نشرة العمليات النفسية الأمريكية الأصلية V28 عملية عاصفة الصحراء، العراق، 1991
نشرة مرور آمن نفسية أمريكية أصلية مزدوجة الوجهين أنتجت خلال عملية عاصفة الصحراء. مطبوعة بالعربية، توجه النشرة الجنود العراقيين كيفية الاستسلام بأمان وتخول حاملها العبور إلى القوات المشتركة.
رقم النشرة: V28
العملية: عملية عاصفة الصحراء
الصراع / الحرب: حرب الخليج
السنة: 1991
البلد / المسرح: العراق / الكويت
اللغة(ات): العربية
الصيغة: نشرة مطبوعة أصلية، مزدوجة الوجهين
الأصل: نسخة فائضة محفوظة خارج التوزيع الميداني. تم الحصول عليها من مواد شخصية لأحد أفراد الخدمة العسكرية الأمريكية غير المسمى. لم تُلقى جواً أو توزع ميدانياً.
الترجمة:
الأمام: "إذا أردت إنقاذ نفسك، اتبع هذه التعليمات: أزل المجلة من سلاحك. احمل سلاحك على كتفك الأيسر مع توجيه فوهة السلاح للأسفل. لتأكيد رغبتك الصادقة في إنقاذ نفسك، ارفع كلتا يديك فوق رأسك. عند الاقتراب من موقعنا، افعل ذلك ببطء، مع وجود شخص واحد في مقدمة المجموعة يحمل هذه النشرة فوق رأسه. هذا سيؤكد رغبتك في السلامة. مرحبًا بك."
الخلف: "تصريح مرور آمن. حامل هذه البطاقة مسموح له بالعبور إلى القوات المشتركة وتلقي معاملة جيدة، ليصل إلى أقرب مقر للقوات المشتركة بأمان تام. هذه الدعوة مفتوحة لجميع الجنود الإخوة العراقيين للانضمام إلى القوات المشتركة، حيث سيتم الترحيب بهم ومعاملتهم وفقًا لاتفاقية جنيف. القائد، مسرح عمليات القوات المشتركة."
الصور:
الوجه الأمامي يجمع بين تعليمات الاستسلام مع رسم لجندي عراقي يقترب من قوات التحالف وهو يحمل نشرة، مع فقاعة فكرية تظهر عائلته. الوجه الخلفي مصمم كتصريح رسمي، مطبوع عليه شعار القوات المشتركة ومحاط بأعلام التحالف، مما يمنح الوثيقة السلطة البصرية لتصريح أو هوية حماية.
الهدف:
لتزويد الجنود العراقيين بإجراءات استسلام واضحة مع تقليل الخوف من سوء المعاملة من قبل قوات التحالف. تعمل النشرة كتعليمات وهوية، تشجع على الاستسلام من خلال وعد المرور الآمن، والمعاملة الإنسانية، والحماية بموجب اتفاقية جنيف.
مميز في نشرات الدعاية الحربية الأمريكية، 1990–2022، مطبعة خجيستان.
معروض في خجيستان: مكتب معلومات الحرب (O.W.I.) في بايونير ووركس، نيويورك، 08 مايو – 09 أغسطس 2026.
كراتشي، سلسلة بعد منتصف الليل
عناصر المعرض
المزيد من صحافتنا
مكتبة نادرة
مجموعات توشاخانة الخاصة
مشاريع الحفظ
-
اقرأ المزيد: خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة
خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة
مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — تطلق خاجستان مبادرة للحفظ والرقمنة لمجموعتها التي تضم 200 ملصق أصلي لأفلام تركية مثيرة، وهي وا...اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان
خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان
مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكملت خاجستان الرقمنة الكاملة لـ 202 منشور دعاية أمريكي أُسقط على اليابان في 1944 و1945. هذه ق...اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكمل خاجستان رقمنة وحفظ مجموعة كبيرة وهشة من كتب ومجلات الأطفال بالأردية التي نادرًا ما تبقى ف...اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية
الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية
مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة استحوذت خجيستان على مجموعة هشة من بكرات 35مم الأصلية تحتوي على خمسة أفلام من سينما الاستغلال الجنسي الباكستانية ف...اقرأ المزيد
مدرسة
-
اقرأ المزيد: بوابة خاجستان تفتح في ريسيس، بروكلين
بوابة خاجستان تفتح في ريسيس، بروكلين
تنقل خاجستان جزءًا من الأرشيف إلى غرفة في بروكلين لمدة شهرين، وتبني بقيته أمام كل من يدخل. من 19 سبتمبر إلى 24 أكتوبر 2026، في ريسيس.اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: خاجستان برس في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، 2026
خاجستان برس في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، 2026
تشارك خاجستان برس بالطاولة M13 في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، في MoMA PS1، من 25 إلى 27 سبتمبر 2026. أربعة كتب تصدر على الطاولة: Hunting Homosexuals in Occupied Iraq، وKarachi, After Midnight: Volume 3، وNo Unnecessary Contact، وAn Erection in Pakistan.اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: لا أسطورة هنا — Khajistan في Broadcast من Pioneer Works
لا أسطورة هنا — Khajistan في Broadcast من Pioneer Works
سعد خان وجوي شريقي في حوار مع ميغان فيرنانديز لـPioneer Works Broadcast — كيف بدأ الأرشيف، ولماذا بُني مكتب O.W.I. ليبدو مثل مكتب عمّك، وما الذي كانت المنشورات لأجله فعلًا.اقرأ المزيد -
اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون
علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون
تحقيقات الأرشيف: جزء من سلسلة مستمرة في تحقيقات الأرشيف، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: فردوسي (فردوسی)، الع...اقرأ المزيد