Folleto original de Operaciones Psicológicas de EE.UU., Operación Libertad Iraquí, Irak, c. 2000s
Folleto original de operaciones psicológicas de EE. UU. impreso a doble cara durante el período de la Guerra de Irak. Impreso en árabe, el folleto advierte a los militantes takfiri que no tienen lugar donde esconderse y presenta la violencia vinculada a al-Qaeda como muerte, ruina y falso liderazgo.
Número de folleto: N/A
Operación: Operación Libertad Iraquí
Conflicto / Guerra: Guerra de Irak
Año: c. 2000s
País / Teatro: Irak
Idioma(s): Árabe
Formato: Folleto impreso original, a doble cara
Procedencia: Copia excedente retenida fuera de la distribución en el campo. Adquirida de los materiales personales de un miembro no identificado del servicio militar de EE. UU. Nunca fue lanzado por aire ni distribuido en el campo.
Traducción:
Frente: “Takfiri. No hay lugar para que te escondas.”
Reverso: “El verdadero Eid está detrás de al-Qaeda.”
Nota: Las etiquetas en árabe con estilo manuscrito nombran figuras militantes esqueléticas bajo una bandera negra con la palabra “Takfiri”. Algunos nombres pequeños no son completamente legibles en la imagen.
Imágenes: El frente muestra un primer plano de ojos mirando fijamente enmarcados por bandas rojas y negras, con texto en árabe que advierte a los militantes takfiri que no hay lugar para esconderse. El reverso muestra tres esqueletos armados levantando una bandera negra marcada con “Takfiri”, usando imágenes de muerte para asociar a los grupos extremistas con destrucción y falsa autoridad religiosa.
Objetivo: Intimidar y desmoralizar a los militantes takfiri y alineados con al-Qaeda presentándolos como aislados, perseguidos y ya marcados por la muerte.
Condición: Muy buena condición. Ejemplar original con impresión limpia, ligero desgaste por manipulación y marcas superficiales menores. El texto y las imágenes permanecen claramente legibles.
Destacado en Folleto de propaganda de guerra estadounidense, 1990–2022, Khajistan Press.
Karachi, Serie Después de Medianoche
Artículos de la exposición
Más de Nuestra Prensa
Librería de libros raros
Colecciones Especiales Toshakhana
Proyectos de preservación
-
Leer más: Khajistán busca socios para la preservación y digitalización de carteles históricos de películas eróticas
Khajistán busca socios para la preservación y digitalización de carteles históricos de películas eróticas
Proyectos de Preservación: Parte de una Serie Continua Nueva York, NY — Khajistan está lanzando una iniciativa de preservación y digitalización par...Leer más -
Leer más: Khajistán busca socio para preservar 202 panfletos de propaganda estadounidenses lanzados sobre Japón
Khajistán busca socio para preservar 202 panfletos de propaganda estadounidenses lanzados sobre Japón
Proyectos de preservación: Parte de una serie continua Nueva York, NY — Khajistan ha completado la digitalización completa de 202 folletos de propa...Leer más -
Leer más: Khajistán completa la digitalización de más de 1,000 libros infantiles en urdu
Khajistán completa la digitalización de más de 1,000 libros infantiles en urdu
Proyectos de preservación: Parte de una serie en curso Nueva York, NY — Khajistan ha completado la digitalización y preservación de una gran colecc...Leer más -
Leer más: Preservación de emergencia del cine de explotación sexual de Pakistán de principios de los 2000
Preservación de emergencia del cine de explotación sexual de Pakistán de principios de los 2000
Proyectos de preservación: Parte de una serie en curso Khajistan ha adquirido un conjunto vulnerable de carretes originales de 35 mm que contienen ...Leer más
Madrasa
-
Leer más: El Portal de Khajistan abre en Recess, Brooklyn
El Portal de Khajistan abre en Recess, Brooklyn
Khajistan traslada parte del archivo a una sala de Brooklyn durante dos meses y construye el resto delante de quien entre. Del 19 de septiembre al 24 de octubre de 2026, en Recess.Leer más -
Leer más: Khajistan Press en la NY Art Book Fair de Printed Matter, 2026
Khajistan Press en la NY Art Book Fair de Printed Matter, 2026
Khajistan Press expone en la mesa M13 de la NY Art Book Fair de Printed Matter, en MoMA PS1, del 25 al 27 de septiembre de 2026. Cuatro libros se lanzan en la mesa: Hunting Homosexuals in Occupied Iraq, Karachi, After Midnight: Volume 3, No Unnecessary Contact y An Erection in Pakistan.Leer más -
Leer más: Aquí no hay mito — Khajistan en el Broadcast de Pioneer Works
Aquí no hay mito — Khajistan en el Broadcast de Pioneer Works
Saad Khan y Joey Chriqui conversan con Megan Fernandes para Pioneer Works Broadcast: cómo empezó el archivo, por qué la oficina de la O.W.I. se construyó para parecerse a la de tu tío, y para qué servían realmente los panfletos.Leer más -
Leer más: Archivo Forense: Firdusi No. 5, noviembre de 1978 — En esa asfixia, si tan solo nos hubieran dejado ser.
Archivo Forense: Firdusi No. 5, noviembre de 1978 — En esa asfixia, si tan solo nos hubieran dejado ser.
Archive Forensics: Parte de una serie continua En Archive Forensics, sacamos una revista del archivo digitalizado de Khajistan y la leemos detenida...Leer más