• Original U.S. and Coalition Psychological Operations Leaflet IZO 32534 Operation Iraqi Freedom, Iraq, view 1 — KHAJISTAN™
  • Original U.S. and Coalition Psychological Operations Leaflet IZO 32534 Operation Iraqi Freedom, Iraq, view 2 — KHAJISTAN™

    نشرة العمليات النفسية الأمريكية / التحالف الأصلية IZO 32534 عملية حرية العراق، العراق، 2002–2003

    السعر العادي $350.00
    الشحن يُحسب عند إتمام الدفع.

    نشرة نفسية أصلية ذات وجهين صادرة عن الولايات المتحدة / التحالف خلال عملية حرية العراق. مطبوعة باللغة العربية، تستخدم النشرة صورًا مقدسة إسلامية ونصوصًا دينية، تجمع بين المسجد الحرام في مكة والمسجد النبوي في المدينة لاستحضار الحج والإيمان والشرعية الأخلاقية.

    رقم النشرة: IZO 32534
    العملية: عملية حرية العراق
    الصراع / الحرب: حرب العراق
    السنة: 2002–2003
    الدولة / المسرح: العراق
    اللغة(ات): العربية
    الصيغة: نشرة مطبوعة أصلية، ذات وجهين
    الأصل: نسخة فائضة احتُفظ بها خارج التوزيع الميداني. تم الحصول عليها من مواد شخصية لأحد أفراد الجيش الأمريكي لم يُذكر اسمه. لم تُلقى جواً أو تُوزع ميدانياً.

    الترجمة:
    الوجه الأمامي: "بسم الله الرحمن الرحيم. وأعلنوا الحج للناس. سيأتون إليك مشياً وعلى كل بعير هزيل، قادمين من كل ممر بعيد. لقد صدق الله العظيم."

    الوجه الخلفي: "قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: 'الحج عرفة.'"

    الصور:
    يُظهر الوجه الأمامي المسجد الحرام في مكة مليئًا بالحجاج المحيطين بالكعبة، مؤطراً بنص قرآني عن الحج. يُظهر الوجه الخلفي المسجد النبوي في المدينة، مع منظر للأرض والقمر أعلاه، رابطًا بصريًا بين الجغرافيا المقدسة الإسلامية وأفق ديني عالمي.

    الهدف:
    استخدام السلطة الدينية الإسلامية وصور الحج المقدسة لتأطير الرسالة ضمن لغة التعبد الإسلامي المألوفة. تتجنب النشرة التهديد العسكري الصريح، وبدلاً من ذلك تستند إلى الإيمان والشرعية الأخلاقية ونقاط المرجع الإسلامية المشتركة خلال حرب العراق.

    معروض في نشرات الدعاية الحربية الأمريكية، 1990–2022، دار خاجستان للنشر.

    معروض في خاجستان: مكتب معلومات الحرب (O.W.I.) في بايونير ووركس، نيويورك، 08 مايو – 09 أغسطس 2026.

    1. اقرأ المزيد: خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة
      Collage of Turkish vintage film posters with bold yellow text about archiving and digitizing cinema history.

      خاجستان تبحث عن شركاء للحفظ والرقمنة لملصقات الأفلام التاريخية المثيرة

      مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — تطلق خاجستان مبادرة للحفظ والرقمنة لمجموعتها التي تضم 200 ملصق أصلي لأفلام تركية مثيرة، وهي وا...
      اقرأ المزيد
    2. اقرأ المزيد: خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان
      Collage of preserved U.S. WWII propaganda leaflets over Japan with bold yellow title text, Khajistan archival theme.

      خجيستان تبحث عن شريك للحفاظ على 202 منشور دعائي أمريكي تم إسقاطها على اليابان

      مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكملت خاجستان الرقمنة الكاملة لـ 202 منشور دعاية أمريكي أُسقط على اليابان في 1944 و1945. هذه ق...
      اقرأ المزيد
    3. اقرأ المزيد: خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية
      Digitizing 1,000+ Urdu children's books, illustration of children reading Quran, Khajistan archive

      خجيستان تكمل رقمنة أكثر من 1000 كتاب أطفال بالأردية

      مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة نيويورك، نيويورك — أكمل خاجستان رقمنة وحفظ مجموعة كبيرة وهشة من كتب ومجلات الأطفال بالأردية التي نادرًا ما تبقى ف...
      اقرأ المزيد
    4. اقرأ المزيد: الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية
      Archival film reels in labeled bags, preserving early 2000s Pakistani cinema, Khajistan project

      الحفاظ الطارئ على سينما الاستغلال الجنسي في باكستان في أوائل العقد الأول من الألفية

      مشاريع الحفظ: جزء من سلسلة مستمرة استحوذت خجيستان على مجموعة هشة من بكرات 35مم الأصلية تحتوي على خمسة أفلام من سينما الاستغلال الجنسي الباكستانية ف...
      اقرأ المزيد
    1. اقرأ المزيد: بوابة خاجستان تفتح في ريسيس، بروكلين
      The Khajistan Institute for Advanced Research and Necessary Development reception room in the house yellow and green — the pigeon in atom orbits over KHAJISTAN in heavy caps, balloons on the floor

      بوابة خاجستان تفتح في ريسيس، بروكلين

      تنقل خاجستان جزءًا من الأرشيف إلى غرفة في بروكلين لمدة شهرين، وتبني بقيته أمام كل من يدخل. من 19 سبتمبر إلى 24 أكتوبر 2026، في ريسيس.
      اقرأ المزيد
    2. اقرأ المزيد: خاجستان برس في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، 2026
      Printed Matter's NY Art Book Fair 2026 key art, September 24–27 at MoMA PS1

      خاجستان برس في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، 2026

      تشارك خاجستان برس بالطاولة M13 في معرض نيويورك لكتب الفن من برنتد ماتر، في MoMA PS1، من 25 إلى 27 سبتمبر 2026. أربعة كتب تصدر على الطاولة: Hunting Homosexuals in Occupied Iraq، وKarachi, After Midnight: Volume 3، وNo Unnecessary Contact، وAn Erection in Pakistan.
      اقرأ المزيد
    3. اقرأ المزيد: لا أسطورة هنا — Khajistan في Broadcast من Pioneer Works
      Khajistan: Office of War Information (O.W.I.) at Pioneer Works

      لا أسطورة هنا — Khajistan في Broadcast من Pioneer Works

      سعد خان وجوي شريقي في حوار مع ميغان فيرنانديز لـPioneer Works Broadcast — كيف بدأ الأرشيف، ولماذا بُني مكتب O.W.I. ليبدو مثل مكتب عمّك، وما الذي كانت المنشورات لأجله فعلًا.
      اقرأ المزيد
    4. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون
      Firdusi No. 5, New Series — cover, 6 November 1978

      علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون

      تحقيقات الأرشيف: جزء من سلسلة مستمرة في تحقيقات الأرشيف، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: فردوسي (فردوسی)، الع...
      اقرأ المزيد