Khajistan Press en la NY Art Book Fair de Printed Matter, 2026
por Khajistan Cultural Desk
·
Khajistan Press expone en la NY Art Book Fair 2026 de Printed Matter. Nuestra mesa es la M13. Fuimos uno de los beneficiarios del Printed Matter Publisher Work Grant.
Cuándo: del viernes 25 al domingo 27 de septiembre de 2026, con una noche inaugural el jueves 24 de septiembre, de 7 a 10 PM.
Dónde: MoMA PS1, 22–25 Jackson Avenue, Queens, Nueva York 11101. Metro: 7, E, M, G hasta Court Sq–23rd St; G hasta 21st Street–Van Alst; R, E, M hasta Queensboro Plaza.
Horarios y entrada: jueves 7–10 PM, noche inaugural, 60 $. Viernes 12–7 PM, 10 $. Sábado 10 AM–7 PM, 10 $. Domingo 12–6 PM, 10 $. Printed Matter no rechaza a nadie por falta de fondos y pide reservar las entradas con antelación porque el aforo es limitado. Entradas.
Cuatro libros se lanzan en la mesa
Hunting Homosexuals in Occupied Iraq — Tharwat al-Hankawi al-Luhaybi, traducido del árabe por Rami Shaheen. 74 páginas, 5 × 8 in, ISBN 978-1-970281-14-9. El original árabe llegó a las 800 páginas y se publicó en Amán en 2014. Diagnostica la homosexualidad como una enfermedad que la ocupación estadounidense llevó a Irak, lee un corte de pelo o un número de teléfono como prueba de ella y convierte la prueba en nombres. El escritor condena a las milicias que mataron a los hombres que nombra, y aun así deja constancia de lo que hicieron. Nuestra edición es una selección, editada como edición crítica de fuente con cronología, glosario y notas, y se abre con una advertencia sobre lo que contiene. Ahora en pruebas, se lanza en la feria.
Karachi, After Midnight: Volume 3 — Complete Edition — Shams Tabrizi. 590 páginas, 5 × 8 in, ISBN 978-1-970281-12-5, 45 $. El último volumen del diario en línea de un hombre gay, de 2005 a 2009: el terremoto, el asesinato de Benazir Bhutto y los años en que todos sus conocidos se casan y él no. Tras más de dos mil noches ante el teclado, el diario se detiene a mitad de frase. Las tres partes se venden por separado a 14 $ — My Ideal Top, Ethics of Temptation, Crush Carousel — y el Volumen 1, el Volumen 2 y el juego de dos volúmenes están impresos.
No Unnecessary Contact: A Study of Boy-Girl Relations in Iran — 66 páginas, 5 × 8 in, ISBN 978-1-970281-17-0, 10 $. Primera edición en inglés de un manual que la radiotelevisión estatal iraní emitió en 2008 para quienes planifican su televisión, fijando cómo pueden aparecer juntos en pantalla los hombres y las mujeres jóvenes.
An Erection in Pakistan: A Polemical Tract on the Male Body Under a Moral State — publicado bajo el seudónimo Shahab Nazir, traducido del urdu por Anjum Chaudhry, editado por Saad Khan. 5.125 × 8.25 in, ISBN 978-1-970281-20-0. La fuente circuló en Pakistán como una serie de imágenes digitales, sin editorial y sin nombre. El escritor argumenta contra la vergüenza clerical con lo que tiene a mano — la memoria sufí, revistas en urdu de los años treinta, investigación con animales, chismes —, lee el colapso económico del país como una hambruna sexual e invoca contra él el principio islámico de la necesidad. También en pruebas.
Hunting Homosexuals in Occupied Iraq, No Unnecessary Contact y An Erection in Pakistan pertenecen a Texts of the Middle World, una serie de Khajistan Press sobre las culturas impresas vernáculas desatendidas del mundo islámico.
Los precios y todos los detalles de cada título están en el sitio web: khajistan.com/collections/press.
Sigan a Khajistan Press, Printed Matter y MoMA PS1 para novedades.

Arte principal de la NY Art Book Fair 2026, cortesía de Printed Matter, Inc.