• Kali Shalwar 2007 Jamil Dehlavi Directors' Cut, Pakistani state-funded cinema — KHAJISTAN™

Kali Shalwar (Black Shalwar, 2007) - Directors’ Cut

Rent and watch in the Screening Room · $6 · 48 hours

2007 | Directors’ cut | 45 minutes
Directed by Bilal Hasan Minto and Faisal Rehman

An adaptation of Saadat Hasan Manto’s story about Sultana, a sex worker who struggles to afford a black shalwar for Muharram.

Historical context

Manto’s story Kali Shalwar appeared in 1942 in the annual number of Adab-e Latif, Lahore, and some readers called it obscene. In his defence he asked why, if prostitution is allowed, writing about it should be illegal. In the story Sultana, a prostitute, wants a black shalwar to wear in Muharram.

Sources: Saadat Hasan Manto, defence of Kali Shalwar, translated by Muhammad Umar Memon; Rekhta, original story.

Directors and writers: Bilal Hasan Minto, Faisal Rehman Runtime: 45 minutes Country: Pakistan Language: Urdu, with English subtitles Format: Made-for-TV film Year of release: 2007 Original broadcaster: Indus TV

For institutional acquisitions and licensing: info@khajistan.com.

Madrassa

  1. Read more: Khajistan Press at Press Play, December 12–13
    Press Play at Pioneer Works, December 12–13, 2026, noon–7 p.m., with Khajistan Press in the exhibitor lineup.

    Khajistan Press at Press Play, December 12–13

    Khajistan Press returns to Pioneer Works for Press Play on December 12 and 13. Visit our table to browse books from the press. The fair runs from n...
    Read more
  2. Read more: Office Hours: The Khajistan Portal at Recess, Saturday October 17
    The Portal collage wall filling a CRT screen

    Office Hours: The Khajistan Portal at Recess, Saturday October 17

    The Khajistan Portal is open for Office Hours at Recess on Saturday, October 17, from 2 to 5 PM.Come and use the Portal with the Khajistan team in ...
    Read more
  3. Read more: Closing Day: The Khajistan Portal at Recess, Saturday October 24
    The Born-Digital Archive on a workstation at Recess. Photo by Manuel Molina Martagon.

    Closing Day: The Khajistan Portal at Recess, Saturday October 24

    Saturday, October 24, 2026, 1 to 5 PMRecess, 46 Washington Avenue, Brooklyn, NY 11205Free and open to the public. Saturday is the last day of The K...
    Read more