Livre original de l'alphabet pour enfants sionistes israéliens Alef-Bet par Avraham Broides et Eliezer Lehmann, vers 1961
Titre hébreu : אלף־בית
Titre anglais : Alef-Bet
Auteur : Abraham ou Avraham Broides, hébreu : אברהם ברוידס
Illustrateur : Eliezer Lehmann, hébreu : אליעזר להמן
Langue : Hébreu
Format : Livret pour enfants agrafé avec illustrations en couleur
Nombre de pages : 24 pages non numérotées
Un rare livre d’alphabet israélien pour enfants qui enseigne les lettres hébraïques à travers des scènes aquarellées d’agriculture, de colonisation, de fêtes, de drapeaux, de travail, de récolte, de mémoire biblique et d’appartenance nationale. Sous son format doux de livre pour tout-petits se cache un programme éducatif sioniste clair : l’alphabet devient une carte de la terre, du travail, de la renaissance de l’hébreu, des fêtes juives et de la formation de l’État israélien.
Le livre transforme l’apprentissage précoce de la lecture en un entraînement idéologique. Enfants, lettres, champs, tracteurs, menorahs, shofars, drapeaux et paysages villageois apparaissent ensemble, présentant l’acquisition de la langue hébraïque comme une partie de la construction nationale. Un exemple délicat et très collectionnable de l’édition israélienne pour enfants, et de la manière dont la construction de l’État est entrée dans la grammaire visuelle de l’enfance.
Expédition depuis New York.
Catalogue SculptorCenter
-
Dior Lūti (années 2020, Iran) – Art encadréÉpuisé
Épuisé -
Colombe en descente – Art encadréÉpuisé
Épuisé -
Meesna Pigeon (Pakistan) – Art encadréÉpuisé
Épuisé
