Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

خاجستان د ۱۰۰۰ څخه زیاتو اردو ماشومانو کتابونو ډیجیټل کول بشپړ کړل

له Khajistan Cultural Desk څخه

د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه

نیویارک، نیویارک — خاجستان د اردو ماشومانو د کتابونو او مجلو یوه لویه، زیان منونکې ټولګه ډیجیټل کولو او ساتنې بشپړ کړی چې په کتابتونونو کې نادره پاتې کیږي.

آرشیف ۱۱۸۰ جلا توکي لري، چې شاوخوا ۳۷۳ جلا سرلیکونه استازیتوب کوي. ډیری یې په اردو کې دي، او یوه کوچنۍ ډله په ګډه اردو او انګلیسي کې ده. ټولګه له یوې پیړۍ څخه زیاته موده پوښي، د شلمې پیړۍ له پیل څخه تر ۲۰۰۰مو کلونو پورې د ماشومانو مجلې او کتابچې. ډیری یې په اصل کې په ګاونډي کتاب پلورنځیو کې په ټیټه بیه پلورل شوي او هیڅکله د اوږدې مودې لپاره نه وو جوړ شوي.


د ټولګې حقایق

د ټولګې کتنه

ټولګه د اردو ماشومانو کتابونه او مجلې
ټول توکي 1,180
جلا سرلیکونه شاوخوا ۳۷۳
ژبې اکثراً اردو؛ یوه کوچنۍ ډله په ګډه اردو او انګلیسي کې
موده د شلمې پیړۍ له پیل څخه تر ۲۰۰۰مو کلونو پورې
حالت تیزابې کاغذ، زنګ وهلي سټیپلز، نازکې پاڼې، جلا کیدونکي پوښونه؛ د حشراتو، دوړې، او رطوبت زیان
حالت ډیجیټل کول او ساتنه بشپړه شوې

ځانګړې اوږدمهاله لړۍ

میاشتنی ہمدرد نو نہال ۱۸۸ ګڼه
میاشتنی ساتھی کراچۍ ۱۲۹ ګڼه
میاشتنی تعلیم و تربیت لاہور ۹۲ ګڼه
بچون کی دنیا لاہور ۸۸ ګڼه
میاشتنی کھلونا لاہور ۵۴ ګڼه
میاشتنی ہونہار پاکستان کراچۍ ۴۷ ګڼه
بچون کا چندا مامو لاہور ۴۲ ګڼه
میاشتنی ذوق و شوق کراچۍ ۳۱ ګڼه
نور لړۍ میاشتنی بچون کا باغ لاہور، میاشتنی اطفال لاہور، میاشتنی جگنو لاہور، میاشتنی چندا، او میاشتنی انوکه کہانیاں کراچۍ

د ټولګې دننه

ټولګه اوږدمهاله میاشتني خپرونې لري چې د اردو ویونکو ماشومانو ورځني لوستلو ته شکل ورکړی دی. د دې لړۍ ترڅنګ سلګونه لنډې کیسې کتابونه او چاپ بوکونه دي چې سرلیکونه یې لکه علادین اور لاتو جادوګر، علي بابا چالیس چور، امیر حمزه اور مجوسي جادوګر، امیر حمزه اور سیاه دیو، انګلو بنګلو اور آدم خور جزیرہ، انګلو بنګلو جادو نگر میں، انگو بنگو سورج نگر میں، تارزان اور آدم خور جزیرہ، تارزان اور جاسوس لڑکیاں، او تارزان اور آگ دیوتا دي.


حالت او خطر

دا توکي په ټیټه بیه، تیزابي کاغذ چاپ شوي او د اوس زنګ وهلو سټیپلز سره تړل شوي دي. کونجونه مات شوي، پاڼې نازکې دي، او پوښونه پیل شوي چې جلا شي. د حشراتو زیان، دوړې، او رطوبت لا دمخه د ټولګې یوه برخه اغیزمنه کړې وه.


د ساتنې کار

خاجستان د دې اردو ماشومانو آرشیف ډیجیټل کولو بشپړ کړی دی، د هر توکي په دقت سره پاکولو او چمتو کولو، په لوړ ریزولوشن رنګ کې سکین کولو، چیرې چې ممکن وي زیانمنې شوې پاڼې لږ ترمیم کولو، او فایلونه په خلاص، ثابت فارمیټونو کې د اوږدمهاله ساتنې لپاره ذخیره کولو سره. دا کار نه یوازې کیسې خوندي کوي، بلکې هغه لیدیز او ژبني نړۍ هم ساتي چې د نسلونو ماشومانو له لارې یې لوستل، تصور کول، او په ټولنه کې خپل ځای پوهیدل زده کړل.


د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ اړیکه ونیسئ info@khajistan.com.

مدرسه

  1. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: فردوسي نمبر ۵، نومبر ۱۹۷۸ — په هغه تنګسۍ کې، کاش دوی موږ پرېښودل وای
    Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

    د آرشيف فورنسکس: فردوسي نمبر ۵، نومبر ۱۹۷۸ — په هغه تنګسۍ کې، کاش دوی موږ پرېښودل وای

    آرشیف فورنزیک: د یوې روانې لړۍ برخه په آرشیف فورنزیک کې، موږ له خجستان د ډیجیټل آرشیف څخه یوه مجله راوباسو او په دقت سره یې لولو. دا اونۍ: فردوسي (...
    نور ولولئ
  2. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: المصورة الدنيا (شمېره ۳۴، ۸ جنوري ۱۹۳۰) – مصور شوی نړۍ
    Archive Forensics: Al-Dunya al-Musawwara (Issue 34, 8 January 1930) – The Illustrated World

    د آرشيف فورنسکس: المصورة الدنيا (شمېره ۳۴، ۸ جنوري ۱۹۳۰) – مصور شوی نړۍ

    آرشیف فورنزیک: د یوې روانې لړۍ برخه په آرشیف فورنزیک کې، موږ له خاجستان د ډیجیټل آرشیف څخه یوه مجله راوباسو او په دقت سره یې لولو. دا اونۍ: الدنيا ...
    نور ولولئ
  3. نور ولولئ: د آرشيف فورنسکس: ختیځ فلم (اکتوبر ۱۹۷۱): "یو سینما په انکار کې"
    Archive Forensics: Eastern Film (October 1971): "A Cinema in Denial"

    د آرشيف فورنسکس: ختیځ فلم (اکتوبر ۱۹۷۱): "یو سینما په انکار کې"

    د ختیځ فلم د ۱۹۷۱ کال د اکتوبر ګڼه یوه نږدې مطالعه، چې د بنګله‌دېش څخه مخکې د پاکستان د فلم صنعت د سټوډیو راپورونو، سانسور، د ستورو پېژندګلوۍ، اعلانونو، د لوستونکو لیکونو، او د خپرونو بندیزونو له لارې ښيي.

    نور ولولئ
  4. نور ولولئ: د خاجستان د جګړې د معلوماتو دفتر په ګارډین کې
    Khajistan’s Office of War Information in The Guardian

    د خاجستان د جګړې د معلوماتو دفتر په ګارډین کې

    The Guardian په دې وروستیو کې د خاجستان د نندارتون د جګړې د معلوماتو دفتر (O.W.I.) په اړه یوه مقاله خپره کړه، چې اوس په بروکلین کې په Pioneer Works...
    نور ولولئ

د ساتنې پروژې

  1. نور ولولئ: خاجستان د تاریخي اروتیک فلم پوسترو د ساتنې او ډیجیټل کولو لپاره د همکارانو په لټه کې دی
    Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

    خاجستان د تاریخي اروتیک فلم پوسترو د ساتنې او ډیجیټل کولو لپاره د همکارانو په لټه کې دی

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، NY — خاجستان د خپلو ۲۰۰ اصلي ترکیې اروتیک فلم پوسترو د ټولګې لپاره د ساتنې او ډیجیټل کولو نوښت پیلوي، چې د...
    نور ولولئ
  2. نور ولولئ: خاجستان د جاپان پر وړاندې د ۲۰۲ امریکایي تبلیغاتي پاڼو د ساتنې لپاره شریک لټوي
    Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

    خاجستان د جاپان پر وړاندې د ۲۰۲ امریکایي تبلیغاتي پاڼو د ساتنې لپاره شریک لټوي

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، نیویارک — خاجستان د ۱۹۴۴ او ۱۹۴۵ کلونو په جریان کې په جاپان غورځول شویو ۲۰۲ امریکایي جګړې تبلیغاتي پاڼو بش...
    نور ولولئ
  3. نور ولولئ: خاجستان د ۱۰۰۰ څخه زیاتو اردو ماشومانو کتابونو ډیجیټل کول بشپړ کړل
    Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

    خاجستان د ۱۰۰۰ څخه زیاتو اردو ماشومانو کتابونو ډیجیټل کول بشپړ کړل

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه نیویارک، نیویارک — خاجستان د اردو ماشومانو د کتابونو او مجلو یوه لویه، زیان منونکې ټولګه ډیجیټل کولو او ساتنې بشپړ ...
    نور ولولئ
  4. نور ولولئ: د پاکستان د ۲۰۰۰مو کلونو د جنسي استحصال سینما بیړنی ساتنه
    Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

    د پاکستان د ۲۰۰۰مو کلونو د جنسي استحصال سینما بیړنی ساتنه

    د ساتنې پروژې: د روانې لړۍ برخه خاجستان د پاکستان د 2000مو کلونو د جنسي استحصال سینما پنځه فلمونه په اصلي 35mm ریلونو کې ترلاسه کړي چې زیانمن دي. ...
    نور ولولئ