Colorful Khajistan framed artwork on floor with bold Urdu script and expressive figures

رسانه‌های ممنوعه در زیرزمین: خاجیستان در SculptureCenter، نیویورک

توسط Khajistan Cultural Desk

نمایشگاه: ۱۹ ژوئن تا ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۵ در SculptureCenter، شهر نیویورک
مراسم افتتاحیه: ۱۸ ژوئن، ساعت ۶ تا ۸ عصر
بازار خاجیستان: یکشنبه‌ها، ۲۲ ژوئن تا ۲۷ ژوئیه، ساعت ۱۲ تا ۶ عصر

تصویر: اسکرین‌شات از یک فیلم بزرگسالانه سبک گونزو در سال ۱۹۹۳ که در پیشاور فیلم‌برداری شده و دو بازیگر ناشناس را در حال بوسیدن نشان می‌دهد.

این تابستان، خاجیستان آرشیو زیرزمینی خود را به سطح می‌آورد و طبقه پایین SculptureCenter در شهر نیویورک را با برنامه اسپشیال—نمایش زنده‌ای از رسانه‌های ممنوعه، سانسورشده، متوقف‌شده و نادیده گرفته شده از سراسر آرشیوهای ما—اشغال می‌کند.

این نمایشگاه که از ۱۹ ژوئن تا ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۵ برگزار می‌شود، برنامه اسپشیال زباله‌های بصری تاریخ‌های سرکوب‌شده را به نمایش می‌گذارد: جزوات تبلیغاتی جنگ، یهودیکای اسلامیک، مجلات اردو و فارسی در فهرست سیاه، اشیای خیابانی غیرقابل ترجمه و ضایعات نادر صوتی و تصویری از مدارهای فراموش‌شده یا ممنوعه فرهنگ پاپ پاکستانی، ایرانی و عربی. هر قطعه در این نمایشگاه ردپایی از امتناع دارد—از سوی سانسورها، نگهبانان، و پلتفرم‌هایی که جایی برای پیچیدگی ندارند.

بازار خاجیستان هر یکشنبه ساعت ۱۲ تا ۶

هر یکشنبه از ۲۲ ژوئن تا ۲۷ ژوئیه، زیرزمین به یک بازار تبدیل می‌شود—باز برای عموم، کلکسیونرها و کنجکاوان. بازدیدکنندگان می‌توانند کالاهای خاجیستان را مرور کنند، نسخه‌های تکراری آرشیو را خریداری کنند، در نمایش فیلم‌ها شرکت کنند و مجموعه‌ای متغیر از مواد نادر از توشاخانه، مجموعه‌های ویژه خاجیستان را کاوش کنند.

برنامه اسپشیال یک غلط املایی عمدی از هر دو کلمه «special» و «spatial» است. این عبارت ابتدا به عنوان هشتگ در حساب‌های اینستاگرام ما که اکنون ممنوع شده‌اند ظاهر شد—متصل به پست‌هایی که بیش از حد نافرمان بودند تا الگوریتم‌ها آن‌ها را تحمل کنند. این‌ها فقط زیبایی‌شناسی نبودند؛ بلکه شواهدی بودند: رقصندگان مجرا در میانه حرکات در نمایش‌های صحنه‌ای پنجابی، مانکن‌هایی که در فروشگاه‌های لباس آویزان شده‌اند، مردانی که در خیابان‌های خالی در آغوش گرفته‌اند، بدنسازانی که در کوچه‌ها ژست می‌گیرند و باسن‌های پرمو مردانه.

تمام این‌ها از آرشیو دیجیتال ما آمده‌اند—مجموعه‌ای زنده از رسانه‌هایی که به دلیل رکیک بودن، بیش از حد جنسی، بیش از حد خانگی، بیش از حد صادقانه یا بیش از حد عجیب برای ثبت عمومی سانسور شده‌اند. از اروتیک‌های تصادفی تا نمایش‌های صریح، از ژست‌های مردانه تا نرمی‌ای که به اشتباه انحراف تلقی شده، این تصاویر تضادهای دیده شدن در جهان اسلام را آشکار می‌کنند. در زبان عامیانه خواجه‌سرا، spasial به معنای «رویداد ویژه» است.

خاجیستان بیش از یک آرشیو است—قلعه‌ای دیجیتال و فیزیکی ساخته شده توسط و برای جوامعی که دنیای بصری‌شان هرگز قرار نبود حفظ شود. ما حافظه را نگه نمی‌داریم—آن را فعال می‌کنیم. آنچه نشان می‌دهیم هرگز قرار نبود آرشیو شود، چه برسد به دیده شدن.

بیایید و ببینید.

بازدید از مجموعه‌های ویژه توشاخانه
خواندن بیانیه خاجیستان ۲۰۲۵

نظر بگذارید

لطفاً توجه داشته باشید، نظرات باید قبل از انتشار تأیید شوند

اطلاعیه‌ها و دیدگاه‌های بیشتر

  1. بیشتر بخوانید: پژوهش‌های آرشیوی: فردوسی شماره ۵، نوامبر ۱۹۷۸ — در آن خفقان، کاش اجازه می‌دادند باشیم

    پژوهش‌های آرشیوی: فردوسی شماره ۵، نوامبر ۱۹۷۸ — در آن خفقان، کاش اجازه می‌دادند باشیم

    بررسی‌های آرشیوی: بخشی از یک مجموعه در حال انجام در بخش بررسی‌های آرشیوی، یک مجله از آرشیو دیجیتال خجستان را بیرون می‌کشیم و با دقت می‌خوانیم. این ...
    بیشتر بخوانید
  2. بیشتر بخوانید: تحقیقات آرشیوی: الدنیا المصورة (شماره ۳۴، ۸ ژانویه ۱۹۳۰) – جهان مصور

    تحقیقات آرشیوی: الدنیا المصورة (شماره ۳۴، ۸ ژانویه ۱۹۳۰) – جهان مصور

    بررسی‌های آرشیوی: بخشی از یک مجموعه پیوسته در بررسی‌های آرشیوی، یک مجله از آرشیو دیجیتال خجستان بیرون می‌کشیم و با دقت می‌خوانیم. این هفته: الدنیا ...
    بیشتر بخوانید
  3. بیشتر بخوانید: آرشیو جرم‌شناسی: فیلم شرقی (اکتبر ۱۹۷۱): «سینمایی در انکار»

    آرشیو جرم‌شناسی: فیلم شرقی (اکتبر ۱۹۷۱): «سینمایی در انکار»

    مطالعه‌ای دقیق از شماره اکتبر ۱۹۷۱ مجله Eastern Film، که صنعت فیلم پاکستان را پیش از بنگلادش از طریق گزارش‌های استودیو، سانسور، پروفایل ستارگان، تبلیغات، نامه‌های خوانندگان و موانع اکران نشان می‌دهد.

    بیشتر بخوانید
  4. بیشتر بخوانید: دفتر اطلاعات جنگ خاجیستان در گاردین

    دفتر اطلاعات جنگ خاجیستان در گاردین

    گاردین اخیراً مقاله‌ای درباره نمایشگاه خاجیستان با عنوان دفتر اطلاعات جنگ (O.W.I.) منتشر کرده است که اکنون در Pioneer Works در بروکلین در حال نمایش...
    بیشتر بخوانید