• Orijinal ABD Psikolojik Operasyonlar Broşürü C31, Çöl Fırtınası Operasyonu, Irak, 1991
  • Orijinal ABD Psikolojik Operasyonlar Broşürü C31, Çöl Fırtınası Operasyonu, Irak, 1991

    Orijinal ABD Psikolojik Operasyonlar Broşürü C31, Çöl Fırtınası Operasyonu, Irak, 1991

    Normal fiyat $700.00
    Kargo ödeme sırasında hesaplanır.

    Çöl Fırtınası Operasyonu sırasında üretilmiş orijinal çift taraflı ABD ve Koalisyon psikolojik harekât broşürü. Arapça basılan broşürde, bir bomba resmi kullanılarak Irak güçlerine Koalisyon saldırılarının her yerde ve her zaman gerçekleşebileceği uyarısı yapılmakta ve Irak’a ölüm ve yıkım getirenin Saddam Hüseyin olduğu belirtilmektedir.

    Broşür Numarası: C31
    Operasyon: Çöl Fırtınası Operasyonu
    Çatışma ve Savaş: Körfez Savaşı
    Yıl: 1991
    Ülke ve Cephe: Irak
    Dil(ler): Arapça
    Format: Orijinal basılı broşür, çift taraflı, siyah-beyaz
    Köken: ABD askeri komutanının ailesinden temin edilen hava yoluyla bırakılmış broşür.

    Çeviri:
    Ön: “Uyarı! Bu sadece başlangıç! Bu gerçek bir bomba olabilirdi. Masum insanlara zarar vermek istemiyoruz, ancak Saddam sizi kesin ölüm ve yıkıma sürüklüyor. Gerçeği bilmenizi istiyoruz! Saddam sebep. Evet, Çok Uluslu Kuvvetler her yerde ve her zaman saldırı yapabilir. Uyarı!”

    Arka: “Gerçek: Saddam sizi dünyadan izole etti. Arap Ligi, İslam Konferansı Örgütü ve Birleşmiş Milletler Saddam’ın eylemlerini kınadı. Yirmi sekiz ülke onun eylemleri nedeniyle kuvvetlerini seferber etti ve diğer ülkeler de kuvvetlerini topluyor. Saddam’ın yıkım sebebi olmasına izin vermeyin.”

    Görseller: Ön yüz, Arapça uyarı metni içeren bir bomba taslağı göstererek broşürü görsel bir hava saldırısı tehdidine dönüştürür. Arka yüz ise “Gerçek” başlığı altında sadece metin mesajı sunar ve Irak’ın siyasi izolasyonunu ile Saddam Hüseyin’in uluslararası kınanmasını vurgular.

    Amaç: Iraklı askerleri ve sivilleri Koalisyon güçlerinin her an hassas saldırılar yapabileceği konusunda uyarmak ve bombalama ile geniş çaplı yıkımın sorumluluğunu Saddam Hüseyin’e yüklemek.

    Durum: Çok iyi durumda. Temiz siyah-beyaz baskıya sahip orijinal örnek, hafif kullanım izleri, küçük katlanmalar ve hafif yüzey lekeleri mevcut. Metin ve görseller net bir şekilde okunabilir durumda.

    American War Propaganda Leaflets, 1990–2022, Khajistan Press. içinde yer almaktadır.

    Khajistan: Savaş Bilgi Ofisi (O.W.I.) sergisinde, Pioneer Works, New York, 08 Mayıs – 09 Ağustos 2026.

    MANİFESTO——

    SculptorCenter Kataloğu

    Tümünü Görüntüle
    MANİFESTO—