۱۹۴۲ د فرانکلین ډي روزویلټ ژوند (عربي) – متحده ایالات
یو نادر عربي ژبې تبليغاتي کمیک کتاب چې د ۱۹۴۲ کال کې د امریکا د جګړې د معلوماتو دفتر لخوا خپور شوی و، د دویمې نړیوالې جګړې پر مهال د ولسمشر فرانکلین ډي. روزویلټ انځور په بهر کې وده ورکولو لپاره. دغه کمیک د روزویلټ د ژوند کیسه بیانوي، هغه د ډیموکراتیک مشرتابه او اخلاقي ځواک نړیوال سمبول په توګه ښيي.
په دولسو ژبو چاپ شوی، چې عربي، فارسي، عبراني، ترکي او چینایي پکې شامل دي، د چاپ ټولیز شمېر ۵۶۱,۴۹۱ کاپي ته ورسېد چې بهر ته د وېش لپاره وېشل شوې. د انګلیسي نسخه، چې سرلیک یې د فرانکلین ډي. روزویلټ ژوند: د امریکا د متحده ایالاتو ۳۲م ولسمشر و، ۱۰۰,۰۳۵ کاپي چاپ شوې، چې نږدې ټول بهرنیو امریکایي سرتېرو او متحدینو ته استول شوي. عربي کاپيانې په شمالي افریقا کې وېشل شوې، چې اکثره د تبلیغاتي موادو لکه صابون ټوټې او د روزویلټ په عربي کالي کې انځور لرونکي پن بټنونو سره هوايي توزیع شوې.
سرلیک: حياة فرانكلن د. روزفلت (د فرانکلین ډي. روزویلټ ژوند)
بڼه: کمیک کتاب
ژبه: عربي
کال: ۱۹۴۲
انځورګر: نامعلوم
چاپونکی: د جګړې د معلوماتو دفتر
هیواد: متحده ایالات
له نیویارک ښار څخه لېږدول کېږي.
د مجسمه جوړونکي مرکز کټلاګ
-
د پاکستان شوګرلز (۲۰۲۱) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ لاسرنګ شوی فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
د خاجستان سر (۲۰۲۳، پاکستان) – اصلي چوکاټ لرونکی انځورخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
براهت مچول (۲۰۲۳، پاکستان) – اصلي چوکاټ لرونکی انځورخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
خاجستان ټرافیک جام (۲۰۲۳، پاکستان) – اصلي چوکاټ لرونکی انځورخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
پوسي آنټي لاسي رنګ شوی ټین نښه (۱۹۹۰مه لسیزه، پنجابي)خرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
میس فټ فارت لاسي جوړ شوی ټین نښه (۱۹۹۰مه لسیزه، پنجابي)خرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
جنگلي حسينه (وحشي ښکلا، ۲۰۰۰) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
مجهو د وير (د مجهو کينه، ۲۰۰۲) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
زدي بدمش (زړه وره غلګۍ، ۲۰۰۸) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
شېر دل (Lion Heart, 2015) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
عشقِ ممنوع (ممنوعه مینه، ۲۰۱۰مه لسیزه) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
حسینو کا ریمانڈ (د ښکلاوو ریمانډ، ۲۰۱۰مه لسیزه) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
وحشي راجپوت (وحشي راجپوت، ۲۰۰۷) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
بسانتي (۲۰۰۸) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
«Bilo 302» — د ۲۰۰۷ کال چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
مُنّا بهائي (ځوان ګنګسټر، ۲۰۰۴) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
سهاګن ايک رات کي (يوه شپه واده شوې، ۲۰۱۰مه لسیزه) – چوکاټ شوی اصلي لولي وډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
کالا ګجر (تور ګجر، ۲۰۰۳) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
حسینو کا میلا (د ښکلا کارنیوال، ۲۰۱۰) – چوکاټ شوی اصلي لالیوډ فلم پوسټرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
دیور لوتي (۲۰۲۰مه لسیزه، ایران) – چوکاټ شوی هنرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
کبوتر په ښکته کې – چوکاټ لرونکی هنرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
علادین دا چراغ (د علادین څراغ، پنجابي) – چوکاټ لرونکی هنرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
د سهار لیدونکی (زائر الفجر، عربي، ۱۹۷۳) – چوکاټ لرونکی پوستَرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
تور لمر ګاڼې (النظارة السوداء، عربي، ۱۹۶۳) – چوکاټ لرونکی پوستَرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي -
میسنا کبوتر (پاکستان) – چوکاټ لرونکی هنرخرڅ شوي دي
خرڅ شوي دي
