Colorful Khajistan framed artwork on floor with bold Urdu script and expressive figures

الوسائط المحظورة في القبو: خاجيستان في مركز النحت، نيويورك

بواسطة Khajistan Cultural Desk

المعرض: 19 يونيو–28 يوليو 2025 في SculptureCenter، مدينة نيويورك
حفل الافتتاح: 18 يونيو، 6–8 مساءً
بازار خجيستان: أيام الأحد، 22 يونيو–27 يوليو، 12–6 مساءً

الصورة: لقطة شاشة من فيلم جنسي بأسلوب جونزو عام 1993 تم تصويره في بيشاور، تظهر اثنين من المؤدين غير المعروفين وهما يتبادلان القبل.

هذا الصيف، يخرج خجيستان بأرشيفه السري إلى العلن، حيث يستولي على الطابق السفلي من SculptureCenter في مدينة نيويورك مع برنامج سباسيال—معرض حي لوسائط ممنوعة، ومراقبة، ومتوقفة، ومهملة من خزائننا.

يُقام من 19 يونيو إلى 28 يوليو 2025، يعرض برنامج سباسيال حطام بصري لتواريخ مكبوتة: منشورات دعائية للحرب، يهوديات إسلامية، مجلات أوردو وفارسية محظورة، مواد شارع لا يمكن ترجمتها، ونفايات سمعية بصرية نادرة من دوائر الثقافة الشعبية الباكستانية والإيرانية والعربية المنسية أو المحظورة. كل قطعة في المعرض تحمل أثر رفض—من الرقابة، ومن الحراس، ومن المنصات التي لا تتيح مجالاً للتعقيد.

بازار خجيستان كل يوم أحد من 12 إلى 6

كل يوم أحد من 22 يونيو إلى 27 يوليو، يتحول القبو إلى بازار—مفتوح للجمهور، وجامعي التحف، والفضوليين. يمكن للزوار تصفح بضائع خجيستان، وشراء نسخ من الأرشيف، وحضور عروض أفلام، واستكشاف مجموعة متجددة من المواد النادرة من توشاخانة، مجموعات خجيستان الخاصة.

برنامج سباسيال هو تهجئة متعمدة لكلمتي "خاص" و"مكاني". ظهر أول مرة كوسم على حساباتنا المحظورة على إنستغرام—مرتبطة بمنشورات كانت فوضوية للغاية بحيث لا يمكن للخوارزميات البقاء عليها. لم تكن مجرد جمالية؛ بل كانت دليلاً: راقصات موجرة في عروض مسرحية بنجابية، دمى عرض معلقة في محلات الملابس، رجال يعانقون في شوارع خالية، لاعبو كمال أجسام يتخذون أوضاعاً في الأزقة، وأرداف رجال مشعرة.

كل ذلك يأتي من أرشيفنا الرقمي—مجموعة حية من الوسائط التي تم فرض الرقابة عليها لكونها فاحشة جداً، أو جنسية جداً، أو منزلية جداً، أو صادقة جداً، أو غريبة جداً للسجل العام. من الإثارة العرضية إلى الاستعراض الصريح، من التباهي الرجولي إلى اللطف الذي يُساء فهمه كانحراف، هذه صور تكشف تناقضات الرؤية في العالم الإسلامي. في لغة خواجة سيرا، تعني سباسيال "حدث خاص".

خجيستان أكثر من مجرد أرشيف—إنه حصن رقمي ومادي بُني من قبل ولأجل المجتمعات التي لم يُقصد أبداً أن تُحفظ عوالمها البصرية. نحن لا نحفظ الذاكرة—نُفعّلها. ما نعرضه لم يُقصد أبداً أن يُؤرشف، ناهيك عن أن يُرى.

تعال وشاهد.

زيارة مجموعات توشاخانة الخاصة
قراءة بيان خجيستان 2025

اترك تعليقًا

يرجى الملاحظة، يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها

المزيد من الإعلانات + الرؤى

  1. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون

    علم الأدلة الأرشيفية: فردوسي رقم 5، نوفمبر 1978 — في ذلك الاختناق، لو أنهم فقط تركونا نكون

    تحقيقات الأرشيف: جزء من سلسلة مستمرة في تحقيقات الأرشيف، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: فردوسي (فردوسی)، الع...
    اقرأ المزيد
  2. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: الدنيا المصورة (العدد 34، 8 يناير 1930) – العالم المصور

    علم الأدلة الأرشيفية: الدنيا المصورة (العدد 34، 8 يناير 1930) – العالم المصور

    التحليل الأرشيفي: جزء من سلسلة مستمرة في قسم التحليل الأرشيفي، نستخرج مجلة واحدة من أرشيف خجيستان الرقمي ونقرأها عن كثب. هذا الأسبوع: الدنيا المصور...
    اقرأ المزيد
  3. اقرأ المزيد: علم الأدلة الأرشيفية: السينما الشرقية (أكتوبر 1971): "سينما في حالة إنكار"

    علم الأدلة الأرشيفية: السينما الشرقية (أكتوبر 1971): "سينما في حالة إنكار"

    قراءة متأنية لعدد أكتوبر 1971 من مجلة Eastern Film، تُظهر صناعة السينما في باكستان قبل بنغلاديش من خلال تقارير الاستوديو، الرقابة، ملفات النجوم، الإعلانات، رسائل القراء، وحجب الإصدارات.

    اقرأ المزيد
  4. اقرأ المزيد: مكتب خاجستان لمعلومات الحرب في صحيفة الغارديان

    مكتب خاجستان لمعلومات الحرب في صحيفة الغارديان

    ذا غارديان نشرت مؤخرًا مقالًا عن معرض خاجستان مكتب معلومات الحرب (O.W.I.)، المعروض حاليًا في بايونير ووركس في بروكلين. يطرح المقال سؤالًا مباشرًا: ...
    اقرأ المزيد