi, After Midnight: Volume 3、No Unnecessary Contact、An Erection in Pakistan。
      続きを読む
    3. 続きを読む: ここに神話はない — Pioneer Works「Broadcast」のKhajistan
      Khajistan: Office of War Information (O.W.I.) at Pioneer Works

      ここに神話はない — Pioneer Works「Broadcast」のKhajistan

      Pioneer Works Broadcast による、サード・カーンとジョーイ・シリキ、メーガン・フェルナンデスの対談。アーカイブはどう始まったのか、O.W.I.の事務室がなぜ「叔父の事務所」のように作られたのか、そしてビラは実際何のためのものだったのか。
      続きを読む