Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

خاجستان د تاریخي اروتیک فلم پوسترو د ساتنې او ډیجیټل کولو لپاره د همکارانو په لټه کې دی

له Khajistan Cultural Desk څخه

د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه

نیویارک، NY — خاجستان د خپلو ۲۰۰ اصلي ترکیې اروتیک فلم پوسترو د ټولګې لپاره د ساتنې او ډیجیټل کولو نوښت پیلوي، چې د دې ډول تر ټولو لوی شخصي آرشیفونو څخه دی.

دا پوستري چې په عمده توګه د ۱۹۷۰مو او ۱۹۸۰مو کلونو په جریان کې تولید شوي، د ترکیې د سینما هغه دورې پورې اړه لري چې په عام ډول د “Sex Fury” یا “Erotik Dönem” په نوم یادیږي، کله چې ټیټ بودیجې سټوډیوګانو فلمونه جوړول چې میلودراما، استحصال، اروتیک خیال، او سیاسي اندیښنې یوځای کول په ترکیه کې د کلتوري تاریخ تر ټولو ګډوډو لسیزو کې.


د ټولګې حقایق

د ټولګې کتنه

ټولګه د ترکیې اروتیک فلم پوستري
توکي ۲۰۰ اصلي پوستري
د دورې نوم ۱۹۷۰مو – ۱۹۸۰مو (“Sex Fury” / “Erotik Dönem”)
وړاندیز په استانبول، انقره، ازمیر، او کوچنیو ولایتي ښارونو کې ګاونډي سینماګانې
ځلانده لوبغاړي زیرین دوغان، کاظم کارتال، ایدمیر اکباش، نجلاء نازیر
حالت رنګ کمیدل، د کونج له منځه تلل، د سټیپل ټوټې، د اوبو څپې، رنګ بدلیدل؛ ځینې یوازې د تاو شوي، د تیاتر کارول شوي چاپونو په توګه پاتې دي
حالت د ډیجیټل کولو او ساتنې پروګرام پیل

د ساتنې پروګرام

سکین کول د هر پوستري لوړ ریزولوشن سکین کول، د اصلي رنګ، جوړښت، او چاپي نښو نیول
پاکول د پوسترو لپاره چې تاو یا تاو شوی زیان لري، نرم سطحه پاکول او فلیټ کول
ثبات ورکول چیرې چې ممکن وي د نازکو څنډو ثبات
زیرمه په اوږدمهاله توګه په بې اسید، د حرارت درجه کنټرول شوي شرایطو کې زیرمه کول
ډیجیټل ماسټرونه د څیړنې، خپرونې، او نندارتون لپاره د خلاصې بڼې ډیجیټل ماسټرونه

د ټولګې دننه

دا پوسټرونه د استانبول، انقره، ازمیر، او کوچنیو ولایتي ښارونو د ګاونډي سینماګانو لپاره چاپ شوي وو. ډیری یې په بهر کې نندارې ته ایښودل شوي وو، چې اکثره د لمر، رطوبت، سګرټ څکولو لوګي، او بیا بیا د لاس وهلو سره مخ وو. دوی داسې لوبغاړي لري لکه زیرین دوغان، کاظم کارتال، ایدیمیر اکباش، او نجلا نازیر، چې د دوی پر پرده شخصیتونه د سانسور، عصري کولو، د جنس ویره، او د دولت د کنټرول په څنډه کې د یوې ټولنې انعکاس و. ټولګه د مشهورو سرلیکونو لکه سوپر آدم، سون ګوناه، جیوانم، ایي ګون دوستو، ال بیبک ګل بیبک، بزیم سوکاک، جانین ایسترسه، سوو بینی، سیمسیک، او د لسګونو لږ پېژندل شویو سیمه ایزو خپرونو څخه جوړ دی چې تقریباً هیڅ مستندات یې پاتې ندي. دا پوسټرونه یوه لیدیزه ژبه ساتي چې د جنسي، کامیډي، تاوتریخوالي، او هیلو یوه زیرمه شوې اقتصاد تعریفوي په داسې کلونو کې چې کودتاوې، اقتصادي بې ثباتي، او د اخلاقو قوانینو بدلونونه پکې وو.


حالت او خطر

د دې پوسټرونو فزیکي حالت د دوی اوږده او ستونزمن ژوند څرګندوي. ډیری یې د رنګ کمښت، د کونجونو له منځه تګ، د سټیپل ټوټې، د اوبو څپې، او د لسیزو د اغیزو له امله رنګ بدلیدل ښیي. ځینې سرلیکونه یوازې د تاو شوي، د تیاتر کارول شوي چاپونو په توګه پاتې دي. که درملنه ونشي، دوی به نور هم خراب شي.


یو پراخ ماموریت

دا اثر د خاجستان د پراخ ماموریت برخه ده چې د منځني ختیځ، ترکیې، او جنوبي آسیا د کم مستند او محرومه رسنیو کلتوري ثبت خوندي کړي. د ترکیې اروتیک فلم پوسټرونه یوازې د تبلیغاتي شیانو نه دي. دوی د یوې ټولنې د ښکلا او اندېښنو ثبت کوي چې د ځواک، جنس، هیلو، سانسور، او د عامه اخلاقو محدودیتونو سره معامله کوي. دوی د یوې رسنیزې صنعت لیدونکي دي چې د دولت د تصویب او عامه غوښتنې په څنډه کې فعالیت کاوه.


هغه ادارې چې د دې ټولګې د ترلاسه کولو او/یا د ډیجیټل کولو په برخه کې مرسته کول غواړي، بلل کیږي چې اړیکه ونیسي info@khajistan.com.

مدرسه

  1. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: فردوسي نمبر ۵، نومبر ۱۹۷۸ — په هغه تنګسۍ کې، کاش دوی موږ پرېښودل وای
    Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

    د آرشيف فورنسکس: فردوسي نمبر ۵، نومبر ۱۹۷۸ — په هغه تنګسۍ کې، کاش دوی موږ پرېښودل وای

    آرشیف فورنزیک: د یوې روانې لړۍ برخه په آرشیف فورنزیک کې، موږ له خجستان د ډیجیټل آرشیف څخه یوه مجله راوباسو او په دقت سره یې لولو. دا اونۍ: فردوسي (...
    نور ولولئ
  2. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: المصورة الدنيا (شمېره ۳۴، ۸ جنوري ۱۹۳۰) – مصور شوی نړۍ
    Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

    د آرشيف فورنسکس: المصورة الدنيا (شمېره ۳۴، ۸ جنوري ۱۹۳۰) – مصور شوی نړۍ

    آرشیف فورنزیک: د یوې روانې لړۍ برخه په آرشیف فورنزیک کې، موږ له خاجستان د ډیجیټل آرشیف څخه یوه مجله راوباسو او په دقت سره یې لولو. دا اونۍ: الدنيا ...
    نور ولولئ
  3. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: ختیځ فلم (اکتوبر ۱۹۷۱): "یو سینما په انکار کې"
    Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

    د آرشيف فورنسکس: ختیځ فلم (اکتوبر ۱۹۷۱): "یو سینما په انکار کې"

    د ختیځ فلم د ۱۹۷۱ کال د اکتوبر ګڼه یوه نږدې مطالعه، چې د بنګله‌دېش څخه مخکې د پاکستان د فلم صنعت د سټوډیو راپورونو، سانسور، د ستورو پېژندګلوۍ، اعلانونو، د لوستونکو لیکونو، او د خپرونو بندیزونو له لارې ښيي.

    نور ولولئ
  4. نور ولولئ: د خاجستان د جګړې د معلوماتو دفتر په ګارډین کې
    Khajistan’s Office of War Information in The Guardian

    د خاجستان د جګړې د معلوماتو دفتر په ګارډین کې

    The Guardian په دې وروستیو کې د خاجستان د نندارتون د جګړې د معلوماتو دفتر (O.W.I.) په اړه یوه مقاله خپره کړه، چې اوس په بروکلین کې په Pioneer Works...
    نور ولولئ

د ساتنې پروژې

  1. نور ولولئ: خاجستان د تاریخي اروتیک فلم پوسترو د ساتنې او ډیجیټل کولو لپاره د همکارانو په لټه کې دی
    Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

    خاجستان د تاریخي اروتیک فلم پوسترو د ساتنې او ډیجیټل کولو لپاره د همکارانو په لټه کې دی

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، NY — خاجستان د خپلو ۲۰۰ اصلي ترکیې اروتیک فلم پوسترو د ټولګې لپاره د ساتنې او ډیجیټل کولو نوښت پیلوي، چې د...
    نور ولولئ
  2. نور ولولئ: خاجستان د جاپان پر وړاندې د ۲۰۲ امریکایي تبلیغاتي پاڼو د ساتنې لپاره شریک لټوي
    Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

    خاجستان د جاپان پر وړاندې د ۲۰۲ امریکایي تبلیغاتي پاڼو د ساتنې لپاره شریک لټوي

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، نیویارک — خاجستان د ۱۹۴۴ او ۱۹۴۵ کلونو په جریان کې په جاپان غورځول شویو ۲۰۲ امریکایي جګړې تبلیغاتي پاڼو بش...
    نور ولولئ
  3. نور ولولئ: خاجستان د ۱۰۰۰ څخه زیاتو اردو ماشومانو کتابونو ډیجیټل کول بشپړ کړل
    Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

    خاجستان د ۱۰۰۰ څخه زیاتو اردو ماشومانو کتابونو ډیجیټل کول بشپړ کړل

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، نیویارک — خاجستان د اردو ماشومانو د کتابونو او مجلو یوه لویه، زیان منونکې ټولګه ډیجیټل کولو او ساتنې بشپړ ...
    نور ولولئ
  4. نور ولولئ: د پاکستان د ۲۰۰۰مو کلونو د جنسي استحصال سینما بیړنی ساتنه
    Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

    د پاکستان د ۲۰۰۰مو کلونو د جنسي استحصال سینما بیړنی ساتنه

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه خاجستان د پاکستان د 2000مو کلونو د جنسي استحصال سینما پنځه فلمونه په اصلي 35mm ریلونو کې ترلاسه کړي چې زیانمن دي. ...
    نور ولولئ