美国原版心理战传单 IZ D050,伊拉克自由行动,伊拉克,2003年
伊拉克自由行动期间制作的美国心理战双面传单原件。传单以阿拉伯语印刷,质问伊拉克士兵谁应有权决定其家庭的命运,将萨达姆·侯赛因继续在巴格达的生活与伊拉克家庭的生存需求形成对比。
传单编号: IZ D050
行动名称: 伊拉克自由行动
冲突/战争: 伊拉克战争
年份: 2003
国家/战区: 伊拉克
语言: 阿拉伯语
格式: 原版印刷传单,双面,蓝色墨水
来源: 余留副本,未在战场分发。来自一名未具名美国军人个人资料。未曾空投或战场分发。
翻译:
正面:“谁更能统治你?你的家人还是政权?回到你的家,回到你的家人身边。”
背面:“他住在巴格达,过着奢华生活,而你的家人却在挣扎求生。”
图像: 正面展示了伊拉克平民、家庭和士兵的拼贴画,背景是阿拉伯语文字,质问谁对士兵的忠诚拥有更大权利。背面对比了正式场合中的萨达姆·侯赛因与抱着孩子的伊拉克母亲,强调政权特权与平民困境的差异。
目标: 通过呼吁家庭责任、生存和家庭福祉,劝说伊拉克士兵放弃对萨达姆政权的忠诚。
状况: 状况非常好。原版样本,蓝色印刷清晰,轻微使用痕迹和细微表面划痕。文字和图像依然清晰可辨。
卡拉奇,午夜之后系列
展览物品
更多我们的出版物
珍稀书店
托沙哈纳特别收藏
保护项目
-
阅读更多:Khajistan 寻找历史情色电影海报的保存与数字化合作伙伴
Khajistan 寻找历史情色电影海报的保存与数字化合作伙伴
保护项目:持续系列的一部分 纽约,纽约州 — Khajistan 正在启动一项保护和数字化计划,针对其收藏的200张土耳其情色电影原始海报,这是同类私人档案中规模最大的之一。 这些海报主要制作于1970年代和1980年代,属于土耳其电影史上被称为“性狂怒”或“情色时代”的时期,当时低预算制片厂...阅读更多 -
阅读更多:Khajistan 寻找合作伙伴保存 202 份投放在日本的美国宣传传单
Khajistan 寻找合作伙伴保存 202 份投放在日本的美国宣传传单
保存项目:持续系列的一部分 纽约,纽约州 — Khajistan 已完成对1944年和1945年投放日本的202份美国战争宣传传单的全面数字化。 这些是二战末期美国飞机向平民投放的原始心理战文物。Khajistan 现持有最完整的幸存系列之一。 藏品资料表 藏品概览 藏品 美国二战期间...阅读更多 -
阅读更多:Khajistan完成了1000多本乌尔都语儿童书籍的数字化
Khajistan完成了1000多本乌尔都语儿童书籍的数字化
保护项目:持续系列的一部分 纽约,纽约州 — Khajistan 已完成一批大型且脆弱的乌尔都语儿童书籍和杂志的数字化和保存工作,这些藏品在图书馆中极为罕见。 该档案包含1180件单独物品,代表约373个不同标题。大多数为乌尔都语,少部分为乌尔都语和英语混合。时间跨度超过一个世纪,从20世纪早...阅读更多 -
阅读更多:巴基斯坦2000年代初期性剥削电影的紧急保护
巴基斯坦2000年代初期性剥削电影的紧急保护
保护项目:持续系列的一部分 Khajistan已收购一套脆弱的原始35毫米胶卷,包含五部巴基斯坦2000年代早期性剥削电影。 这些胶卷制作于2001至2008年穆沙拉夫将军“开明温和”时期及之后,历经艰难幸存,如今处于关键时刻。它们的状况需要立即干预。Khajistan正动用自身及合作伙伴...阅读更多
伊斯兰学校
-
阅读更多:档案取证:菲尔杜西第5期,1978年11月——在那窒息中,若他们当初让我们自由
档案取证:菲尔杜西第5期,1978年11月——在那窒息中,若他们当初让我们自由
档案取证:持续系列的一部分 在档案取证中,我们从Khajistan数字档案中抽出一本杂志仔细阅读。本周:菲尔杜西(فردوسی),新系列第5期,日期为1357年阿班15日,印刷于德黑兰,售价50里亚尔。 看日期。1357年阿班15日即1978年11月6日。前一天,德黑兰燃烧:人群纵火焚烧英国银...阅读更多 -
阅读更多:档案取证:Al-Dunya al-Musawwara(第34期,1930年1月8日)——图解世界
档案取证:Al-Dunya al-Musawwara(第34期,1930年1月8日)——图解世界
档案鉴证:持续系列的一部分 在档案鉴证中,我们从Khajistan数字档案中抽出一本杂志仔细阅读。本周选读:Al-Dunya al-Musawwara(图文世界),第34期,1930年1月8日星期三由开罗达尔·希拉尔出版,售价10密利姆。 封面是一位被废黜的马尔代夫苏丹。凌晨2点,丝绸衬衫...阅读更多 -
阅读更多:档案取证:东方电影(1971年10月):“一个否认中的电影”
档案取证:东方电影(1971年10月):“一个否认中的电影”
细读1971年10月《东方电影》杂志,通过影业报道、审查、明星简介、广告、读者来信和上映阻碍,展示孟加拉国成立前的巴基斯坦电影产业。
阅读更多 -
阅读更多:《卫报》上的Khajistan战争信息办公室
《卫报》上的Khajistan战争信息办公室
卫报 最近发表了一篇关于 Khajistan 展览 战争信息办公室 (O.W.I.) 的文章,该展览现正于布鲁克林的先锋工坊展出。文章提出了一个直接的问题:美国在战争地区投放了数百万份宣传传单,但它们真的有效吗? 展览将这个问题带入了物质本身:纸张、语言、图像、威胁、翻译以及背后的官僚体系。 ...阅读更多