Tract original des opérations psychologiques américaines AF D91 Opération Liberté Immuable, Afghanistan, 2001–2002
Original recto-verso d’un tract de propagande psychologique américain produit pendant l’Opération Liberté Immuable en Afghanistan. Imprimé en dari et en pachto, le tract appelle les Afghans à se réconcilier entre eux et à soutenir la paix après la chute du gouvernement taliban.
Numéro du tract : AF D91
Opération : Opération Liberté Immuable
Conflit / Guerre : Guerre en Afghanistan
Année : 2001–2002
Pays / Théâtre : Afghanistan
Langue(s) : dari et pachto
Format : Tract imprimé original, recto-verso
Provenance : Exemplaire excédentaire conservé hors distribution sur le terrain. Acquis parmi les effets personnels d’un militaire américain non nommé. Jamais largué ni distribué sur le terrain.
Traduction :
Recto : « Le temps est venu pour tous les Afghans de se réconcilier entre eux. »
Verso : « Le temps est venu pour les Afghans de faire la paix entre eux. »
Objectif :
Encourager les civils afghans à soutenir la réconciliation, la paix intérieure et l’unité nationale durant la période post-talibane précoce de l’Opération Liberté Immuable.
Imagerie :
Les deux faces montrent une illustration en noir et blanc de deux hommes afghans armés debout côte à côte, présentant visuellement la réconciliation comme une responsabilité partagée des Afghans plutôt qu’une exigence imposée de l’extérieur.
Présenté dans Tracts de propagande de guerre américains, 1990–2022, Khajistan Press.
Exposé à Khajistan : Office of War Information (O.W.I.) à Pioneer Works, New York, 8 mai – 9 août 2026.
Karachi, série Après minuit
Objets d'exposition
Plus de notre presse
Librairie de livres rares
Collections Spéciales Toshakhana
Projets de préservation
-
En savoir plus sur : Khajistan recherche des partenaires pour la préservation et la numérisation d'affiches de films érotiques historiques
Khajistan recherche des partenaires pour la préservation et la numérisation d'affiches de films érotiques historiques
Projets de préservation : partie d'une série en cours New York, NY — Khajistan lance une initiative de préservation et de numérisation pour sa coll...En savoir plus -
En savoir plus sur : Le Khajistan recherche un partenaire pour la préservation de 202 tracts de propagande américains largués sur le Japon
Le Khajistan recherche un partenaire pour la préservation de 202 tracts de propagande américains largués sur le Japon
Projets de conservation : partie d'une série en cours New York, NY — Khajistan a achevé la numérisation complète de 202 brochures de propagande de ...En savoir plus -
En savoir plus sur : Khajistan achève la numérisation de plus de 1 000 livres pour enfants en ourdou
Khajistan achève la numérisation de plus de 1 000 livres pour enfants en ourdou
Projets de préservation : partie d'une série en cours New York, NY — Khajistan a achevé la numérisation et la préservation d'une grande collection ...En savoir plus -
En savoir plus sur : Préservation d'urgence du cinéma d'exploitation sexuelle pakistanais des années 2000
Préservation d'urgence du cinéma d'exploitation sexuelle pakistanais des années 2000
Projets de préservation : partie d'une série en cours Khajistan a acquis un ensemble vulnérable de bobines originales 35mm contenant cinq films du ...En savoir plus
Madrasa
-
En savoir plus sur : Analyse d'archives : Firdusi n° 5, novembre 1978 — Dans cette suffocation, si seulement ils nous avaient laissés être
Analyse d'archives : Firdusi n° 5, novembre 1978 — Dans cette suffocation, si seulement ils nous avaient laissés être
Archive Forensics : Partie d’une série en cours Dans Archive Forensics, nous extrayons un magazine de l’archive numérisée de Khajistan et le lisons...En savoir plus -
En savoir plus sur : Analyse d'archives : Al-Dunya al-Musawwara (Numéro 34, 8 janvier 1930) – Le Monde Illustré
Analyse d'archives : Al-Dunya al-Musawwara (Numéro 34, 8 janvier 1930) – Le Monde Illustré
Archive Forensics : Partie d'une série en cours Dans Archive Forensics, nous extrayons un magazine de l'archive numérisée de Khajistan et le lisons...En savoir plus -
En savoir plus sur : Analyse d'archives : Cinéma oriental (octobre 1971) : « Un cinéma en déni »
Analyse d'archives : Cinéma oriental (octobre 1971) : « Un cinéma en déni »
Une lecture attentive du numéro d'octobre 1971 d'Eastern Film, montrant l'industrie cinématographique pakistanaise avant le Bangladesh à travers des rapports de studios, la censure, des profils de stars, des publicités, des lettres de lecteurs et des blocages de sorties.
En savoir plus -
En savoir plus sur : Le Bureau de l'Information de Guerre de Khajistan dans The Guardian
Le Bureau de l'Information de Guerre de Khajistan dans The Guardian
The Guardian a récemment publié un article sur l’exposition de Khajistan Office of War Information (O.W.I.), actuellement visible à Pioneer Works à...En savoir plus