• 伝統衣装を着た3人の女性が描かれ、1人がヘビを魅了している手描きのポスター、「パキスタンのショーガールズ」と題されたもの。
  • カラフルに描かれたポスターで、パキスタンのショーガール、ダンサー、ヘビを持つパフォーマー、観客のシルエットが描かれており、Khajistanのアーカイブアートを際立たせています。
  • パキスタンの劇場の舞台で演じる二人のパフォーマーと拍手する観客、フジスタン™のアーカイブシーン
  • サロンでリップピアスをした女性、ピンクを基調とした装飾、Khajistanアーカイブプロジェクト
  • 伝統衣装を着た女性が、カジャイスタンのアーカイブの部屋で模様のある敷物の上に座り、グングルーの足首の鈴を結んでいる。
  • 伝統的なマルーンの衣装を着たパキスタンのショーガールが、赤いカーペットの上で柔軟なダンスを披露している

    パキスタンのショーガールズ(2021)

    パキスタンの3人のムジラダンサーの世界に入り込み、彼女たちが検閲や暴力をかわしながらスターを目指す姿を追います。親密なヴェリテ映像、電話の会話、ソーシャルメディアの配信、ホームビデオが、パンジャブ演劇業界の裏側と自分たちのルールで戦う女性たちの姿をこれまでにない形で映し出します。

    ジャンル:ドキュメンタリー
    原語:ウルドゥー語とパンジャブ語(英語字幕付き)
    監督:サード・カーン
    プロデューサー:サード・カーン(SAVTA)、アナム・アッバス(Other Memory Media)
    脚本:サード・カーン
    アートディレクター:ジョーイ・クリキ
    公開日:2021年1月31日
    上映時間:1時間46分
    配信元:Vice Media(2021–2026)
    配給:Khajistan Releasing


    『Showgirls of Pakistan』は、3人のムジラダンサーが検閲、搾取的なマネジメント、社会的スティグマを乗り越え、生き残りとスターを目指す姿を追います。出演者自身のソーシャルメディア映像と親密なヴェリテ映像、アーカイブ資料を融合させ、彼女たちの個人的な旅路とパキスタンの舞台芸術文化の広範な歴史を描きます。本作はIDFAで初公開され、活気あふれるキャラクター主導の物語と、パキスタンのムジラ業界で働く女性たちが直面する圧力をありのままに描いた点で高く評価されました。VICEのSuroosh AlviによるThe Shortlistのヘッドライン作品としてオンラインで公開されました。

    New York Review of Booksは、「Showgirls of Pakistanは、国家の視線や社会の道徳的な不安ではなく、被写体自身の条件で彼女たちを描いている」と書いています。Film Inquiryは「二つの世界の間にあるサブカルチャーの魅力的な暴露」であり、「完全に隠されてもいなければ完全に受け入れられてもいない」生活を捉えていると評しています。

    Khajistanは、地域の周縁化され絶滅の危機にある文化史を保存する使命の一環として『Showgirls of Pakistan』を提供しています。

     

    テーマ:ムジラのパフォーマンス文化、性別に基づく労働と生存、検閲と性の監視、階級と地下経済、可視性と抹消、女性の自律とパフォーマンスの伝統

     

    内容に関する注意:敵対的な環境下での嫌がらせ、搾取、性別に基づくスティグマの実際の事例を含みます。性、暴力、生存に関する議論が含まれており、一部の視聴者には困難を伴う場合があります。

    お問い合わせ・ライセンスについてはinfo@khajistan.comまでメールでご連絡ください。

    マドラサ

    1. 続きを読む: アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら
      Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

      アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら

      アーカイブ鑑定:継続シリーズの一部 アーカイブ鑑定では、カジスタンのデジタル化されたアーカイブから1冊の雑誌を取り出し、詳細に読みます。今週は:テヘランで印刷され、50リアルで販売された1357年アバン15日(月曜日)付のフィルドゥシー(فردوسی)新シリーズ第5号です。 日付を見てください...
      続きを読む
    2. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界
      Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

      アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界

      アーカイブフォレンジクス:連載シリーズの一部 アーカイブフォレンジクスでは、カジスタンのデジタルアーカイブから一冊の雑誌を取り出して詳しく読みます。今週は、1930年1月8日水曜日にカイロのダル・アル=ヒラルが発行し、10ミリームで販売されたアル=ドゥンヤ・アル=ムサワッラ(ザ・イラストレイテ...
      続きを読む
    3. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」
      Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

      アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」

      1971年10月号のEastern Filmを詳細に読み解き、バングラデシュ独立前のパキスタン映画産業を、スタジオレポート、検閲、スターのプロフィール、広告、読者の手紙、公開妨害を通じて紹介します。

      続きを読む