オリジナル米国心理作戦ビラ、作戦デザートストーム、イラク、1991年
オリジナルの両面印刷された米国の心理作戦ビラ。砂漠の嵐作戦中に作成されました。アラビア語で印刷されており、イラク兵に連合軍の爆撃が続くことを警告し、生き延びるために陣地を放棄するよう促しています。
ビラ番号:該当なし
作戦名:砂漠の嵐作戦
紛争/戦争:湾岸戦争
年:1991年
国/戦域:イラク・クウェート戦域
言語:アラビア語
形式:オリジナル印刷ビラ、両面、赤インク印刷
出所:匿名の米軍兵士の個人資料から取得。
翻訳:
表面:「逃げて命を救え、さもなくば残って死を迎えよ。」
裏面:「この戦争で最も強力で破壊的な通常爆弾を使用したため、あなたたちは大きな損失を被りました。それは爆発力でスカッドミサイル20発分に相当します。警戒せよ。再びあなたたちの陣地を爆撃します。クウェートはサダムの侵略から解放されます。急いで南の兄弟たちのもとへ合流しなさい。私たちはあなたたちを愛と敬意をもって扱います。この陣地を放棄しなさい。ここに留まっては決して安全ではありません。」
イメージ:片面には赤で印刷された大型空中爆弾の輪郭が描かれ、その中にアラビア語のテキストが配置されています。裏面には赤い枠線の中にアラビア語の警告メッセージが全文掲載されており、繰り返される爆撃、圧倒的な連合軍の火力、イラク兵が陣地に留まる限り安全はありえないことを強調しています。
目的:BLU-82「デイジーカッター」の破壊力を強調し、再度の攻撃を警告し、逃亡または降伏による生存を促すことで、イラク兵に連合軍の爆撃が再開される前に陣地を放棄させること。
状態:良好。現地で使用されたオリジナルの例で、折り目、軽い汚れ、わずかな変色、取り扱いによる摩耗があります。縁や角はほぼ無傷で、アラビア語のテキストと爆弾のグラフィックははっきりと読み取れます。
掲載:American War Propaganda Leaflets, 1990–2022, Khajistan Press.
展示:Khajistan: Office of War Information (O.W.I.) at Pioneer Works, New York, 2026年5月8日~8月9日。
カラチ、アフターミッドナイトシリーズ
展示品
当社の出版物をもっと見る
希少書店
トシャカナ特別コレクション
保存プロジェクト
-
続きを読む: カジスタン、歴史的なエロティック映画ポスターの保存とデジタル化パートナーを募集
カジスタン、歴史的なエロティック映画ポスターの保存とデジタル化パートナーを募集
ニューヨーク、NY — Khajistanは、同種の中でも最大級のプライベートアーカイブの一つである200枚のオリジナル・トルコ・エロティック映画ポスターの保存とデジタル化プロジェクトを開始します。主に1970年代から1980年代にかけて制作されたこれらのポスターは、トルコ映画の中でも「セック...続きを読む -
続きを読む: カジスタン、202枚の米国のプロパガンダビラが日本に投下された件で保存パートナーを募集
カジスタン、202枚の米国のプロパガンダビラが日本に投下された件で保存パートナーを募集
ニューヨーク、NY — Khajistanは、1944年と1945年に日本に投下された202枚のアメリカの戦争宣伝ビラの完全なデジタル化を完了しました。これらは第二次世界大戦の最終段階において、アメリカの航空機から民間人に向けて投下されたオリジナルの心理戦資料です。Khajistanは現...続きを読む -
続きを読む: カジスタン、1000冊以上のウルドゥー語児童書のデジタル化を完了
カジスタン、1000冊以上のウルドゥー語児童書のデジタル化を完了
ニューヨーク、NY — Khajistanは、図書館でほとんど残っていないウルドゥー語の子供向け書籍や雑誌の大規模で脆弱なコレクションのデジタル化と保存を完了しました。このアーカイブは1,180点の個別アイテムで構成されており、約373の異なるタイトルを含んでいます。ほとんどがウルドゥー語で、...続きを読む -
続きを読む: パキスタン初期2000年代のセクスプロイテーション映画の緊急保存
パキスタン初期2000年代のセクスプロイテーション映画の緊急保存
カジスタンは、パキスタンの2000年代初頭のセクスプロイテーション映画5作品を収めた、脆弱なオリジナル35mmリールのセットを取得しました。 2001年から2008年のパルヴェズ・ムシャラフ将軍の「啓蒙的穏健政策」の期間中およびその後に制作されたこれらのリールは、困難を乗り越えて生き残り、現在...続きを読む
マドラサ
-
続きを読む: ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局
ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局
The Guardianは最近、ブルックリンのPioneer Worksで開催中のKhajistanの展覧会Office of War Information (O.W.I.)についての記事を掲載しました。この記事は直接的な疑問を投げかけます。アメリカは戦争地域に何百万ものプロパガンダビラを投...続きを読む -
続きを読む: カジスタン戦争情報局(O.W.I.)展示ガイド
カジスタン戦争情報局(O.W.I.)展示ガイド
展覧会ガイド 展覧会カタログ 開催期間:2026年5月8日〜8月9日 水〜日、12:00 PM – 6:00 PM159 Pioneer Street, Brooklyn, NY3階 デザイナー:ジョーイ・クリキキュレーター:サード・カーンテ...続きを読む -
続きを読む: カジスタン:パイオニアワークスでの戦争情報局(O.W.I.)展示会
カジスタン:パイオニアワークスでの戦争情報局(O.W.I.)展示会
数千枚のアメリカのプロパガンダビラが、戦時中のオフィスを模した空間に積み重なっています。 展示中2026年5月8日から8月9日まで PDFをダウンロード ニューヨーク、NY、2026年3月24日—Pioneer Worksは、アーカイブおよび出版プラットフォームKhajistanによる展覧会O...続きを読む -
続きを読む: カジスタン、ベイエリアでの『パキスタンのショーガールズ』上映会を発表
カジスタン、ベイエリアでの『パキスタンのショーガールズ』上映会を発表
Khajistanは、創設者サード・カーン監督による長編ドキュメンタリーパキスタンのショーガールズのベイエリアでの2回の上映をこの4月にご紹介できることを嬉しく思います。 パキスタンのショーガールズは、アフリーン・カーン、ウズマ・カーン、リーマ・ジャーンの3人のパフォーマーが、検閲、スティグマ...続きを読む