Collage of scenes from lost Pakistani telefilms, archival Khajistan project, Musharraf era

カジスタン、2000年代初頭の希少なパキスタン製テレビ映画3作品を獲得

Khajistan Cultural Deskによる

Khajistanは、映画監督ビラル・ハサン・ミントとファイサル・レーマンによる3本の希少なパキスタンのテレビ映画を取得、修復し、機関向けにリリースすることを喜んで発表します:World Ka Center (2002)Javaid Shampoo (2004)、およびKali Shalwar (2007)です。これらの作品は長らく入手困難とされてきましたが、映画監督たちが設立した現在は閉鎖された制作会社Turun Talkyから直接ライセンスを取得し、20年以上ほとんど公開されなかったオリジナルのDVテープからデジタル化および字幕付けが行われました。

これらの作品は、パキスタンのペルヴェズ・ムシャラフ将軍による2000年代初頭のメディア自由化期に制作され、短期間ながらも強力な独立系テレビ映画の時代を象徴しています。これらの映画は短期間放送され、非公式に流通した後、公の目から消えました。今回の復元は、同国の文化的、政治的、テレビ的想像力の重要な記録を保存するものです。


World Ka Center (2002)

2001年9月11日のラホールを舞台にしたゆったりとした雰囲気のテレビ映画です。物語は、アメリカ行きの航空券を持つ男性を含む中下層階級の男性グループが、夜に起こる世界的な大惨事の前に最後の友情の日を過ごす様子を追います。映画は飲酒、アダルト映画の上映、警察との遭遇を行き来しながら、並行してウルドゥー語のダイジェストやFMラジオに没頭する若い女性や、ボリウッドのVCDを探す主婦の家庭内ストーリーも描きます。

テーマ:同性愛的友情、欲望、監視、階級の不安定さ、メディア消費、世界的出来事の浸透性。

World Ka Center (2002).


Javaid Shampoo (2004)

この映画は、ラホールの非公式経済で偽造シャンプーブランドを製造する家族の一員であるジャヴィードを中心に描かれています。ジャヴィードは脱出を夢見ており、ショービジネスやカシミールでの武装闘争など、階級や環境の重力から抜け出すための何かを求めています。上流階級の祝賀会を舞台に、このテレビ映画は野心、アメリカの影響、商品文化、そして上昇志向の幻想を風刺しています。

テーマ:偽造経済、男性性、階級移動、商品への欲望

Javaid Shampoo (2004).


Kali Shalwar (2007)

マンツォーの古典的短編小説を質感豊かに映像化した作品で、ムハッラムのためのシンプルな黒いシャルワールを買う余裕がない売春婦スルタナの姿を追います。彼女の探求は、彼女のような女性を使い捨てにする都市での生存の肖像となっています。

テーマ:貧困、女性の尊厳、都市の追放、宗教的儀式、孤独、性別による不安定さ。

Kali Shalwar (2007).

この三作品は、民間放送局が新たに台頭し、検閲が沈黙、省略、自己規制を通じて行われていた時期のパキスタンのテレビおよび文化的風景をめったに見られない視点で映し出しています。これらの映画は、階級、欲望、監視、野心、そして親密な内面性によって構成された世界を描いており、これまでほとんどアーカイブされていませんでした。

これらの修復は、インダス、ホラーサーン、ペルシャ、アラビア地域からの絶滅の危機に瀕した抑圧された歴史を保存するKhajistanの使命を拡大します。

これらの映画は現在、Khajistan Releasingを通じて大学、博物館、図書館向けにデジタルサイトライセンス(DSL)として提供されています。取得に関するお問い合わせは、以下までご連絡ください:

info@khajistan.com

コメントを残す

コメントは公開される前に承認が必要であることにご注意ください

マドラサ

  1. 続きを読む: アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら
    Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

    アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら

    アーカイブ鑑定:継続シリーズの一部 アーカイブ鑑定では、カジスタンのデジタル化されたアーカイブから1冊の雑誌を取り出し、詳細に読みます。今週は:テヘランで印刷され、50リアルで販売された1357年アバン15日(月曜日)付のフィルドゥシー(فردوسی)新シリーズ第5号です。 日付を見てください...
    続きを読む
  2. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界
    Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

    アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界

    アーカイブフォレンジクス:連載シリーズの一部 アーカイブフォレンジクスでは、カジスタンのデジタルアーカイブから一冊の雑誌を取り出して詳しく読みます。今週は、1930年1月8日水曜日にカイロのダル・アル=ヒラルが発行し、10ミリームで販売されたアル=ドゥンヤ・アル=ムサワッラ(ザ・イラストレイテ...
    続きを読む
  3. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」
    Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

    アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」

    1971年10月号のEastern Filmを詳細に読み解き、バングラデシュ独立前のパキスタン映画産業を、スタジオレポート、検閲、スターのプロフィール、広告、読者の手紙、公開妨害を通じて紹介します。

    続きを読む
  4. 続きを読む: ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局
    Khajistan’s Office of War Information in The Guardian

    ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局

    The Guardianは最近、ブルックリンのPioneer Worksで開催中のKhajistanの展覧会Office of War Information (O.W.I.)についての記事を掲載しました。この記事は直接的な疑問を投げかけます。アメリカは戦争地域に何百万ものプロパガンダビラを投...
    続きを読む

保存プロジェクト

  1. 続きを読む: カジスタン、歴史的なエロティック映画ポスターの保存とデジタル化パートナーを募集
    Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

    カジスタン、歴史的なエロティック映画ポスターの保存とデジタル化パートナーを募集

    保存プロジェクト:継続シリーズの一部 ニューヨーク、NY — Khajistanは、200点のオリジナルトルコエロティック映画ポスターのコレクションに対する保存およびデジタル化イニシアチブを開始します。これは同種の中で最大級の私的アーカイブの一つです。 主に1970年代から1980年代に制作さ...
    続きを読む
  2. 続きを読む: カジスタン、202枚の米国のプロパガンダビラが日本に投下された件で保存パートナーを募集
    Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

    カジスタン、202枚の米国のプロパガンダビラが日本に投下された件で保存パートナーを募集

    保存プロジェクト:継続中のシリーズの一部 ニューヨーク、NY — Khajistanは1944年と1945年に日本に投下された202枚の米国戦争プロパガンダリーフレットの完全なデジタル化を完了しました。 これらは第二次世界大戦終盤に米国航空機から民間人に向けて投下されたオリジナルの心理戦遺物で...
    続きを読む
  3. 続きを読む: カジスタン、1000冊以上のウルドゥー語児童書のデジタル化を完了
    Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

    カジスタン、1000冊以上のウルドゥー語児童書のデジタル化を完了

    保存プロジェクト:継続シリーズの一部 ニューヨーク、NY — Khajistanは、図書館ではほとんど残っていないウルドゥー語の児童書と雑誌の大規模で脆弱なコレクションのデジタル化と保存を完了しました。 このアーカイブは1,180点の個別アイテムで構成されており、約373の異なるタイトルを代表...
    続きを読む
  4. 続きを読む: パキスタン初期2000年代のセクスプロイテーション映画の緊急保存
    Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

    パキスタン初期2000年代のセクスプロイテーション映画の緊急保存

    保存プロジェクト:継続中のシリーズの一部 Khajistanはパキスタン初期2000年代のセクスプロイテーション映画5作品を含む脆弱なオリジナル35mmリールセットを取得しました。 2001年から2008年のパルヴェズ・ムシャラフ将軍の「啓蒙的寛容」期に制作されたこれらのリールは、困難を乗...
    続きを読む