左右两翼：约瑟夫·巴斯（Yosef Bass）著，特拉维夫，1942年希伯来语政治漫画书
标题：על ימין ועל שמאל... (ʻAl Yamin ṿe-ʻal Śemol，“左右两边……”)
英文标题：On the Right and on the Left...
作者及艺术家：יוסף בס (Yosef Bass)
出版社：סכות (Sukot)
出版地：特拉维夫，巴勒斯坦地区
年份：1942年
格式：插图精装本
语言：希伯来语
页数：239页
尺寸：约22至23厘米
主题：希伯来政治漫画，犹太讽刺，第二次世界大战，巴勒斯坦托管地，犹太定居文化，犹太复国主义政治，英国托管，战时公共生活
漫画涵盖时间：1939年至1941年
状况：原版插图精装本，带有年代色泽，书架磨损，边缘和书脊有擦痕，内页轻微使用痕迹。装订完好。内部漫画仍清晰可读。
艺术家说明：Yosef Bass生于1908年利沃夫，1936年移民巴勒斯坦地区，在理工学院学习建筑，成为《Haaretz》报约三十年的常驻漫画家。他的战时漫画涵盖第二次世界大战、大屠杀、反英斗争以及后来的独立战争。
描述：
这是对第二次世界大战初期巴勒斯坦托管地犹太公共生活的尖锐视觉记录。左右两边……汇集了Yosef Bass的讽刺画作，描绘了一个在压力下的社会，政治、物资短缺、战争新闻、移民和日常生活在印刷品上交织碰撞。
Bass的漫画在街头与世界舞台之间穿梭。报纸、咖啡馆、排队、商店、公告、士兵、难民、演讲和家庭场景成为政治观察的工具。幽默迅速且易懂，但从不冷漠。它展现了犹太公众实时解读事件，围绕意识形态争论，应对英国当局，目睹欧洲崩溃，并想象巴勒斯坦的不确定未来。
标题中的“右”和“左”不仅指政党政治，更将本书定位为对公共争论本身的讽刺：分裂、口号、焦虑和矛盾构成了战时社会试图理解其在帝国、犹太复国主义、欧洲和本地生活之间位置的图景。Bass的线条简练却丰富，将微小的社会动作转化为更大历史氛围的证据。
这是希伯来政治漫画领域罕见且严肃的文献，保存了二战结束前犹太战时思想的即时性，以及国家语言尚未定型前的状态。
从纽约市发货。
雕塑中心目录
-
巴拉特之吻（2023，巴基斯坦）– 原装裱框画作售罄
售罄 -
迪奥·卢提（2020年代，伊朗）– 裱框艺术品售罄
售罄 -
下降中的鸽子 – 装框艺术品售罄
售罄 -
阿拉丁的灯（旁遮普语）— 装框艺术品售罄
售罄 -
Meesna鸽子（巴基斯坦）– 装框艺术品售罄
售罄
