Black and white scene of a woman standing among vultures in a barren landscape, Khajistan archive

电影放映:纽约雕塑中心展映贾米尔·德赫拉维的国家资助与国家审查电影

作者 Saad Khan

左图:《侯赛因之血》剧照,(贾米尔·德赫拉维,1980年)| 右图:《寂静之塔》剧照,(贾米尔·德赫拉维,1975年)

1970年代中期,巴基斯坦新成立的国家电影发展公司(NAFDEC)支持大胆的国家资助电影,但这些电影最终却因政治风向的变化而被压制。贾米尔·德赫拉维的寂静之塔侯赛因之血体现了这种矛盾:这些由国家培育的勇敢作品后来遭遇了专制审查的冲突。

寂静之塔讲述了一个男孩梦幻般的旅程,穿越琐罗亚斯德教的丧葬仪式,寂静的塔楼、盘旋的秃鹫和无声的抵抗在这里交织,构成了一场关于爱与信仰的深刻冥想。

侯赛因之血将卡尔巴拉的殉难故事重新演绎为现代起义,利用孤骑和马匹破土而出的形象,作为对暴政反抗的强烈象征。

这两部电影最近由英国电影协会修复,重新找回了巴基斯坦电影史上失落的一章,也揭示了国家资助与创作自由之间脆弱的关系。


2025年7月13日

下午1:00 — 寂静之塔 (1975)

片长:54分钟
国家:巴基斯坦
语言:乌尔都语和英语
格式:故事片
主演:贾米尔·德赫拉维(导演、编剧)、朱迪·范·胡克、贾拉尔·汗、阿贾兹·艾哈迈德

作为一部先锋派半自传体处女作,《寂静之塔》在卡拉奇和纽约之间编织了一场关于琐罗亚斯德教丧葬仪式的梦幻冥想。该片由NAFDEC支持,拍摄时德赫拉维正在哥伦比亚大学学习,通过简洁的乌尔都语和英语对话模糊了仪式、记忆和身份的界限。影片于1976年美洲电影节首映并获得最佳实验电影奖,但从未在巴基斯坦商业上映,仅靠口碑和盗版VHS流传。

下午3:00 — 侯赛因之血 (1980)

由NAFDEC支持,《侯赛因之血》将七世纪的卡尔巴拉战役移植到齐亚·乌尔·哈克戒严时期的巴基斯坦乡村。故事讲述两兄弟——西方教育背景的银行家塞利姆为政权谈判军事贷款,和神秘农民侯赛因,他的行动点燃了农民起义。该片因尖锐批判专制和父权制,在完成前即被禁播。《侯赛因之血》将卡尔巴拉殉难重新塑造成现代起义,利用马匹破土而出寻找新骑手的形象,作为对暴政反抗的强烈象征。

预约观看寂静之塔

预约观看侯赛因之血

这两部诞生于国家雄心却被其权力沉默的影片,如今重现荧幕,要求正视历史,成为电影持久颠覆权威能力的见证。

本次放映是雕塑中心地下展厅2025年6月19日至7月28日举办的Khajistan空间计划展览的一部分。每场放映人数有限,预约先到先得。

地址:纽约长岛市普尔维斯街44-19号,邮编11101

发表评论

请注意,评论必须经过审核后才能发布

更多公告与见解

  1. 阅读更多:档案取证:菲尔杜西第5期,1978年11月——在那窒息中,若他们当初让我们自由

    档案取证:菲尔杜西第5期,1978年11月——在那窒息中,若他们当初让我们自由

    档案取证:持续系列的一部分 在档案取证中,我们从Khajistan数字档案中抽出一本杂志仔细阅读。本周:菲尔杜西(فردوسی),新系列第5期,日期为1357年阿班15日,印刷于德黑兰,售价50里亚尔。 看日期。1357年阿班15日即1978年11月6日。前一天,德黑兰燃烧:人群纵火焚烧英国银...
    阅读更多
  2. 阅读更多:档案取证:Al-Dunya al-Musawwara(第34期,1930年1月8日)——图解世界

    档案取证:Al-Dunya al-Musawwara(第34期,1930年1月8日)——图解世界

    档案鉴证:持续系列的一部分 在档案鉴证中,我们从Khajistan数字档案中抽出一本杂志仔细阅读。本周选读:Al-Dunya al-Musawwara(图文世界),第34期,1930年1月8日星期三由开罗达尔·希拉尔出版,售价10密利姆。 封面是一位被废黜的马尔代夫苏丹。凌晨2点,丝绸衬衫...
    阅读更多
  3. 阅读更多:档案取证:东方电影(1971年10月):“一个否认中的电影”

    档案取证:东方电影(1971年10月):“一个否认中的电影”

    细读1971年10月《东方电影》杂志,通过影业报道、审查、明星简介、广告、读者来信和上映阻碍,展示孟加拉国成立前的巴基斯坦电影产业。

    阅读更多
  4. 阅读更多:《卫报》上的Khajistan战争信息办公室

    《卫报》上的Khajistan战争信息办公室

    卫报 最近发表了一篇关于 Khajistan 展览 战争信息办公室 (O.W.I.) 的文章,该展览现正于布鲁克林的先锋工坊展出。文章提出了一个直接的问题:美国在战争地区投放了数百万份宣传传单,但它们真的有效吗? 展览将这个问题带入了物质本身:纸张、语言、图像、威胁、翻译以及背后的官僚体系。 ...
    阅读更多