• Behlol Sir Show Mercy cartoon 1970s Iran metal panel — KHAJISTAN™

ベフロル雑誌漫画「先生、慈悲を!」(1970年代)— メタルパネル

サイズ:
深さ:

この金属パネルは、1970年代のベフロルの風刺漫画を再現しています。この漫画は、人間の苦しみに無関心な機会主義的な権力者を厳しく風刺しています。左側には、ファシストの専制を連想させるハーケンクロイツの腕章をつけた笑みを浮かべた役人が、書類を手に得意げに歩み寄り、「مگر من چه کردهام خانم؟ منتظرم بچهام به دنیا بیاید تا جلیس شوم!」(「私は何をしたというのですか、奥様?子供が生まれるのを待って議員になるつもりです!」)と宣言しています。右側には、シンプルな模様のチャドルをまとった重い妊婦が腹を抱え、「آقا، رحم نباش!」(「旦那様、どうか慈悲を!」)と懇願しています。彼は「私の子供」と語っていますが、この漫画は彼を自己中心的な役人(夫か政治的後援者かは問わず)として描き、家族を本当に気遣う人物ではないことを示しています。彼の利己的な野心と彼女の必死の懇願との対比は、権力者が基本的な人間の思いやりよりも個人的な利益を優先するという厳しいメッセージを強調しています。

大胆な水彩の筆致で描かれたこのイメージは、モスクのミナレットと伝統的な木製バルコニーが融合したスタイライズされた都市景観を背景に、1970年代の権威主義的な人物(外国人もしくは国内出身)を批判しています。ベフロルは革命的な風刺を主に扱う有力な出版元であり、この漫画は政治エリートたちが地位や議席を追い求める一方で、身近な人々の苦しみには目を背けている様子を赤裸々に描き出しています。

- 100% アルミニウム
- 7インチ x 5インチ
- 吊り下げフック、取り付け用ブロック、両面テープ付き

 

お知らせ + アーカイブインサイト

  1. 続きを読む: アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら

    アーカイブ・フォレンジクス:フィルドゥシ第5号、1978年11月 — あの窒息の中で、もし彼らが私たちをそのままにしてくれていたら

    アーカイブ鑑定:継続シリーズの一部 アーカイブ鑑定では、カジスタンのデジタル化されたアーカイブから1冊の雑誌を取り出し、詳細に読みます。今週は:テヘランで印刷され、50リアルで販売された1357年アバン15日(月曜日)付のフィルドゥシー(فردوسی)新シリーズ第5号です。 日付を見てください...
    続きを読む
  2. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界

    アーカイブフォレンジクス:アル=ドゥニヤ・アル=ムサワッラ(第34号、1930年1月8日)- イラスト付き世界

    アーカイブフォレンジクス:連載シリーズの一部 アーカイブフォレンジクスでは、カジスタンのデジタルアーカイブから一冊の雑誌を取り出して詳しく読みます。今週は、1930年1月8日水曜日にカイロのダル・アル=ヒラルが発行し、10ミリームで販売されたアル=ドゥンヤ・アル=ムサワッラ(ザ・イラストレイテ...
    続きを読む
  3. 続きを読む: アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」

    アーカイブフォレンジクス:東洋映画(1971年10月):「否認のシネマ」

    1971年10月号のEastern Filmを詳細に読み解き、バングラデシュ独立前のパキスタン映画産業を、スタジオレポート、検閲、スターのプロフィール、広告、読者の手紙、公開妨害を通じて紹介します。

    続きを読む
  4. 続きを読む: ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局

    ガーディアン紙におけるカジスタン戦争情報局

    The Guardianは最近、ブルックリンのPioneer Worksで開催中のKhajistanの展覧会Office of War Information (O.W.I.)についての記事を掲載しました。この記事は直接的な疑問を投げかけます。アメリカは戦争地域に何百万ものプロパガンダビラを投...
    続きを読む