• Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™
  • Aurat Raj (1979) con subtítulos en inglés - Khjistán™

    Aurat Raj (Dominio de la Mujer, 1979) — Sin Cortar

    Una explosión de bomba invierte los roles de género en todo el país, obligando a los hombres a vivir bajo el mismo patriarcado que una vez impusieron.

    Directores y guionistas: Rangeela (director, guionista), Jaffar Arsh (guion), Ibn-ul-Hassan (diálogos)
    Duración:
    155 minutos
    País:
    Pakistán
    Idioma:
    Urdu, con subtítulos en inglés
    Formato:
    Largometraje
    Compañía productora:
    Rangeela Productions
    Distribuidor original:
    United Traders
    Estreno original:
    Estrenada en cines de todo Pakistán en 1979
    Producida por: Rangeela
    Reparto: Rani Begum, Waheed Murad, Sultan Rahi, Usman Peerzada, Badar Munir, Nanha, Shehla Gill
    Fecha de estreno: 1979
    Distribuidores: Khajistan Releasing, Bubonic Films

    Aurat Raj (1979) es una de las películas más radicales y malinterpretadas producidas en el cine popular de Pakistán. Dirigida por Rangeela, la película combina camp, sátira política y fantasía para contar la historia de un país donde el patriarcado colapsa de la noche a la mañana. Después de décadas de abuso doméstico y humillación social, un grupo de mujeres finalmente se rebela cuando un giro mágico invierte el orden de género, obligando a los hombres a vivir bajo las mismas restricciones que ellos impusieron.

    Lo que sigue es un recorrido delirante por las ansiedades morales del Pakistán de finales de los años 70: protestas callejeras, discursos televisados, políticos corruptos luchando por mantener el control y hombres que de repente enfrentan la violencia de las estructuras que ellos mismos construyeron. Bajo su comedia slapstick y canciones disco, Aurat Raj es una crítica penetrante al autoritarismo, la violencia de género y la fragilidad del poder. El actor y luchador Rangeela escribió y dirigió Aurat Raj y los amigos de Rangeela aparecieron en la película de forma gratuita.

    Durante mucho tiempo descartada como una curiosidad, la película sobrevive hoy como un intento temprano y subversivo de humor meta hecho contra la creciente censura cultural de la era Zia. Khajistan Releasing presenta este título como parte de un proyecto continuo para recuperar historias censuradas y prohibidas en toda la región. 

    Temas: Patriarcado e inversión del poder, humor meta, sátira feminista y crítica política, género, actuación y espectáculo, censura y pánico moral, clase y opresión cotidiana, rebelión, imaginación y liberación

    Nota: Enviar correo a info@khajistan.com para adquisiciones y licencias.

    Madrasa

    1. Leer más: Archivo Forense: Firdusi No. 5, noviembre de 1978 — En esa asfixia, si tan solo nos hubieran dejado ser.
      Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

      Archivo Forense: Firdusi No. 5, noviembre de 1978 — En esa asfixia, si tan solo nos hubieran dejado ser.

      Archive Forensics: Parte de una serie continua En Archive Forensics, sacamos una revista del archivo digitalizado de Khajistan y la leemos detenida...
      Leer más
    2. Leer más: Forense de Archivos: Al-Dunya al-Musawwara (Número 34, 8 de enero de 1930) – El Mundo Ilustrado
      Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

      Forense de Archivos: Al-Dunya al-Musawwara (Número 34, 8 de enero de 1930) – El Mundo Ilustrado

      Archivo Forense: Parte de una serie continua En Archivo Forense, sacamos una revista del archivo digitalizado de Khajistan y la leemos detenidament...
      Leer más
    3. Leer más: Forense de Archivos: Cine Oriental (octubre de 1971): "Un cine en negación"
      Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

      Forense de Archivos: Cine Oriental (octubre de 1971): "Un cine en negación"

      Una lectura detallada de la edición de octubre de 1971 de Eastern Film, que muestra la industria cinematográfica de Pakistán antes de Bangladesh a través de informes de estudios, censura, perfiles de estrellas, anuncios, cartas de lectores y bloqueos de estrenos.

      Leer más