• Original U.S. Prospectus d'Opérations Psychologiques AFD030b Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002
  • Original U.S. Prospectus d'Opérations Psychologiques AFD030b Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002
  • Original U.S. Prospectus d'Opérations Psychologiques AFD030b Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002
  • Original U.S. Prospectus d'Opérations Psychologiques AFD030b Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002

    Original U.S. Prospectus d'Opérations Psychologiques AFD030b Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002

    Prix normal $500.00
    Frais d'expédition calculés lors du paiement.

    Tract original recto verso des opérations psychologiques américaines produit pendant l'Opération Enduring Freedom en Afghanistan. Imprimé en dari et pachto, le tract présente l'Amérique et l'Afghanistan comme des amis et encadre le soutien de la coalition comme une aide contre le régime taliban et le terrorisme.

    Numéro du tract : AFD030b
    Opération : Opération Enduring Freedom
    Conflit / Guerre : Guerre en Afghanistan
    Année : 2001–2002
    Pays / Théâtre : Afghanistan
    Langue(s) : Dari et pachto
    Format : Tract imprimé original, recto verso
    Provenance : Tract largué acquis auprès de la famille d'un commandant militaire américain.

    Traduction :
    Recto : « Amitié. Amérique. Afghanistan. »
    Verso : « Personne n'a le droit de déterminer votre mode de vie. Les pays de la coalition aident le peuple afghan afin qu'il soit sauvé des crimes des Talibans et des terroristes étrangers. »

    Imagerie :
    Le recto montre une poignée de main entre deux mains sur des cartes des États-Unis et de l'Afghanistan, avec des photographies de famille représentant des civils américains et afghans. Le verso présente un bloc de texte en dari et pachto sur un fond vert, mettant l'accent sur la libération, le partenariat et la protection partagée des civils.

    Objectif :
    Pour présenter les États-Unis et les partenaires de la coalition comme des alliés du peuple afghan, non comme des occupants, tout en encourageant les Afghans à rejeter le contrôle des Talibans et à voir l'action de la coalition comme un soutien à la liberté et à la sécurité des civils.

    Mis en avant dans Tracts de propagande de guerre américains, 1990–2022, Khajistan Press.

    Exposé dans Khajistan : Office of War Information (O.W.I.) à Pioneer Works, New York, du 8 mai au 9 août 2026.